Qual potenza della caldaia elettrica Thermona THERM EL ho bisogno per la mia casa?

Stiamo ancora preparando i prodotti.

Ma è possibile consultare altre categorie.

Perché è fondamentale scegliere la potenza corretta della caldaia

Quando decide di acquistare una caldaia elettrica Thermona THERM EL, una delle prime e più importanti domande è: quale potenza ha realmente bisogno? Sembra una domanda semplice, ma la pratica dice qualcosa di diverso. Nella pratica osserviamo entrambi gli estremi – caldaie sottodimensionate che non riescono a riscaldare la casa nemmeno con temperature esterne basse, e caldaie sovradimensionate che si accendono e si spengono continuamente, si consumano più velocemente e non lavorano affatto in modo efficiente.

La corretta dimensione della potenza della caldaia elettrica non è solo una questione di comfort. È soprattutto una questione di efficienza energetica ed economica. L'energia elettrica è oggi la fonte di calore più costosa sul mercato, quindi ogni chilowatt in più che la caldaia consuma inutilmente si riflette direttamente sulla bolletta elettrica. Scegliendo correttamente la potenza, Lei potrà sfruttare al massimo il regolamento a gradini della potenza (di cui parliamo anche nell'articolo separato Regolazione a gradini della potenza nelle caldaie Thermona THERM EL – come funziona e perché è importante) e mantenere cicli di funzionamento lunghi e uniformi, che sono i più favorevoli sia per la caldaia che per l'intero impianto di riscaldamento.

Principi di base del calcolo delle perdite termiche dell'edificio

La potenza della caldaia deve coprire le cosiddette perdite termiche dell'edificio – la quantità di calore che la casa perde all'esterno alla temperatura esterna di progetto. In Slovacchia si considera una temperatura esterna di progetto di –15 °C (nelle aree montane –18 °C a –22 °C). Le perdite termiche dipendono da diversi fattori contemporaneamente e non è mai solo una questione di superficie del piano.

Il calcolo preciso delle perdite termiche si effettua in base alla norma STN EN 12831, dove si tiene conto di ogni dettaglio costruttivo. Per scopi pratici di dimensionamento della caldaia, è però necessario comprendere innanzitutto le variabili principali che influenzano il risultato.

Fattori che determinano le perdite termiche

Età e tipo di costruzione – case vecchie in muratura degli anni '60 e '70 senza isolamento termico possono avere perdite termiche specifiche di 80–120 W/m², mentre una costruzione nuova nello standard di una casa a basso consumo energetico raggiunge 20–35 W/m²
Spessore e tipo di isolamento termico – un sistema di isolamento termico a contatto (ETICS) con 15–20 cm di EPS cambia radicalmente la situazione; la differenza tra una casa non isolata e una isolata può essere fino al 50–60 % in termini di perdita di calore
Tipo di finestre – finestre in legno semplici o doppie rispetto a finestre in plastica con triplo vetro (Uw ≈ 0,7–1,0 W/m²K) fanno una differenza enorme; finestre e porte rappresentano fino al 25–35 % delle perdite termiche totali in case non isolate
Altezza dei piani e superficie costruita – la caldaia riscalda non i metri quadrati, ma il volume d'aria e le superfici delle strutture confinanti
Posizione e orientamento della casa – una casa isolata perde calore da tutte le parti, mentre una casa a schiera ha una parte protetta dagli inquilini vicini
Altitudine e area climatica – una casa a Bratislava e una a Liptovský Mikuláš richiedono una potenza diversa anche con lo stesso tipo di costruzione
Riscaldamento a pavimento vs. radiatori – influisce sulle temperature dell'acqua richieste, non direttamente sulla potenza della caldaia, ma indirettamente sulle prestazioni complessive

Calcolo orientativo della potenza – metodo pratico per il cliente medio

Sebbene il calcolo preciso delle perdite termiche spetti al progettista, per la dimensionatura orientativa della caldaia basta un metodo empirico abbastanza affidabile. Il risultato non è preciso fino ai decimi di chilowatt, ma per la scelta della potenza nella serie THERM EL è più che sufficiente.

