Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Installazione del tubo solare in acciaio inox e dei dadi filettati

Scelta e installazione delle tubazioni in acciaio inox per impianti solari: criteri e precauzioni essenziali

Un sistema solare ben progettato richiede attenzione anche nei dettagli più piccoli. Molti problemi che si verificano in un impianto – come perdite, corrosione o malfunzionamenti – derivano da errori durante l'installazione delle tubazioni. Eppure, con la giusta preparazione e attenzione, questi problemi sono facilmente evitabili.

Per garantire affidabilità e lunga durata, l'installatore deve focalizzarsi su criteri chiari: scelta corretta del tubo, preparazione accurata delle estremità, utilizzo degli anelli di tenuta, orientamento corretto del tubo corrugato, rispetto del raggio di curvatura minimo e serraggio preciso dei dadi. Evitare di saltare un passaggio, soprattutto in fase di assemblaggio, è fondamentale per prevenire problemi futuri.

  • Verificare sempre la compatibilità tra tubo e filettatura.
  • Non dimenticare l'anello di tenuta né il dado di bloccaggio.
  • Orientare correttamente i tubi corrugati seguendo le indicazioni del produttore.
  • Evitare raggi di curvatura troppo stretti.
  • Eseguire una prova di tenuta alla fine dei lavori.

Seguire questi criteri non solo riduce il rischio di errori, ma garantisce anche una maggiore efficienza e una manutenzione ridotta nel tempo.

Schema: parti fondamentali di una giunzione in acciaio inox per impianti solari Dado Raccordo Dado Raccordo Isolamento (rappresentato a tratto) Filettatura dado Raccordo Tubo corrugato in acciaio inox (tubazione solare) Filettatura dado Raccordo

Organizzazione e materiali essenziali per l’installazione

Per procedere correttamente all’installazione della tubazione solare, è fondamentale disporre del materiale giusto e aver pianificato con attenzione ogni fase. L’esperienza dimostra che una preparazione accurata permette di evitare errori comuni, come l’omissione di un pezzo o l’utilizzo di attrezzi non adatti.

Materiali e attrezzi da verificare in anticipo

Un’installazione di tubazioni solari richiede una serie precisa di componenti e strumenti. Ecco i principali da controllare prima di iniziare:

  • Tubo solare – in base alla distanza da percorrere e al numero di collettori; in edifici unifamiliari si usa spesso il diametro DN16, mentre per tratte più lunghe si preferisce il DN20
  • Dadi filettati corrispondenti al tubo corrugato utilizzato
  • Anelli di tenuta in EPDM o grafite, non in canapa o Teflon
  • Raccordi e armatori con filettatura corretta (G 3/4" o G 1")
  • Chiavi per tubi – ne servono almeno due; una per fissare il raccordo, l’altra per stringere il dado. Ideale utilizzare una chiave a bocca piatta da 24/27 o 30/32 mm
  • Supporti e fissaggi per il posizionamento del tubo
  • Pompa di pressione e manometro per le prove
  • Soluzione solare (glicole) o azoto per la verifica della tenuta

Per la scelta del tubo, si tende a valutare tra il tubo flessibile a doppia parete e il tubo corrugato fisso in acciaio inox. Per chiarire i vantaggi di ciascun tipo, è utile consultare l’articolo Come scegliere la tubazione solare: flessibile vs. tubo corrugato fisso.

Quali tipi di tubazioni solari esistono e come si installano?

La scelta e l’installazione dei tubi in acciaio inox per impianti solari dipendono dal tipo di tubazione utilizzata. Ogni modello ha caratteristiche specifiche e richiede un'attenta esecuzione per garantire efficienza e longevità.

  • I flessibili a doppia parete (2 in 1) sono ideali per installazioni rapide e domestiche.
  • I tubi corrugati fissi sono preferiti per tratte lineari o dove si richiede una maggiore precisione.
  • Per entrambi i tipi, è fondamentale rispettare le norme di curvatura, allineamento e maneggio.

Quali vantaggi offre il flessibile solare a doppia parete (2 in 1)?

