Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Cosa significano i numeri nel nome della pompa Everline – diametro, altezza di pompaggio, passo

Decodificare i numeri delle pompe Everline per scegliere il modello giusto

Nella pagina dedicata alle pompe Everline, i modelli vengono identificati da combinazioni come 25/4/130 o 25/6/180. A prima vista, possono sembrare casuali, ma in realtà rappresentano un codice chiaro che include tre informazioni fondamentali: il diametro del corpo, la potenza e la classe energetica. Questo permette di valutare rapidamente le caratteristiche principali senza dover consultare la scheda tecnica.

Conoscere il significato di questi numeri è essenziale per scegliere la pompa più adatta alle proprie esigenze. Ogni cifra corrisponde a un parametro tecnico specifico, che influenza direttamente la prestazione e l’adattabilità del dispositivo al sistema. Per aiutarLa a prendere la decisione giusta, ecco una guida chiara e pratica.

Criteri per interpretare correttamente i numeri

  • Primo numero: Diametro del corpo in millimetri. Determina la compatibilità con le tubazioni del sistema.
  • Secondo numero: Potenza della pompa. Maggiore è il valore, maggiore sarà la capacità di spostamento dell’acqua.
  • Terzo numero: Classe energetica. Indica il consumo e l’efficienza del dispositivo.

In pratica, un modello come 25/4/130 si adatta a impianti di piccola-media grandezza, mentre un 25/6/180 è più indicato per sistemi con alte richieste di circolazione. Conoscere questi valori permette di scegliere con precisione e senza sprechi di risorse.

Decodifica del codice modello Everline

Guardando il codice di una pompa circolatrice Everline, è possibile capire subito le sue caratteristiche principali. Il formato XX / Y / ZZZ comunica in modo chiaro le dimensioni fisiche, le prestazioni e l’adattabilità spaziale del prodotto.

Qual è il significato di ogni parte del codice

Il primo elemento, XX, indica il diametro del bocchettone di collegamento, espresso in millimetri. Si riferisce alla dimensione del filetto o della flangia del tubo. Il secondo valore, Y, rappresenta l'altezza manometrica massima in metri di colonna d'acqua. Infine, ZZZ corrisponde al passo assiale, ovvero la distanza tra i centri dei bocchettone di collegamento, misurata in millimetri.

Questi dati permettono di verificare velocemente se il modello è compatibile con l'impianto e se risponde alle esigenze di pressione e spazio.

Everline 25 / 6 / 180 1° numero: diametro del bocchettone 25 mm → filetto G 1½" 2° numero: altezza di pompaggio 6 m di colonna d'acqua 3° numero: passo assiale 180 mm (distanza assiale) Ogni parametro ha un impatto diretto sulla corretta dimensione e installazione della pompa

Principali informazioni sul diametro del bocchettone di collegamento

  • Il primo numero nell'indicazione della pompa Everline rappresenta il diametro del bocchettone di collegamento.
  • I modelli Everline disponibili in atriashop.it presentano un diametro di 25 mm, equivalente al filetto G 1½".
  • Questo diametro è uno standard comune per le pompe circolatrici in edifici residenziali e abitazioni piccole.
  • Le pompe con diametro maggiore, come il 32 mm, sono adatte a impianti di maggiore estensione e portata.
  • Il diametro del bocchettone si riferisce alla luce del filetto, non al diametro esterno del tubo dell'impianto.

Che cosa indica il primo numero dell’indicazione Everline?

Il primo numero riportato sull’indicazione della pompa Everline rappresenta il diametro del bocchettone di collegamento, espresso in millimetri. Nei modelli disponibili in atriashop.it, si tratta del valore 25, che corrisponde a un filetto G 1½" (secondo la norma relativa alla filettatura in pollici). Questo valore è uno dei più comuni per le pompe circolatrici installate in abitazioni residenziali o in piccoli complessi.

Quali sono le implicazioni pratiche del diametro 25?