La formula di base è semplice:

Potenza richiesta [kW] = Superficie riscaldata [m²] × Potenza termica specifica [W/m²] ÷ 1000

Dove la potenza termica specifica dipende dallo stato dell'edificio:

20–25 W/m² – casa passiva, casa a basso consumo con isolamento eccellente (Uw finestre ≤ 0,8, spessore EPS 20+ cm)
30–40 W/m² – costruzione a basso consumo o casa vecchia bene ristrutturata con isolamento 15 cm e triplo vetro
45–60 W/m² – costruzione standard post-2010 o casa vecchia con isolamento 8–12 cm e finestre in plastica
65–80 W/m² – casa anni '80–'90, parzialmente ristrutturata, finestre in plastica, ma senza isolamento esterno
80–120 W/m² – casa vecchia in muratura senza isolamento, finestre semplici o vecchie finestre doppie

Esempi pratici – calcolo per case tipiche in Slovacchia

Esempio 1: Casa unifamiliare 120 m², costruzione 2018, standard
La casa ha finestre in plastica con doppio vetro, isolamento esterno 10 cm EPS, riscaldamento a pavimento. La potenza specifica stimata è 45 W/m².
Calcolo: 120 × 45 = 5 400 W = 5,4 kW
Conclusione: Basta una Thermona THERM EL 8 con potenza massima 8 kW, che ha una riserva sufficiente anche per il riscaldamento dell'acqua calda sanitaria (se è collegato un bollitore per acqua calda sanitaria) e riesce a gestire anche periodi eccezionalmente freddi.

Esempio 2: Appartamento di vecchio edificio prefabbricato di 68 m², completamente ristrutturato
Sostituzione delle finestre con triplo vetro, isolamento esterno del fabbricato, radiatori. Potenza specifica ≈ 35 W/m².
Calcolo: 68 × 35 = 2 380 W = 2,4 kW
Conclusione: Anche in questo caso, la caldaia THERM EL 8 (8 kW) è sufficiente, e la caldaia funzionerà per la maggior parte della stagione a un livello di potenza ridotto, il che è estremamente vantaggioso dal punto di vista economico.

Esempio 3: Vecchia casa in muratura di 180 m², senza isolamento termico, vecchie finestre in legno
Tipica casa degli anni '60, mattoni 38 cm senza alcun isolamento termico. Potenza specifica 90 W/m².
Calcolo: 180 × 90 = 16 200 W = 16,2 kW
Conclusione: In questo caso il cliente dovrebbe scegliere la Thermona THERM EL 23 (23 kW). Al contempo, è un forte argomento per una ristrutturazione completa dell'isolamento termico dell'edificio – con un isolamento esterno di 15 cm di EPS e sostituzione delle finestre, la potenza necessaria si ridurrebbe a 6–8 kW e si otterrebbe un risparmio elettrico drammatico.

Esempio 4: Grande casa unifamiliare di 280 m², costruzione nuova del 2020, isolamento termico sopra lo standard
Spessore EPS 20 cm, triplo vetro, recupero di calore, riscaldamento a pavimento. Potenza specifica ≈ 28 W/m².
Calcolo: 280 × 28 = 7 840 W = 7,8 kW
Conclusione: Nonostante la grande superficie, basta la THERM EL 8 oppure al massimo la THERM EL 15 come riserva in caso di gelate estreme o in caso di collegamento a un bollitore per acqua calda sanitaria.

Serie Thermona THERM EL – panoramica delle potenze disponibili

La serie THERM EL è disponibile in cinque varianti di potenza che coprono praticamente l'intera gamma delle case unifamiliari, dagli appartamenti piccoli e bungalow fino a ville estese o piccoli edifici commerciali. È importante comprendere che ogni modello non funziona solo a piena potenza – grazie alla regolazione a gradini, le caldaie operano a potenza ridotta, il che è fondamentale per l'efficienza operativa.