Il formato "2 in 1", che include due tubi in un unico involucro isolante, è oggi la soluzione più comune per impianti residenziali. I tubi sono forniti avvolti su rotoli e si svolgono facilmente lungo il percorso che va dal collettore al serbatoio. Su Flessibile solare 2 in 1 da 10 m troverai una soluzione ideale per collegamenti brevi, ad esempio da un collettore posto sul tetto a una stanza tecnica immediatamente sottostante. Per tratte più complesse e lunghe, invece, è disponibile Flessibile solare 2 in 1 da 20 m.

Questo tipo di tubazione permette un’installazione più rapida rispetto ai tubi corrugati fissi, poiché non richiede l’assemblaggio di diversi pezzi. Tuttavia, è importante seguire alcune regole fondamentali per evitare danni:

  • Non piegare il tubo a un raggio inferiore a 50–60 mm per DN16 e 70–80 mm per DN20.
  • Evita di piegarlo su spigoli vivi o di annodarlo, per non compromettere l’interno.
  • Controlla che il tubo non risulti torcito durante lo svolgimento, poiché potrebbe causare perdite di giunzione.

Quando è preferibile utilizzare il tubo corrugato in acciaio inox fisso?

I tubi corrugati fissi in acciaio inox sono adatti a tratte rettilinee o quando si richiedono angoli precisi e componenti pre-assemblati. Lavorare con questo tipo di tubazione richiede maggiore esperienza, ma garantisce maggiore robustezza e affidabilità, soprattutto per installazioni esterne.

Nel catalogo di atria.sk sono disponibili tubazioni in acciaio inox nella versione base, oltre alle varianti specializzate DN16 e DN20. La scelta del diametro corretto dipende dalla potenza del sistema idraulico. Per ulteriori chiarimenti consulta l’articolo Quale diametro di tubazione solare è necessario: DN12, DN16 o DN20.

Confronto: raggio minimo di curvatura DN16 vs DN20 DN16 raggio minimo ≥ 55 mm r=55 DN20 raggio minimo ≥ 75 mm r=75 Rappresentazione di una curva semicircolare durante l'installazione – non rispettare il raggio minimo mette a rischio la struttura corrugata

Problemi comuni durante l'installazione dei tubi ondulati in acciaio inox

L'installazione di tubazioni in acciaio inox con giunzioni a dado nei sistemi solari richiede precisione e attenzione. Anche piccoli errori possono compromettere l'efficacia del sistema e causare perdite, danni strutturali o problemi di tenuta. Per evitare questi inconvenienti, è fondamentale comprendere le cause più comuni degli errori e adottare le corrette tecniche di installazione.

Taglio inadeguato del tubo: conseguenze e rimedi

Uno dei problemi più frequenti è il taglio del tubo ondulato in maniera errata. Tagliare il tubo con utensili non adatti, come una sega metallica tradizionale, può causare schegge, trucioli o bordi irregolari, che compromettono la tenuta delle giunzioni. Inoltre, se la lunghezza non è calcolata correttamente, si corre il rischio di ritrovarsi con un tubo troppo corto per l'applicazione, una situazione che non ammette correzioni.

La soluzione consiste nell’utilizzare esclusivamente strumenti specifici per il taglio dell’acciaio inox, come un tronchese con disco in carburo di tungsteno o una sega a disco con disco adatto. Dopo il taglio, è fondamentale verificare che la sezione risulti perpendicolare e che non siano presenti deformazioni o schegge visibili. Inoltre, si consiglia di prevedere un margine del 5–10 % in eccesso rispetto alla lunghezza necessaria, per garantire maggiore flessibilità durante l’installazione.

Dado installato in modo errato: conseguenze e soluzioni

Un altro errore frequente riguarda l’inserimento del dado. Molti installatori tendono a dimenticare di infilare il dado sul tubo prima di collegarlo al raccordo. Una volta che il tubo è stato inserito, il dado non può essere spostato a causa dell’espansione finale del tubo ondulato, che fisicamente blocca il passaggio.

Per evitare questo problema, il dado deve essere posizionato con il foro filettato rivolto verso l’estremità libera del tubo, spostandolo di circa 15–20 cm da questa per garantire spazio sufficiente per i passaggi successivi. È importante verificare che il dado scorra facilmente lungo il tubo: in caso contrario, si dovrà controllare che il diametro interno del dado corrisponda esattamente a quello del tubo in base al DN specifico.