Un diametro di 25 mm significa che la pompa può collegarsi direttamente a tubazioni in acciaio o rame dotate di filetto esterno G 1½", oppure tramite adattatori. Questo tipo di filetto è largamente utilizzato in impianti residenziali standard, come caldaie, valvole e collettori, quindi non è necessario preoccuparsi della compatibilità: il collegamento si adatta allo standard.

Che differenze esistono con i diametri maggiori?

Pompe con diametro superiore, ad esempio 32 mm, sono adatte a impianti estesi come quelli con riscaldamento a pavimento in superfici ampie, o in edifici residenziali con più unità abitative. Per confrontare le caratteristiche delle pompe Everline 25 e 32, rimandiamo a un articolo specifico dal titolo Differenza tra pompe Everline 25 e 32 – quale è adatto al Suo impianto, che include tabelle comparative delle portate.

Come si relaziona il diametro del bocchettone con il diametro del tubo?

Spesso si genera confusione tra il diametro del bocchettone e il diametro esterno del tubo. L'indicazione DN o il diametro del bocchettone si riferisce alla luce del filetto (diametro interno). Nei sistemi di riscaldamento domestico, si hanno comunemente:
  • Tubo DN 15 (½") – tubo principale negli impianti residenziali piccoli
  • Tubo DN 20 (¾") – comune negli edifici residenziali standard
  • Tubo DN 25 (1") – per impianti con potenze elevate e portate maggiori
La pompa Everline con indicazione 25 presenta un filetto G 1½", fisicamente più grande rispetto al tubo DN 25. Questo perché la pompa deve garantire una maggiore robustezza meccanica e una capacità di gestione della portata dell’impianto. Fra tubo e pompa si trovano sempre accessori come valvole o adattatori. Sezione del bocchettone della pompa – dimensione 25 (G 1½") Corpo della pompa G 1½" = 25 mm G 1½" ingresso portata ingresso Entrambi i bocchettone hanno la stessa dimensione – costruzione a bocchettone coassiale della pompa

Scelta corretta della pompa: la resistenza idraulica totale

Per scegliere la pompa circolatrice più adatta al proprio impianto di riscaldamento, il valore decisivo non è tanto la potenza elettrica, quanto l’altezza manometrica, espressa in metri di colonna d’acqua (m.c.a. o m H₂O). Questo indica la massima resistenza idraulica che la pompa può superare, sia essa causata da dislivelli verticali (effetto gravità), che da attriti orizzontali (tubi, valvole, testate, caldaia, ecc.).

La differenza tra impianto aperto e chiuso

Negli impianti di riscaldamento domestici, che sono di norma chiusi, non si parla di sollevamento dell’acqua come nei pozzi o in impianti aperti. Qui, l’altezza manometrica rappresenta la capacità della pompa di vincere la resistenza totale del circuito per garantire un corretto flusso del liquido refrigerante. In altre parole, non basta solo spingere l’acqua verso l’alto: serve anche vincere attriti e resistenze lungo il percorso.

Significato delle altezze manometriche 4, 6 e 8 metri

I valori di altezza manometrica disponibili per le pompe Everline sono 4, 6 e 8 metri. Ogni valore corrisponde a un livello diverso di pressione, adatto a tipologie specifiche di impianto:

  • 4 m – pressione ridotta, ideale per impianti piccoli con pochi radiatori e una distribuzione semplice
  • 6 m – pressione standard, adatta alla maggior parte delle case unifamiliari con distribuzione media
  • 8 m – pressione elevata, destinata a impianti estesi, riscaldamento a pavimento su grandi superfici o impianti con resistenze idrauliche locali molto elevate

Ad esempio, la Pompa circolatrice Everline 25/4/130 è indicata per impianti piccoli con una caldaia a distribuzione doppia e una lunghezza dei tubi fino a 60 metri. Le pompe Everline 25/6/130 o Everline 25/6/180 sono invece più adatte a impianti con maggiore estensione, mentre la Everline 25/8/180 è ideale per impianti complessi o di grandi dimensioni.

