DAB EVOTRON vs EVOSTA2 – quale circolatore scegliere

Stiamo ancora preparando i prodotti.

Ma è possibile consultare altre categorie.

DAB EVOTRON vs EVOSTA2 – quale circolatore scegliere per il Suo impianto?

Quando un cliente entra in negozio e dice di aver bisogno di un circolatore per la caldaia, la prima domanda che gli poniamo non è "quale potenza?", ma "che tipo di impianto ha e cosa si aspetta realmente dal circolatore?". Proprio questa distinzione è fondamentale quando si confrontano i due modelli più popolari del portafoglio del produttore italiano DAB – la serie EVOTRON e la serie EVOSTA2. Entrambi sono cosiddetti circolatori di classe A, entrambi hanno un motore elettronico regolabile con magneti permanenti (EC motor), entrambi si installano su giunti di montaggio standard e entrambi sono energeticamente efficienti ai sensi della direttiva europea ErP 2013/622/EU. Tuttavia, nonostante questi punti in comune, si differenziano in diversi aspetti fondamentali – e sono proprio queste differenze che determinano quale modello è corretto per una specifica applicazione.

In questo articolo analizzeremo entrambe le serie in dettaglio: costruzione, modi di regolazione, applicazioni adatte, installazione, economia di esercizio e scenari pratici reali. Se è interessato anche al contesto più ampio della scelta del circolatore, si riferisca all'articolo Come scegliere il circolatore DAB per il riscaldamento o all'articolo Quale potenza del circolatore DAB è necessaria per la Sua casa – entrambi disponibili in questo Centro informativo.

Differenze fondamentali tra EVOTRON e EVOSTA2 – tabella comparativa

Prima di immergersi nei dettagli, diamo uno sguardo al confronto rapido tra le due serie in una tabella. I valori sono tratti dalla documentazione tecnica DAB e si riferiscono alle dimensioni più comuni in vendita (DN 40, lunghezza costruttiva 130 o 180 mm).

Parametro	DAB EVOTRON	DAB EVOSTA2
Tipo motore	EC – magneti permanenti	EC – magneti permanenti
Classe energetica	A (ErP 2015)	A (ErP 2015)
Potenza massima (40/130)	~45 W	~45 W
Modalità di regolazione	Pressione proporzionale, pressione costante, giri costanti	Pressione proporzionale, pressione costante, giri costanti + AutoAdapt
AutoAdapt (adattamento automatico)	No	Sì
Display / comando	Pulsante + indicatore LED	Display LCD + pulsante
Indicazione consumo	No direttamente	Sì (Wh sul display)
Possibilità di alimentazione di riserva	No (standard)	Sì (set speciale)
Prezzo tipico (DN40/180)	Minore	Leggermente maggiore
Applicazione target	Sistemi semplici, ristrutturazioni	Controllo intelligente, case più grandi, pompe di calore

Costruzione e motore – cosa hanno in comune

Entrambe le serie si basano sullo stesso fondamento: motore EC ad immersione con magneti permanenti sull'asse e elettronica di inverter integrata direttamente nella testata del circolatore. Questo è un punto fondamentale – significa che, a differenza dei vecchi circolatori trifase con motore CA, qui le velocità si regolano in modo continuo dal minimo al massimo, con un motore che funziona con un rendimento del 80–90 % anche a carico parziale. In pratica, significa che il circolatore consuma energia elettrica in proporzione al reale bisogno – non in modo fisso come i vecchi modelli.

La parte idraulica è in ghisa (corpo) e inox o compositi (rotore), il che garantisce resistenza all'acqua di riscaldamento con inibitori di corrosione. Le lunghezze costruttive sono standard – 130 mm per le versioni più piccole, 180 mm per quelle più grandi. La connessione è filettata G 1½" o G 2", compatibile con tutti i giunti di montaggio comuni sul mercato.

Il rotore è bagnato – significa che l'acqua di riscaldamento lubrifica e raffredda direttamente i cuscinetti. Nessun sigillo meccanico, nessun olio, minima rumorosità (tipicamente inferiore a 35 dB in esercizio normale) e lunga durata senza manutenzione. Entrambi i modelli sono certificati per temperature del mezzo fino a 110 °C e pressione di esercizio fino a 10 bar.