Thermona THERM EL 8 – potenza massima 8 kW, adatto per case ben isolate fino a 150–200 m², nuove costruzioni fino a 280 m², appartamenti
Thermona THERM EL 15 – potenza massima 15 kW, tipica casa unifamiliare 120–200 m² con standard normale, o casa a basso consumo energetico più grande
Thermona THERM EL 23 – potenza massima 23 kW, casa più grande di vecchia costruzione 150–250 m² o casa moderna molto grande con bollitore per acqua calda sanitaria
Thermona THERM EL 30 – potenza massima 30 kW, edifici estesi, vecchie case sopra i 200 m² senza isolamento termico, edifici con maggiore richiesta di acqua calda sanitaria
Thermona THERM EL 38 – potenza massima 38 kW, case unifamiliari molto grandi sopra i 250 m² con peggiori standard di isolamento termico, piccoli edifici industriali

Riscaldamento dell'acqua calda sanitaria – carico aggiuntivo spesso trascurato

Uno degli errori più comuni nella dimensionazione di una caldaia elettrica è che il cliente considera solo il riscaldamento e dimentica l'acqua calda sanitaria (ACS). Se al boiler è collegato un bollitore per ACS (scaldabagno), la caldaia deve coprire anche questo carico. E qui sorge il problema – il riscaldamento del bollitore e il riscaldamento non avvengono normalmente in contemporanea, ma durante il riscaldamento del bollitore la caldaia funziona solo per l'ACS e il riscaldamento potrebbe temporaneamente diminuire.

Regola pratica per le case con bollitore per ACS:

Famiglia da 1–2 persone, bollitore da 80–120 l – aggiungi 1,5–2 kW alla perdita termica calcolata della casa
Famiglia da 3–4 persone, bollitore da 150–200 l – aggiungi 2,5–3,5 kW
Famiglia da 5+ persone o bollitore da 300+ l – aggiungi 4–6 kW, in alcuni casi considera un riscaldamento separato del bollitore

Esempio: Il cliente ha una casa con una perdita termica di 7 kW e vuole alimentare un bollitore da 150 l per una famiglia di 4 persone. Potenza totale necessaria = 7 + 3 = 10 kW. THERM EL 15 sarà la scelta corretta con una buona riserva, mentre THERM EL 8 non sarebbe sufficiente in condizioni estreme.

Temperatura di progetto e aree climatiche della Slovacchia

La Slovacchia è molto diversificata in termini di condizioni climatiche. Ciò che vale per Dunajská Stredu non vale per le Vette Alte dei Tatra. Nella dimensionazione della caldaia è importante conoscere la temperatura invernale di progetto per la località specifica, poiché è proprio questa grandezza che determina a quale potenza la caldaia deve essere in grado di operare nel periodo più freddo.

Per orientamento, diamo le temperature di progetto tipiche per le diverse regioni della Slovacchia:

–12 °C – sud-ovest slovacco (Bratislava, Trnava, Nitra – zone pianeggianti)
–15 °C – gran parte del centro e dell'est del paese (Trenčín, Žilina, Banská Bystrica, Prešov, Košice)
–18 °C – zone montane, valli (Liptovský Mikuláš, Poprad, Ružomberok)
–22 °C e meno – Orava, Kysuce, zone montane alte

Se la sua casa si trova in una zona con temperatura di progetto –18 °C e la perdita termica è stata calcolata per –15 °C, si consiglia di aumentare la potenza calcolata di circa il 15–20 %. Questo è un altro motivo per cui si consiglia sempre un leggero sovradimensionamento della potenza – circa il 10–20 % in più rispetto al valore calcolato.

Perché una caldaia sovradimensionata non garantisce comfort

Molti clienti argomentano: „Meglio prenderne una più grande, così ho una riserva." Questa logica ha la sua giustificazione, ma solo fino a un certo punto. Un leggero sovradimensionamento della potenza del 20–30 % è accettabile – la caldaia ha una riserva per la produzione di acqua calda, per i giorni molto freddi e per un eventuale ampliamento dell'impianto di riscaldamento. Una caldaia elettrica però sovradimensionata di molto presenta problemi reali.

Una caldaia elettrica sovradimensionata funziona per la maggior parte della stagione solo al minimo grado di potenza, il che in sé non è un problema. Il problema sorge quando la caldaia è regolata male e la temperatura dell'acqua è impostata troppo alta. La caldaia raggiunge quindi troppo velocemente la temperatura desiderata, si spegne, si raffredda velocemente e si riaccende. Cicli di accensione brevi (cosiddetti „cicli brevi") stressano i circuiti elettrici, gli interruttori e causano oscillazioni di temperatura nell'impianto di riscaldamento.