Utilizzo di materiali di tenuta non idonei: effetti e correzioni

Un altro aspetto critico è l’uso di materiali di tenuta non adatti alle condizioni di lavoro del sistema solare. Guarnizioni in gomma standard non sono adatte a temperature superiori a 150 °C o a essere a contatto con mezzi a base glicole, che possono causare invecchiamento prematuro o perdite.

I materiali corretti per le giunzioni in sistemi solari sono:

  • EPDM – gomma resistente a mezzi glicolici e adatta fino a 150 °C in esercizio continuo, scelta ideale per la maggior parte degli impianti
  • Guarnizioni in grafite – utili in impianti dove le temperature raggiungono fino a 280 °C, tipicamente in sistemi con funzione di scarico
  • Teflon (PTFE) – utilizzabile solo come sigillante secondario per filetti, non come guarnizione principale per giunzioni a dado

La guarnizione deve essere posizionata correttamente, senza inclinazioni o deformazioni, direttamente nella sede del raccordo o sull’estremità del tubo. Solo una corretta installazione garantisce una tenuta duratura nel tempo.

Collegamento errato del tubo al raccordo: errori e soluzioni

Un errore comune durante il collegamento del tubo al raccordo è forzare l'inserimento dell’estremità del tubo. Questo può accadere quando il tubo non è tagliato in maniera perfettamente perpendicolare, quando è presente un oggetto estraneo o quando il dado non è posizionato correttamente.

Per evitare danni al raccordo o alla giunzione, è necessario verificare che l’estremità del tubo si appoggi correttamente sul fondo del raccordo. Una volta inserito, si stringe il dado a mano per almeno 3–4 giri, senza l’ausilio di attrezzi. Se il dado non scorre facilmente, è segnale di un problema di allineamento che richiede un’attenta verifica.

Serraggio del dado eseguito in modo improprio: conseguenze e tecniche corrette

Il serraggio del dado rappresenta uno dei passaggi più delicati e spesso mal eseguiti. Un serraggio insufficiente può causare perdite, mentre un serraggio eccessivo può rompere la guarnizione o danneggiare il filetto.

Procedura di serraggio del dado – momento corretto vs. errato ✔ CORRETTO Dado Racc. Due chiavi: una tiene il raccordo, l'altra stringe il dado Stringi a mano + 1,5–2 giri con la chiave ✘ ERRATO Serr. Una chiave senza blocco = rotazione del raccordo, torsione Serraggio eccessivo = guarnizione rotta

La procedura corretta prevede:

  • Stringere a mano il dado finché non si sente una leggera resistenza, corrispondente a 4–6 giri
  • Utilizzare due chiavi: una per bloccare il raccordo e l’altra per stringere il dado
  • Avvitare il dado di ulteriori 1,5–2 giri per guarnizione EPDM e 1,0–1,5 giri per guarnizione in grafite
  • Evitare di stringere il dado senza blocco per non danneggiare il raccordo
  • Evitare di stringere in un'unica volta più del numero di giri consigliati

Un’azione pratica consigliata è segnare la posizione del dado rispetto al raccordo dopo il serraggio. Questo permette, dopo la prova di pressione e il primo riscaldamento del sistema, di verificare eventuali spostamenti causati dall’espansione termica. Un dado che si è mosso indica che il serraggio iniziale non era sufficiente.

Come installare i tubi solari in contesti comuni

Quali sono le caratteristiche di un impianto con collettore su tetto inclinato e serbatoio in caldaia a due piani?

Questo è uno scenario molto frequente, specialmente per case unifamiliari. La tratta passa in genere attraverso il tetto, un camino di installazione o uno spazio nel muro, per raggiungere la stanza tecnica. La lunghezza della tratta è compresa tra 10 e 18 metri, quindi sono adatte le flessibili 2 in 1 da 10 metri o le flessibili 2 in 1 da 20 metri.

In soffitta, durante l'installazione, bisogna fare attenzione a:

  • Evitare tratti di tubo non fissati superiori a 1,0–1,2 m, per prevenire vibrazioni causate dal peso del tubo, del mezzo e dell'isolamento
  • Utilizzare sempre un passante UV-resistente, non un semplice film in PE
  • Progettare tratti verticali con una pendenza di 1–2 % verso il serbatoio, per facilitare lo sfiato dell’aria

Come gestire un impianto con tratta orizzontale esterna su tetto piano?