Metodo pratico per calcolare l’altezza manometrica necessaria

Per stimare l’altezza di aspirazione richiesta, si utilizza una formula semplificata che parte dalla lunghezza del circuito più lungo:

Altezza necessaria (m) = lunghezza del circuito (m) × 0,03 a 0,06

I coefficienti variano in base alla condizione dell’impianto: 0,03 per impianti nuovi e ben dimensionati, 0,06 per impianti datati o con testate termostatiche su tutti i corpi. A questa base si aggiunge la resistenza della caldaia (1–2 m), quella del collettore di distribuzione (se presente), e una riserva del 20–30 % per sicurezza.

Ecco un esempio pratico: un impianto con un circuito di 50 metri, tubazioni nuove, testate termostatiche e caldaia a condensazione:

  • Resistenza dei tubi: 50 × 0,05 = 2,5 m
  • Resistenza della caldaia: 1,5 m
  • Resistenza degli accessori: 0,8 m
  • Totale: ca. 4,8 m → si sceglie una pompa con altezza di 6 m

Per un calcolo più dettagliato, è consigliabile consultare l’articolo Qual è la potenza della pompa circolatrice necessaria per il Suo impianto di riscaldamento, dove si trova una guida completa passo per passo.

Confronto dell'altezza di aspirazione – adatto per i sistemi 4 m Everline 25/4 casa piccola, appartamento fino a 80 m² 6 m Everline 25/6 casa unifamiliare 100 – 180 m² 8 m Everline 25/8 casa più grande, risc. a pavimento 180+ m² 0 m 4 m 6 m 8 m

Qual è il significato del terzo numero nella scheda tecnica delle pompe Everline?

Nella codifica del modello delle pompe circolatrici Everline, il terzo numero indica il passo, definito come la distanza assiale tra i centri dei due collettori di collegamento (sinistro e destro), espressa in millimetri. Nei modelli presenti sul nostro catalogo online, i valori rilevanti sono 130 mm e 180 mm.

Perché è importante conoscere il passo durante l’installazione?

Il passo è un elemento fondamentale per l'installazione corretta. In caso di sostituzione di una pompa esistente, è necessario che il nuovo modello abbia lo stesso passo del precedente, altrimenti si renderebbero necessarie modifiche ai tubi, con conseguente aumento di lavoro e costi. Questo valore non è regolabile in fase di installazione e deve corrispondere esattamente al layout esistente.

Come scegliere tra un passo di 130 mm e uno di 180 mm?

Il passo 130 mm è tradizionalmente utilizzato in impianti più datati, in particolare in quelli realizzati in Slovacchia e Repubblica Ceca, dove le pompe con questa distanza erano quelle più diffuse. I modelli Everline con passo 130 mm sono:

Il passo 180 mm, invece, è più adatto agli impianti moderni, dove c'è maggiore spazio tra i tubi, o in installazioni che includono valvole, filtri o contenitori di dimensioni elevate. Tra i modelli Everline con passo 180 mm figurano:

Come effettuare una misurazione corretta del passo?

Per misurare correttamente il passo, bisogna misurare la distanza centro-centro tra i due bocchetti di collegamento, e non lato-lato o tra il centro di un bocchettone e l’orlo dell’altro. In pompe con asse orizzontale, questa misura è orizzontale.

Ecco i passaggi da seguire:

  1. Spegne il sistema e attende che si raffreddi;
  2. Chiude le valvole su entrambi i lati della pompa;
  3. Misura la distanza dal centro del bocchettone sinistro al centro di quello destro;
  4. Confronta il risultato con i valori standard 130 o 180 mm;
  5. Se si ottiene un valore come 131 o 179 mm, è comunque accettabile: non è necessaria una precisione al millimetro.
Misurazione dell'interasse del circolatore (centro → centro) 130 o 180 mm bocchettone di mandata bocchettone di ritorno Motore + rotore del circolatore Misura sempre dal centro del bocchettone al centro del bocchettone – non lato-lato!

Scelta pratica in base ai parametri del circolatore

Consideriamo un caso concreto per comprendere come interpretare insieme i tre parametri fondamentali: il diametro, la portata e l'interasse. Prendiamo in esame due modelli estremi presenti sul mercato: il Everline 25/4/130 e il Everline 25/8/180.