Inoltre – una caldaia più grande come THERM EL 38 è più costosa da acquistare rispetto a THERM EL 15. Se la casa non ha davvero bisogno di 38 kW, il cliente paga inutilmente molto di più per l'acquisto dell'attrezzatura senza alcun vantaggio pratico. Per questo motivo, una corretta dimensione è davvero importante anche dal punto di vista economico.

Quando il calcolo non basta – quando è necessario un progettista

Il calcolo orientativo descritto in questo articolo è sufficiente per la maggior parte delle case familiari tipiche e delle situazioni comuni. Esistono però casi in cui è necessario effettuare un'analisi energetica professionale o un calcolo delle perdite termiche in base alla norma STN EN 12831:

Casali atipici con grandi superfici vetrate (giardini d'inverno, soffitti in vetro)
Edifici storici con strutture edilizie non standard
Edifici con utilizzo misto (abitazione + attività commerciale)
Casali in condizioni climatiche estreme (altitudine superiore a 1000 m)
Riscaldamento di impianti combinati (ad esempio THERM EL come riserva per una pompa di calore)
Ogni edificio con una superficie superiore a 500 m²

Per tutte le altre case familiari comuni, il procedimento descritto in questo articolo è sufficiente per la scelta corretta del modello della serie THERM EL. Criteri di selezione più dettagliati, inclusi ulteriori parametri tecnici, si trovano anche nell'articolo Come scegliere una caldaia elettrica Thermona THERM EL – potenza, dimensione dell'ambiente e altri criteri.

Tabella pratica – modello THERM EL consigliato in base alla superficie e allo stato dell'edificio

Stato dell'edificio	fino a 80 m²	80–150 m²	150–220 m²	220–300 m²	oltre 300 m²
Casa passiva / a bassa energia (20–30 W/m²)	EL 8	EL 8	EL 8	EL 15	EL 15–23
Nuova costruzione, buono standard (35–50 W/m²)	EL 8	EL 8	EL 15	EL 15–23	EL 23–30
Casa ristrutturata, isolamento + finestre nuove (55–70 W/m²)	EL 8	EL 15	EL 15–23	EL 23	EL 30–38
Casa più vecchia, finestre in plastica, senza isolamento (75–90 W/m²)	EL 8	EL 15	EL 23	EL 23–30	EL 30–38
Casa vecchia senza alcun intervento (90–120 W/m²)	EL 15	EL 15–23	EL 23–30	EL 30–38	EL 38 +

Nota: I valori nella tabella presuppongono una zona climatica –15 °C e senza serbatoio TÚV. Per le aree con –18 °C o più fredde o in caso di collegamento a un serbatoio TÚV, si prega di scegliere un modello di un livello superiore.

Requisiti elettrici dei singoli modelli e requisiti per la connessione

Le caldaie elettriche THERM EL sono apparecchi trifase (400 V, 3×N+PE), condizione necessaria per potenze superiori a 8 kW. Un collegamento monofase non è possibile – è sempre richiesta una connessione trifase. Questo è uno dei limiti pratici che Lei deve considerare già prima dell'acquisto. Se la sua casa ha solo una connessione monofase (230 V), l'installazione della caldaia THERM EL non è possibile senza modifiche preliminari alla rete elettrica e all'installazione, che devono essere risolte con la Slovenská elektrizačná prenosová sieť o il distributore di energia elettrica competente.

Ogni modello richiede un interruttore e una sezione del cavo diversa:

THERM EL 8 (8 kW) – carico di corrente ca. 11,6 A per fase, interruttore 3×16 A, cavo min. 4 mm²
THERM EL 15 (15 kW) – carico di corrente ca. 21,7 A per fase, interruttore 3×25 A, cavo min. 6 mm²
THERM EL 23 (23 kW) – carico di corrente ca. 33,3 A per fase, interruttore 3×40 A, cavo min. 10 mm²
THERM EL 30 (30 kW) – carico di corrente ca. 43,5 A per fase, interruttore 3×50 A, cavo min. 16 mm²
THERM EL 38 (38 kW) – carico di corrente ca. 55 A per fase, interruttore 3×63 A, cavo min. 16–25 mm²

I valori indicati sono orientativi e il progetto finale dell'installazione elettrica deve sempre essere eseguito da una persona con la qualifica elettrica appropriata. Per ulteriori informazioni sui requisiti elettrici e sul processo di installazione, si prega di consultare l'articolo separato Installazione della caldaia elettrica Thermona THERM EL – procedura, requisiti per l'installazione elettrica e revisione.