Nel caso di tetti piani, come in case a appartamenti o edifici commerciali, la tratta può arrivare fino a 30–50 metri. È quindi comune assemblare diversi tratti con giunzioni e tubi ondulati rigidi. Tuttavia, ogni connessione aggiuntiva aumenta il rischio di perdite, per cui si consiglia di limitare al massimo il numero di giunzioni.

Punti importanti da considerare:

  • L’isolamento deve essere protetto da un rivestimento UV-stabile, per evitare il deterioramento in 2–3 anni
  • Fissare il tubo ogni 80–100 cm per prevenire il sollevamento causato dal vento
  • Inserire anse di dilatazione ogni 10 metri circa, in base all’allungamento termico dell’acciaio inox, che è di 0,017 mm/(m·K). A una differenza di 100 °C su 20 m, l’allungamento sarà circa 34 mm

Come installare un sistema solare compatto su balcone o facciata?

I kit solari per balconi hanno tratti inferiori ai 5 metri. Qui il problema principale è lo spazio limitato e l’estetica del posizionamento. L’acciaio inox ondulato è la soluzione ideale per poter plasmare il tubo in configurazioni compatte. È fondamentale, però, evitare curve nascoste dietro angoli di muro senza accesso diretto, in modo da poter raggiungere le giunzioni in caso di guasti futuri.

Problemi con la compatibilità delle filettature: un esempio pratico

Un caso comune è l'utilizzo di una guarnizione in ottone su un tubo ondulato in acciaio inox. Questa combinazione, benché apparentemente funzionale, può causare danni a lungo termine. Si osservano depositi verdi o bianchi intorno alla giunzione, e la filettatura si deteriora progressivamente. La causa principale è la corrosione galvanica, aggravata dalla presenza di inibitori a base di glicoli nel fluido termovettore.

Tipi di filettature e compatibilità

I tubi ondulati solari utilizzano diverse tipologie di filettature, non sempre compatibili tra i vari produttori. Le principali sono:

  1. G 3/4" (BSP): utilizzata comunemente per tubi DN16
  2. G 1" (BSP): la norma per tubi DN20 e superiori
  3. M24×1,5: una filettatura metrica, tipica di alcuni produttori europei

Per garantire una giunzione sicura e duratura, la guarnizione deve corrispondere in materiale al tubo, preferibilmente in acciaio inox AISI 304 o 316L.

Tipi di filettature e loro utilizzo per tubazioni solari Tipo di filettatura Diametro del tubo Nota G 3/4" (BSP) DN16 Il più comune – kit solari G 1" (BSP) DN20 Sistemi più grandi, più collettori M24×1,5 DN16 (alcuni produttori) Controllare la compatibilità con la valvola

Controllo della tenuta: criteri e vantaggi di una corretta procedura

Il controllo della tenuta del sistema solare è un passo indispensabile e non può essere ignorato. Saltare questa fase e caricare direttamente il circuito con il fluido solare esporrebbe il sistema al rischio di perdite, che potrebbero compromettere l’isolamento con il glicole, rendendo necessaria la sostituzione di interi tratti di tubazioni. Per evitare danni costosi, è essenziale procedere con la prova di pressione.

Ecco i criteri principali da considerare per effettuare una prova corretta:

  • Scegliere un mezzo inerte, come azoto (N₂) o aria secca – l’acqua è da escludere per evitare corrosione negli acciai inox in caso di inattività prolungata;
  • Applicare una pressione di prova di almeno 6 bar, che corrisponde a 1,5 volte la normale pressione di esercizio (che oscilla tra 2,5 e 4 bar);
  • Mantenere la pressione per un periodo minimo di 30 minuti;
  • Verificare che la pressione non scenda di più di 0,1 bar;
  • Controllare a vista e al tatto i collegamenti – un leggero flusso indica una perdita; si può usare un rilevatore a schiuma per maggiore sicurezza.

In pratica, i problemi più comuni derivano da guarnizioni omesse o serrate male. La prova di pressione permette di individuarli in tempo, prima di caricare il sistema con il fluido solare.

Importanza del fissaggio corretto per il tubo solare

Per garantire una lunga durata e un funzionamento ottimale del sistema, è essenziale fissare correttamente il tubo in acciaio inox durante l'installazione. Un fissaggio improprio, pur con collegamenti perfetti, può causare danni strutturali a causa delle forze derivanti dall'espansione termica.