Il modello Everline 25/4/130 è un circolatore compatto, ideale per ambienti ristretti. Trova applicazione in appartamenti con caldaia e pochi radiatori, o in sostituzione di circolatori obsoleti dove lo spazio tra tubazioni è limitato. I vantaggi principali sono le dimensioni ridotte e il consumo energetico contenuto.

Al contrario, il Everline 25/8/180 è un modello più potente, adatto a impianti complessi come riscaldamenti a pavimento o installazioni con lunghe tubazioni e diversi circuiti distribuiti. È anche indicato in impianti datati con tubazioni parzialmente ostruite, dove le perdite di attrito sono elevate.

La scelta del modello corretto non dipende da un solo parametro, ma dalla combinazione precisa di diametro, portata e interasse. Per effettuare una scelta informata, è essenziale verificare in anticipo le caratteristiche dell'impianto esistente: lo spazio fisico disponibile, la portata richiesta e il diametro delle tubazioni. Per un'analisi completa su come procedere, si rimanda all'articolo Come scegliere il circolatore Everline per il riscaldamento della casa.

Quali aspetti tecnici ignorati devono guidare la scelta del circolatore

Oltre al codice a tre cifre, che indica in modo semplice le principali caratteristiche, sono diversi i parametri tecnici da valutare per scegliere il circolatore più adatto. Ecco i criteri essenziali per prendere una decisione informata.

Quali parametri non compaiono nel codice del circolatore

  • Portata massima (Q): La portata e l’altezza di pompaggio sono in relazione inversa. La curva caratteristica Q-H mostra il punto ideale di lavoro. Un malfunzionamento può generare rumore o cavitazione.
  • Numero di velocità: Alcuni modelli offrono regolazione elettronica, con tre velocità fisse o un controllo automatico. Questo fattore è essenziale per ridurre i consumi di energia del 50–80 %.
  • Intervallo di temperatura: Per impianti tradizionali, il range 2–110°C è comune. La classe di efficienza energetica (EEI) deve essere ≤ 0,27, requisito valido in UE dal 2013.
  • Direzione di montaggio: I circolatori moderni si possono installare in posizione orizzontale o verticale, ma la morsettiera deve restare in alto per evitare problemi di condensa.

Quando questi parametri fanno la differenza

Un circolatore con regolazione elettronica si rivela vantaggioso in impianti moderni dove il risparmio energetico è prioritario. L’adattamento automatico alla richiesta del sistema permette di ottimizzare la prestazione. Un EEI ridotto garantisce, nel lungo termine, un risparmio reale su costi elettrici.

Consigli pratici per la scelta

Per non commettere errori, verificare sempre i dati completi nel foglio tecnico e nel manuale. Il codice non basta: informazioni cruciali, come la curva Q-H o la posizione di montaggio, non sono visibili a colpo d’occhio. Per chiarimenti, consultare l’articolo Montaggio del circolatore Everline – procedura passo dopo passo.

Quali criteri utilizzare per scegliere il circolatore giusto

La scelta del circolatore dipende da diversi fattori tecnici e dal tipo di impianto. Per facilitare il processo, è utile considerare tre casi comuni: sostituzione di un circolatore esistente, installazione in una casa nuova, e realizzazione di un impianto in spazi ridotti. In ogni situazione, è essenziale valutare la portata richiesta, l'altezza manometrica e l'interasse della pompa.

In generale, l’interasse e l’altezza manometrica sono due dati fondamentali per la compatibilità con l’impianto esistente o progettato. È inoltre importante considerare l’età dell’impianto, il tipo di tubazioni e la presenza di ostacoli idraulici come radiatori in ghisa, che aumentano le perdite di carico.

Esempio 1: Sostituzione in una casa costruita nel 1995

Un circolatore originale con designazione G 1½", interasse 130 mm e Hmax 4 m non funziona più. La soluzione ideale è un modello 25/4/130 o, per compensare le perdite di attrito più alte negli impianti vecchi, un 25/6/130.