Modalità di regolazione – qui EVOTRON e EVOSTA2 si differenziano realmente

Questo è il cuore del confronto. Entrambi i modelli supportano tre modalità di regolazione di base, note a ogni installatore esperto:

Giri costanti (1/2/3) – il circolatore funziona a velocità fissata. Un modo datato di controllo, adatto solo dove non si hanno valvole termostatiche o si desidera impostare manualmente il flusso senza alcuna automazione.
Pressione costante (Δp-c) – il circolatore mantiene una pressione differenziale costante indipendentemente dal flusso. Adatto per impianti con perdite di carico ridotte nei tubi, ad esempio riscaldamento a pavimento con circuiti brevi.
Pressione proporzionale (Δp-v) – il circolatore riduce linearmente la pressione di riferimento al diminuire del flusso. Questo è il modo raccomandato per la maggior parte degli impianti moderni con radiatori e valvole termostatiche – quando le valvole si chiudono, il circolatore si "spegne" automaticamente e risparmia energia.

mentre che l'EVOTRON gestisce questi tre modi in modo affidabile e semplice, l'EVOSTA2 aggiunge un quarto, cruciale modo:

AutoAdapt – il cervello intelligente dell'EVOSTA2

AutoAdapt è un algoritmo brevettato che, nel corso dei primi giorni di funzionamento, insegna autonomamente alla pompa quale differenza di pressione il sistema effettivamente necessita. La pompa monitora il flusso, la pressione e il consumo energetico, valuta i cicli dei valvole termostatiche e gradualmente si regola autonomamente su una curva di lavoro ottimale – senza intervento dell'installatore. Il risultato è che l'EVOSTA2 in condizioni reali può consumare fino al 10–25 % in meno di energia elettrica rispetto a una pompa impostata manualmente su pressione proporzionale.

Dall'esperienza pratica: in una casa familiare con 8 radiatori e valvole termostatiche Danfoss, dove abbiamo installato l'EVOSTA2 40-70/180 tre anni fa, la pompa si è "aggiustata" autonomamente dopo due settimane su un punto di lavoro intorno a 2,2 m e, con le valvole completamente aperte, ha raggiunto i 3,8 m. Il consumo si è stabilizzato intorno a 11–14 W a seconda della stagione. Una pompa comparabile di classe C lì consumava 68–90 W. La differenza è stata drammatica.

DAB EVOTRON 40/130 – per chi è adatto?

Il modello DAB EVOTRON 40/130 è un tipico "cavallo da lavoro" – affidabile, semplice, economico. La sua forza è appunto la semplicità: ha tre modi di regolazione, si imposta il giusto e si dimentica. Per l'installatore è un'installazione rapida, per il cliente un comando comprensibile.

L'EVOTRON è adatto per:

Ristrutturazioni di impianti più vecchi – dove ci sono vecchi radiatori in ghisa senza valvole termostatiche e l'impianto funziona sostanzialmente a piena potenza per tutta la stagione di riscaldamento.
Casali e appartamenti fino a 150 m² – dove non c'è bisogno di una regolazione sofisticata e basta una semplice pressione proporzionale con valori impostati una volta per tutte.
Circuiti secondari in impianti semplici – ad esempio un circuito per il serbatoio dell'acqua calda, un circuito solare con circolazione diretta, eventualmente una distribuzione ad aria calda.
Interventi con budget limitato – quando l'investitore desidera una classe energetica A, ma non vuole pagare un premio per funzioni che non utilizzerà.
Impianti con portate fissate – ad esempio il riscaldamento a pavimento dietro un miscelatore termostatico, dove la regolazione avviene in modo diverso e la pompa funziona in un punto costante.

La lunghezza costruttiva di 130 mm è compatibile con la maggior parte dei caldaie moderne e collettori, facilitando l'installazione in locali caldaia più piccoli. Il consumo varia normalmente tra 5 e 45 W a seconda della curva impostata e del carico istantaneo.