Tariffa HDO e possibilità di ottimizzare la dimensione della caldaia

Molte famiglie con caldaia elettrica utilizzano la tariffa HDO (controllo remoto di massa), cioè l'elettricità notturna, eventualmente weekend o serale a basso costo. Se Lei considera questa tariffa, potrebbe influenzare la dimensione della caldaia. Se la caldaia funziona anche di notte con elettricità economica e riscalda il serbatoio TÚV e la vasca di accumulo per l'intera giornata, Lei può permettersi una potenza inferiore, che compensa il tempo più lungo di funzionamento a un prezzo più basso dell'elettricità.

D'altro canto – in giornate molto fredde, quando l'HDO limita l'operatività della caldaia solo per poche ore, la caldaia deve riscaldare il sistema in tempo utile. Questo può invece portare alla necessità di una potenza maggiore. Questa è un'area in cui conviene consultare un esperto, che può progettare l'intero sistema, incluso il serbatoio di accumulo e la scelta corretta della tariffa.

Ristrutturazione della casa e modifica della potenza della caldaia – cosa cambia dopo l'isolamento

Una situazione molto pratica che si presenta abbastanza spesso: il cliente ha acquistato una casa più vecchia, prevede di ristrutturarla gradualmente e ora deve risolvere il problema del riscaldamento. Se l'isolamento e la sostituzione delle finestre avverranno tra due o tre anni, cosa fare adesso?

In questo caso è ragionevole considerare l'acquisto di una caldaia che copra anche la situazione attuale non ottimale della casa e, dopo la ristrutturazione, funzionare a livelli di potenza inferiori. Ad esempio, una casa da 160 m² nello stato originale (potenza specifica 90 W/m²) richiede 14,4 kW – si sceglie THERM EL 15. Dopo l'isolamento (la potenza specifica scende a 50 W/m²), la stessa caldaia funzionerà solo a circa 8 kW, quindi a livelli inferiori, che è comunque un funzionamento efficiente grazie alla regolazione a gradini.

Viceversa – acquistare una caldaia piccola con l'idea "poi lo isolo" è rischioso. Fino a che non si arriva alla ristrutturazione, Lei avrà una casa non riscaldata a sufficienza e la caldaia funzionerà continuamente a potenza massima, che non è ideale né per la caldaia né per il Suo conto elettrico.

Riscaldamento a pavimento vs. radiatori – influenza sulla scelta della potenza

Il tipo stesso di superfici di emissione (riscaldamento a pavimento o radiatori) non influisce direttamente sulle perdite termiche della casa, né quindi sulla potenza necessaria della caldaia. Le perdite termiche sono determinate dalla costruzione dell'edificio, non dal modo di distribuzione del calore. Tuttavia, ci sono alcuni effetti indiretti che vanno tenuti a mente:

Il riscaldamento a pavimento funziona a temperature dell'acqua più basse (35–45 °C), che è vantaggioso per la caldaia THERM EL in termini di lungo e tranquillo funzionamento. Il sistema ha una maggiore inerzia termica e reagisce più lentamente ai cambiamenti di temperatura.
I radiatori richiedono in genere temperature dell'acqua di 55–75 °C. La caldaia deve riscaldare l'acqua a una temperatura più alta, il che richiede più tempo alla stessa potenza. Il sistema a radiatori reagisce più rapidamente ai cambiamenti.
Un sistema combinato (riscaldamento a pavimento + radiatori in bagno o ingresso) è comune e non richiede una dimensione speciale, solo un'adeguata regolazione idraulica del sistema.