Il tubo, infatti, opera in un intervallo di temperature che va da -30 °C a +200 °C, determinando un'espansione lineare considerevole. Se non si permette al tubo di muoversi liberamente, le forze generatesi si trasmettono ai giunti, compromettendo l'integrità del sistema.

Ecco alcune linee guida essenziali da seguire:

  • Inserire un unico punto fisso, preferibilmente all'ingresso del serbatoio o in corrispondenza di un gomito;
  • Gli altri fissaggi devono essere scorrevoli o dotati di 3–5 mm di gioco lungo la direzione dell'espansione;
  • Utilizzare un'ansa di dilatazione o un compensatore tra il punto fisso e le estremità del tratto;
  • Fissaggi verticali ogni 1,2 m;
  • Fissaggi orizzontali ogni 1,0 m, considerando il peso del mezzo.

Come prevenire gli errori più frequenti nell’installazione

  • Omissione della rondella
  • Utilizzo di guarnizioni inadatti
  • Serraggio eccessivo della guarnizione
  • Assenza di test di pressione
  • Torsione del tubo flessibile
  • Curvatura troppo accentuata

Perché si deve sempre montare la rondella?

Il mancato utilizzo della rondella prima del serraggio è un errore molto comune tra i neofiti. La conseguenza è che il tubo deve essere smontato, tagliato e il lavoro reiniziato da zero. Evita questa situazione controllando sempre la presenza della rondella prima di procedere.

Che tipo di guarnizione utilizzare per un sistema solare?

Le guarnizioni di gomma tradizionali non sono adatte perché si deteriorano sopra i 90 °C. Per garantire sicurezza e durata nel tempo, è indispensabile utilizzare EPDM o guarnizioni in grafite specifiche per i sistemi solari.

Come riconoscere un serraggio eccessivo?

Un serraggio troppo forte può deformare la guarnizione, che si sposta verso l’interno o l’esterno. La soluzione è sostituire la guarnizione e applicare il momento corretto.

Perché non si deve saltare la prova di pressione?

Saltare questa fase aumenta il rischio di perdite che si manifestano solo dopo il primo riscaldamento. Lavorare a monte è sempre più economico e rapido rispetto a eventuali riparazioni in seguito.

Come evitare la torsione del tubo flessibile?

Durante lo svolgimento del tubo, può verificarsi una torsione lungo l’asse che, al riempimento, genera sforzi pericolosi sulle giunzioni. Controllare visivamente il tubo e stenderlo correttamente può prevenire il problema.

Che conseguenze ha una curva troppo stretta?

Le curve molto ristrette riducono la sezione del tubo, aumentano la resistenza idraulica e indeboliscono la struttura. In casi estremi, può verificarsi un collasso del tubo sotto pressione.

Utilizzo corretto delle giunzioni e manutenzione del tubo corrugato in acciaio inox

Utilizzo errato della fascetta in teflon su giunzioni di tubo corrugato

Una fascetta in teflon (PTFE) non è adatta per sigillare le giunzioni di tubi corrugati in acciaio inox. Queste giunzioni funzionano seguendo il principio del sigillo piane, dove una guarnizione viene compressa tra l’estremità a flangia del tubo e il sedano del raccordo. La fascetta in PTFE, invece, è concepita per sigilli filettati conici come NPT. Usarla in questo contesto non garantirebbe una tenuta e renderebbe il serraggio più difficoltoso. È fondamentale utilizzare sempre la guarnizione EPDM o in grafite, a seconda della specifica applicazione.

Procedura corretta di serraggio per una giunzione DN16

Per ottenere una tenuta ottimale su una giunzione DN16, inizia serrando a mano fino a quando non si percepisce la resistenza della guarnizione. Successivamente, utilizza una chiave per aggiungere 1,5–2 giri per una guarnizione EPDM. Se invece si utilizza una guarnizione in grafite, è sufficiente un serraggio di 1,0–1,5 giri. Questo perché il grafite si comprime più rapidamente e potrebbe danneggiarsi con un serraggio eccessivo. Dopo la prova di pressione, in caso di calo, è possibile stringere nuovamente il giunto di massimo mezzo giro.