DAB EVOSTA2 – per chi è adatto?

L'EVOSTA2 è un modello più premium della stessa famiglia. La base idraulica e il motore sono praticamente identici, ma l'intelligenza nella testa elettronica è di un livello superiore. Tre sono i miglioramenti principali rispetto all'EVOTRON:

AutoAdapt – descritto sopra. Indispensabile in impianti dove il carico varia in base al numero di valvole termostatiche aperte.
Display LCD con indicazione del consumo – si vede direttamente quanto consuma la pompa in tempo reale (in Wh/kWh). Il cliente apprezza per verificare la convenienza dell'investimento, il tecnico per la diagnostica.
Compatibilità con fonte di alimentazione di riserva – una versione speciale del kit permette di collegare una fonte di alimentazione di riserva (a batteria), rilevante per pompe di calore o in aree con rete instabile.

Per lavorare con l'EVOSTA2 si prega di consultare i prodotti direttamente disponibili nel nostro e-shop. La versione base è KIT con bypass DAB.EVOSTA2 40-70/180, che include la pompa con bypass di installazione dotati di valvole a sfera – quindi tutto il necessario per un'installazione standard. Se si lavora in un impianto con acqua sporca o un sistema vecchio, si consiglia di solito la versione KIT con bypass DAB.EVOSTA2 40-70/180 – FILTERBALL, che aggiunge una valvola a sfera con filtro inclinato integrato per catturare le impurità meccaniche grossolane prima dell'ingresso nella pompa.

L'EVOSTA2 è adatto per:

Impianti moderni con valvole termostatiche – dove il flusso varia notevolmente durante il giorno e AutoAdapt può risparmiare soldi reali.
Pompe di calore aria-acqua – dove la sensibilità al flusso è maggiore e la compatibilità con una fonte di alimentazione di riserva è pratica per la protezione in caso di blackout.
Caldaie a condensazione con modulazione – dove l'adattamento del punto di lavoro della pompa influisce direttamente sul rendimento di condensazione della caldaia e sull'efficienza.
Casali sopra i 150 m² o edifici a più piani – dove l'equilibrio idraulico è più frequente e l'adattamento intelligente porta a risultati visibili.
Interventi dove il cliente controlla i costi – il display con consumo reale è uno strumento argomentativo eccellente anche durante una visita di assistenza tecnica.

Installazione e posizione idraulica – cosa deve sapere

Entrambi i modelli si installano nello stesso modo – la posizione dell’albero deve essere orizzontale. Non installi mai la pompa con l’elettronica rivolta verso il basso – si rischia una bolla d’aria intorno al rotore, surriscaldamento dei cuscinetti e guasti prematuri. La testa elettronica può essere ruotata in 4 posizioni a 90°, il che permette di adattare la direzione del cavo in base alla situazione d’installazione specifica.

Installi sempre la pompa sulla tubazione di ritorno (lato freddo) – sia per proteggere l’elettronica dal calore elevato, sia perché nel ritorno c’è una pressione di vapore inferiore e una minore probabilità di cavitazione. Installi valvole a sfera su entrambi i lati della pompa – in questo modo è possibile sostituire la pompa senza dover svuotare l’intero sistema. Per questo motivo sono così popolari le kit con by-pass, di cui abbiamo parlato sopra.

È obbligatorio anche il purging: prima del primo avvio, svuoti il sistema dell’aria, perché l’aria nell’idraulica è la causa più comune del rumore della pompa nei primi giorni di funzionamento. L’EVOSTA2 ha una funzione di purging automatico all’avvio (più cicli di velocità aumentata), l’EVOTRON non ha questa funzione – il purging avviene manualmente tramite le valvole di purging sui radiatori.

Per un procedimento dettagliato d’installazione si riferisca all’articolo Installazione del circolatore DAB passo dopo passo in questo Centro informativo.

Economia energetica – quanto risparmia realmente?

Questo è l’argomento in cui i clienti spesso alzano sorpresi le sopracciglia. Andiamo a calcolare con numeri reali.