Con il riscaldamento a pavimento in una casa ben isolata capita talvolta che il cliente acquista una caldaia elettrica con una potenza maggiore del necessario, perché teme che "il riscaldamento a pavimento non basti". Questo timore è errato – il riscaldamento a pavimento, progettato correttamente, è molto efficiente e la caldaia THERM EL funziona con essa perfettamente. Per maggiori informazioni sul collegamento idraulico si veda anche l'articolo Collegamento del Thermon THERM EL al sistema di riscaldamento – schemi di collegamento e requisiti idraulici.

Errori frequenti nella scelta della potenza – cosa vediamo in pratica

Negli anni di esperienza abbiamo visto quasi tutti gli scenari possibili. Ecco gli errori più comuni che i clienti commettono nella scelta della potenza della caldaia elettrica:

Calcolo basato sulla superficie lorda dell'intera casa, inclusa la rimessa, la cantina e gli ambienti non riscaldati – la superficie riscaldabile è solo quella in cui si desidera effettivamente il calore
Ignorare il fattore dell'isolamento – due clienti con case della stessa grandezza potrebbero necessitare di potenze di caldaia molto diverse
Dimenticare l'acqua calda sanitaria (ACS) – senza un serbatoio, il calore necessario per l'ACS non si calcola e si potrebbe finire con una caldaia sottodimensionata
Scelta basata sull'"indicazione del vicino" – ogni casa è diversa e l'esperienza del vicino con la sua casa specifica non è necessariamente applicabile alla sua situazione
Scelta basata esclusivamente sul prezzo – il modello più economico non è necessariamente adatto alla sua casa e a lungo termine potrebbe risultare più costoso
Sottovalutare la zona climatica – una casa in una zona montuosa richiede una potenza molto maggiore rispetto a una casa della stessa grandezza nel sud-ovest della Slovacchia

Domande frequenti (FAQ)

Può installare una caldaia THERM EL 38 in una casa piccola da 80 m², se non è sicuro del calcolo?

Tecnicamente sì, ma economicamente e praticamente non ha senso. La caldaia THERM EL 38 è molto più costosa da acquistare, richiede una connessione elettrica più potente e in una casa piccola funzionerà quasi esclusivamente al livello di potenza più basso, il che non è economico. Per una casa da 80 m² con standard normale basta una THERM EL 8, al massimo una THERM EL 15 se la casa ha un isolamento termico scadente o è collegata a un grande serbatoio ACS.

Come posso sapere se la mia casa necessita di una potenza da 15 kW o 23 kW – c'è una grande differenza?

La differenza è di 8 kW di potenza, che con le caldaie elettriche è una differenza abbastanza significativa – si tratta di un livello di potenza diverso, di esigenze diverse per l'installazione elettrica e di un costo diverso dell'attrezzatura. Se i suoi calcoli indicano una potenza necessaria tra 12 e 18 kW, la decisione tra EL 15 e EL 23 dipenderà dal fatto che abbia un serbatoio ACS, da quale zona climatica abiti e da eventuali progetti di ristrutturazione. In una situazione limite, è preferibile scegliere EL 23 – avrà una maggiore riserva di potenza e l'intero sistema sarà meno sollecitato.

Ho ereditato la caldaia dagli ex proprietari. È veramente sovradimensionata una caldaia da 30 kW per la mia casa da 120 m²?

Per una casa nuova o ben isolata da 120 m², la THERM EL 30 (30 kW) è decisamente sovradimensionata – la potenza necessaria è probabilmente tra 5 e 9 kW. Se la casa non è isolata, la potenza necessaria potrebbe essere tra 10 e 11 kW, che è comunque molto meno di 30 kW. La caldaia funzionerà quasi esclusivamente ai livelli di potenza più bassi. L'uso a bassa potenza non è un problema, ma da un punto di vista economico si è sprecata un'investimento in un impianto eccessivamente potente. In futuro, in caso di sostituzione della caldaia, scelga una dimensione corretta.

Ho intenzione di isolare la casa tra due anni. Devo acquistare una caldaia più grande o più piccola?

Consigliamo di acquistare una caldaia corrispondente allo stato attuale della casa, eventualmente con una leggera

Ha una domanda su questo argomento?

Non riesce a decidere o sta affrontando una situazione specifica in casa sua? Scrivici – siamo felici di aiutarla.