Compatibilità tra tubi corrugati di diversi produttori

In teoria, è possibile utilizzare tubi corrugati in acciaio inox provenienti da produttori diversi, purché le dimensioni e i filetti siano identici (ad esempio G 3/4" a DN16). Tuttavia, in pratica, si consiglia di limitare le combinazioni. Piccole differenze nelle tolleranze, nella forma delle flangie o nella sede del raccordo potrebbero compromettere la tenuta. Se decidi comunque di utilizzare componenti di marca diversa, effettua sempre una prova di pressione e considera che potrebbe essere necessario ripetere l’operazione dopo il primo funzionamento in caldo.

Problema persistente di perdita d’acqua dopo la prova di pressione

Se una giunzione continua a perdere nonostante il serraggio, la causa potrebbe essere un sigillo danneggiato (schiffrato o male posizionato) o un sedano usurato (ad esempio da un serraggio precedente senza guarnizione). Per risolvere, svita la rondella, rimuovi la guarnizione e controlla visivamente entrambi. Se il sedano mostra graffi o solchi, è necessario sostituire l’accessorio. Se invece il sedano è integro, inserisci una guarnizione nuova e ripeti l’intero processo di assemblaggio.

Durata del tubo corrugato in acciaio inox in un sistema solare

Con un’installazione corretta, utilizzando il fluido termico giusto (pH 7–8, glicole inibito sostituito ogni 3–5 anni) e rispettando il raggio minimo di curvatura, un tubo corrugato in acciaio inox di alta qualità può durare 25 anni o più. I principali motivi di guasto anticipato includono la corrosione causata da cloruri, la fatica del materiale in curve strette soggette a vibrazioni e l’acidità del glicole degradato. Per approfondire le pratiche per prolungare la vita del tubo, consulta l’articolo Manutenzione e controllo del tubo solare: come prolungare la durata del tubo corrugato.

Rischio termico con tubo solare non isolato all’interno

Anche se non è vietato, non è raccomandabile lasciare non isolato un tratto del tubo solare all’interno dell’edificio. Anche una sezione breve (fino a 0,5 m) contribuisce a una perdita termica, riducendo l’efficienza complessiva del sistema. Inoltre, in sistemi con accumulo in serbatoio, il calore disperso potrebbe riscaldare la stanza tecnica, causando scomodi aumenti di temperatura in estate. Per saperne di più, consulta l’articolo Isolamento del tubo solare: su cosa non trascurare durante l’installazione all’esterno e all’interno.

Installazione del tubo solare: domande frequenti e risposte utili

Perché l’ordine dei componenti è così importante?

Montare correttamente i componenti richiede attenzione all’ordine: ad esempio, la rondella va posizionata prima della guarnizione. Questo garantisce una sigillatura ottimale e previene perdite causate da una distribuzione errata della pressione.

Qual è il ruolo del raccordo durante il serraggio?

Il raccordo non deve mai essere trascurato durante il serraggio: tenerlo bloccato evita deformazioni o danni al tubo corrugato. Questo passo è fondamentale per garantire la longevità e l’efficacia del sistema.

Perché la prova di pressione non va sottovalutata?

La prova di pressione non è solo una formality, ma un passo chiave per verificare l’efficacia dell’installazione e la tenuta del sistema. Essa permette di individuare eventuali perdite prima che il sistema entri in funzione.

Quali dimensioni sono disponibili per i tubi corrugati in acciaio inox?

I tubi corrugati in acciaio inox solare sono disponibili in diverse configurazioni: tubi flessibili a doppia parete da 10 m o 20 m, e tubi fissi con diametri DN16 o DN20. Ogni modello è studiato per garantire anni di funzionamento senza perdite.

Dove trovare informazioni per scegliere il tubo giusto?

Per scegliere il diametro o la lunghezza corretta in base alle tue esigenze, consulta l’elenco completo dei tubi solari e corrugati in acciaio inox disponibili. Troverai i parametri tecnici necessari per prendere una decisione informata sin da prima dell’acquisto.

Vedi anche: a doppia parete da 10 m · versione più lunga da 20 m · DN16 · DN20

Ha bisogno di chiarimenti sull’argomento?

Se ha difficoltà a scegliere o si trova di fronte a un problema nella sua abitazione, non esiti a contattarci. Saremo felici di offrirLe supporto e consulenza mirata.

Non compilare questo campo:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.