Una caldaia media in Slovacchia ha in funzione la pompa per 6 000 – 7 500 ore all’anno (circa 250 giorni × 24 ore = 6 000 h in funzionamento annuale continuo, incluso il riscaldamento dell’acqua calda). Una vecchia pompa di classe C può consumare 80–120 W. A 80 W e 6 500 h/anno: 80 W × 6 500 h = 520 kWh/anno. A un prezzo di 0,20 €/kWh, sono 104 € all’anno solo per il funzionamento della pompa.

L’EVOTRON in modalità proporzionale nello stesso sistema consuma in media 15–25 W. A 20 W: 20 W × 6 500 h = 130 kWh/anno → 26 €/anno. Risparmio rispetto alla vecchia pompa: 78 €/anno.

L’EVOSTA2 in modalità AutoAdapt nello stesso sistema consuma in media 10–18 W. A 14 W: 14 W × 6 500 h = 91 kWh/anno → 18,2 €/anno. Risparmio rispetto all’EVOTRON: 7,8 €/anno. La differenza di prezzo tra l’EVOTRON e l’EVOSTA2 è tipicamente 20–50 €, che a questa differenza di consumo si ripaga in 3–7 anni.

Sotto il punto di vista dell’economia pura, la differenza tra l’EVOTRON e l’EVOSTA2 in termini di consumo è relativamente piccola – entrambi sono di un ordine di grandezza migliori rispetto alle vecchie pompe di classe C o D. Il vero valore dell’EVOSTA2 non è principalmente nel consumo ridotto, ma nel comfort, nell’automazione e in altre funzioni (alimentazione di riserva, display, AutoAdapt per sistemi più complessi).

Per saperne di più sulla classe energetica A e sul suo impatto pratico, si riferisca all’articolo Classe energetica A dei circolatori DAB – cosa significa e perché conviene.

Fonte di riserva per l’EVOSTA2 – situazione speciale per le pompe di calore

Uno degli argomenti che si presentano sempre più frequentemente in pratica, in relazione all’aumento del numero di pompe di calore, è la fonte di riserva per il circolatore. Per una pompa di calore vale una semplice fisica: se in caso di black-out elettrico la pompa smette di pompare l’acqua, la pompa di calore può ghiacciare lo scambiatore o danneggiare il compressore. Il guasto del compressore è inoltre la riparazione più costosa su tutta l’installazione.

Per l’EVOSTA2 esiste un kit speciale KIT con by-pass DAB.EVOSTA2 40-70/180 + fonte di riserva, che include una fonte di riserva a batteria in grado di alimentare la pompa in caso di black-out per alcune ore. La fonte di riserva si attiva automaticamente senza intervento dell’utente – la pompa semplicemente prosegue il funzionamento. Per saperne di più su quando e perché utilizzare la fonte di riserva, si riferisca all’articolo Fonte di riserva per il circolatore DAB – quando e perché utilizzarla.

L’EVOTRON non ha una fonte di riserva nella gamma standard – questa funzione è esclusiva della serie EVOSTA2. Se quindi progetta un sistema con una pompa di calore, un collettore solare termico o qualsiasi dispositivo in cui un black-out del circolatore potrebbe causare danni alla tecnologia più costosa, l’EVOSTA2 con fonte di riserva è la scelta evidente.

Kit Filterball – perché conviene in caso di ristrutturazione

Una menzione speciale merita la versione Filterball del kit EVOSTA2. In pratica capita spesso di installare una pompa nuova in un sistema vecchio degli anni ’80 o ’90 – tubazioni in acciaio, vecchi termosifoni in ghisa, depositi arrugginiti nel sistema. Questa acqua può danneggiare rapidamente i cuscinetti a sfera della pompa o bloccare il rotore.

La versione KIT con by-pass DAB.EVOSTA2 40-70/180 – FILTERBALL risolve questa situazione integrando un filtro a rete inclinata direttamente nel corpo del by-pass sul lato d’ingresso della pompa. Il filtro cattura le impurità meccaniche più grandi di 0,5 mm, può essere pulito senza smontare la pompa e prolunga la durata dell’intera installazione. In caso di ristrutturazioni, raccomandiamo sempre questa versione – il prezzo in più rispetto al kit standard è minimo, ma la protezione è reale. Per saperne di più sulla pulizia e il filtraggio nel sistema si riferisca all’articolo Circolatore DAB con filtro o senza – conviene il kit Filterball o Pulizia e manutenzione del circolatore DAB – come prolungarne la durata.

Il rumore e il comfort – esperienza pratica reale

Negli edifici moderni a basso consumo energetico, le caldaie sono spesso integrate direttamente nello spazio abitativo o in una stanza tecnica con pareti sottili. Il rumore del circolatore non è un dettaglio marginale – è un fattore di comfort abitativo. Entrambi i modelli sono molto silenziosi in funzionamento normale: con un consumo di 10–20 W e in modalità proporzionale o AutoAdapt si percepisce appena il leggero flusso dell'acqua nei tubi.

La fonte più comune di rumore non è il circolatore stesso, ma l'aria nel sistema (ruggito) o la cavitazione in caso di pressione di aspirazione insufficiente. L'EVOSTA2 gestisce leggermente meglio la limitazione degli stati di cavitazione – la sua elettronica rileva le vibrazioni anomale e regola automaticamente il punto di lavoro. L'EVOTRON continuerà a funzionare nella curva impostata senza interventi in tali condizioni.

Negli impianti con valvole termostatiche può verificarsi il cosiddetto "fischio delle valvole" – si genera in caso di differenza di pressione troppo elevata, quando la maggior parte delle valvole si chiude. Qui la regolazione con pressione proporzionale o AutoAdapt è fondamentale: il circolatore deve ridurre la pressione, non mantenerla. L'EVOSTA2 con AutoAdapt lo fa automaticamente, l'EVOTRON lo può fare anch'esso – a patto che la curva proporzionale (Δp-v) sia correttamente impostata. Per dettagli sugli errori e le loro soluzioni, consultare l'articolo Problemi comuni dei circolatori DAB e le loro soluzioni.

Confronto tra le versioni e quando scegliere un modello – riepilogo pratico

In base a decine di ordini che abbiamo gestito, dagli interventi di ristrutturazione di appartamenti semplici fino a nuove costruzioni estese con pompe di calore, possiamo riassumere la decisione in questo modo:

Scegliete l'EVOTRON se:

avete un sistema semplice senza valvole termostatiche (o solo con valvole manuali)
lavorate con un budget limitato e il cliente non vuole pagare per funzioni aggiuntive
si tratta di un circuito secondario, dove l'AutoAdapt non apporta un beneficio misurabile
il sistema ha un circuito lungo, idraulicamente bilanciato con un flusso prevedibile
non avete bisogno di una fonte di riserva né di un indicatore di consumo

Scegliete l'EVOSTA2 se:

il sistema ha valvole termostatiche (che sono la maggior parte delle nuove costruzioni)
lavorate con una pompa di calore, dove la protezione in caso di interruzione della corrente elettrica è importante
il cliente vuole monitorare il consumo e avere una visione chiara del funzionamento del sistema
si tratta di una caldaia a condensazione, dove il punto di lavoro corretto del circolatore influisce direttamente sull'efficacia della condensazione
si tratta di una ristrutturazione di un sistema vecchio, dove si desidera la massima flessibilità senza dover regolare manualmente
l'edificio ha più piani o circuiti idraulici irregolari

Domande frequenti (FAQ)

È possibile sostituire l'EVOTRON con l'EVOSTA2 senza apportare altre modifiche al sistema?

Sì, entrambi i modelli hanno le stesse dimensioni di montaggio (lunghezza costruttiva 130 o 180 mm, DN 40 con filettatura G 1½"). Se sono installati manicotti compatibili con le dimensioni corrette, la sostituzione è meccanicamente diretta. La differenza emerge nell'impostazione: l'EVOSTA2 deve essere avviato in modalità AutoAdapt dopo l'installazione e lasciato funzionare per alcuni giorni, in modo che il sistema ottimizzi automaticamente le impostazioni.

C'è una differenza nel rumore tra l'EVOTRON e l'EVOSTA2?

No, né nella meccanica né nell'idraulica – entrambi sono quasi silenziosi con un'installazione corretta e un sistema sfiatato. La differenza può emergere nel fatto che l'EVOSTA2 in modalità AutoAdapt funziona sistematicamente a velocità e pressione più basse – il che riduce indirettamente il rumore generato dal flusso dell'acqua nei tubi. In pratica si tratta di una differenza marginale, molto più importante è l'installazione corretta e lo sfiato del sistema.

Funziona l'AutoAdapt anche con il riscaldamento a pavimento?

L'AutoAdapt è stato progettato principalmente per sistemi in cui si modifica la resistenza idraulica (vale a dire valvole termostatiche, radiatori). Nel riscaldamento a pavimento dietro un miscelatore termostatico si ha un circuito abbastanza costante – l'AutoAdapt funzionerà, ma il suo vantaggio sarà minore rispetto a un sistema a radiatori. Per il riscaldamento a pavimento dietro un miscelatore, è più che sufficiente un EVOTRON impostato su pressione o velocità costante.

Che succede se non ho manicotti standard – è possibile collegare il circolatore DAB a vecchi filetti?

L'EVOTRON e l'EVOSTA2 DAB sono standardmente dotati di giunzioni filettate G 1½". Con manicotti riducenti o adattatori (disponibili comunemente nel assortimento di installazione) possono essere collegati anche a G 2" o ad altre dimensioni. Le cassette con manicotti, come quelle disponibili nel nostro e-shop, contengono già assemblaggi completi di montaggio, inclusi rubinetti a sfera con valvola di sfiato, che velocizzano considerevolmente l'installazione.

Che differenza c'è tra il DAB VA35/130 e le serie EVOTRON/EVOSTA2?

Il modello DAB VA35/130 è un circolatore a tre velocità della generazione precedente – quindi senza inverter né motore EC. Funziona con il principio di tre velocità fisse, con una classe energetica inferiore (classe B/C ErP). È la scelta più economica, adatta a sistemi molto semplici senza valvole termostatiche o a clienti con esigenze minime di regolazione. Rispetto a EVOTRON ed EVOSTA2 ha un consumo annuo di elettricità notevolmente più elevato.

Vale la pena acquistare l'EVOSTA2 solo per il display del consumo?

Il display da solo non è un motivo sufficiente per pagare di più, se il sistema non utilizza altre funzioni dell'EVOSTA2. Tuttavia, se il sistema ha valvole termostatiche, una caldaia a condensazione o una pompa di calore, AutoAdapt e la fonte di riserva sono benefici reali con un impatto pratico. In tal caso, il display del consumo è un piacevole bonus, non il motivo principale dell'acquisto. Se siete indecisi, consultate la scelta nel contesto del vostro sistema specifico – siamo felici di aiutarvi.

Conclusione – verdetto pratico

In definitiva, nessuno dei due circolatori è sbagliato – entrambi sono affidabili, entrambi sono classe A, entrambi rappresentano lo standard attuale dei circolatori per il riscaldamento. La decisione tra EVOTRON ed EVOSTA2 dipende dal sistema specifico, non da preferenze personali né da slogan pubblicitari.

Per un semplice appartamento con radiatori tubolari senza valvole termostatiche, dove il cliente desidera affidabilità e lunga durata a un prezzo ragionevole, l'EVOTRON è ideale. Per una casa moderna con caldaia a condensazione, valvole termostatiche su ogni radiatore e la volontà di massima efficienza energetica – o per un sistema con pompa di calore – l'EVOSTA2 è la scelta giusta, il cui prezzo si ripaga realmente in comfort, sicurezza e consumo.

Se non siete sicuri di quale modello è giusto per voi, guardate anche gli altri articoli in questo Centro informativo – in particolare Come scegliere il circolatore DAB per il riscaldamento e Domande frequenti sui circolatori DAB. Le risposte alla maggior parte delle situazioni tipiche sono trattate lì in dettaglio.

Hai una domanda su questo argomento?

Non sai deciderti o stai affrontando una situazione specifica nella tua casa? Scrivici – siamo felici di aiutarti.