Esempio 2: Installazione in una casa nuova con riscaldamento a pavimento

Una casa da 160 m² presenta 8 circuiti, con il circuito più lungo a 65 metri. Per garantire una sufficiente altezza manometrica (5,5 m) si sceglie Everline 25/6/180, oppure in caso di incertezza, 25/8/180.

Esempio 3: Appartamento con spazio limitato

In un contesto con 4 radiatori e un circuito lungo 25 metri, l’interasse 130 mm è il più comune. Un modello adatto è Everline 25/4/130, in quanto sufficiente per una perdita di carico non superiore a 3 m.

Quattro errori da evitare quando si sceglie una pompa Everline in base all'etichetta

  • Scelta in base all'altezza di pompaggio senza verificare l'interasse
  • Utilizzo di una pompa più potente del necessario
  • Ignorare il diametro del collo in caso di riduzioni
  • Confondere l'altezza di pompaggio con la potenza in kW

Perché l'interasse è più importante dell'altezza di pompaggio?

Spesso si acquista una pompa circolatrice Everline 25/6/180 basandosi esclusivamente sull'altezza di pompaggio richiesta (6 m), senza però verificare l'interasse. Questo può portare a problemi durante l'installazione: se, ad esempio, il vecchio impianto aveva un interasse di 130 mm, la nuova pompa non si adatta facilmente. Per evitare modifiche alle tubazioni o il rifiuto del prodotto, è essenziale misurare l'interasse prima dell'acquisto.

Perché una pompa circolatrice non è sempre più grande meglio?

Una potenza maggiore non garantisce sempre una migliore funzionalità. Le pompe circolatrici elettroniche Everline sono progettate per funzionare in modo ottimale in una determinata zona della loro curva di funzionamento. Una pompa sovradimensionata può generare rumori (come rimbombi o sibili), consumare più energia e usurarsi più velocemente. Per saperne di più sui rumori causati da un cattivo dimensionamento, si consiglia di leggere l’articolo Pompa circolatrice Everline rumorosa – cause e soluzioni.

Perché le riduzioni non sempre sono la soluzione?

Installare una pompa con riduzioni non è sempre l'unica opzione, ma comporta rischi. Ogni riduzione aumenta la resistenza idraulica e crea un potenziale punto di perdita. Meglio verificare con un installatore professionale una soluzione adatta alle esigenze specifiche del sistema, piuttosto che improvvisare.

Perché l'altezza di pompaggio non è uguale alla potenza in kW?

L'altezza di pompaggio espressa in metri non indica la potenza della pompa in kW né il potere termico dell'impianto. Questi valori sono collegati, ma non coincidono. Per le pompe Everline regolate elettronicamente, la potenza elettrica tipica varia tra 5 e 90 W, a seconda del livello di velocità selezionato. Per informazioni precise, consultare sempre la scheda tecnica del modello specifico.

Modello Diametro del collo Altezza di pompaggio Interasse Utilizzo tipico
Everline 25/4/130 G 1½" 4 m 130 mm Appartamento, piccola casa, sostituzione della vecchia pompa
Everline 25/4/180 G 1½" 4 m 180 mm Appartamento, piccola casa, nuova installazione con interasse più lungo
Everline 25/6/130 G 1½" 6 m 130 mm Casa familiare comune 100–160 m², installazione più vecchia
Everline 25/6/180 G 1½" 6 m 180 mm Casa familiare comune, nuova installazione, PV + radiatori
Everline 25/8/180 G 1½" 8 m 180 mm Casa più grande 180+ m², più circuiti, tubazioni lunghe

Guida alla scelta e installazione delle pompe circolatrici Everline

Incompatibilità tra interassi diversi e tubazioni esistenti

Quando si desidera sostituire una pompa circolatrice con un interasse diverso, ad esempio da 130 mm a 180 mm, è fondamentale verificare la compatibilità con le tubazioni esistenti. In assenza di modifiche, l’installazione di una pompa con interasse 180 mm in un sistema predisposto per 130 mm non sarà possibile. I fori non corrisponderanno alle valvole né alle filettature. In questi casi, è necessario scegliere un modello con interasse corrispondente o far adattare il sistema con l’aiuto di un professionista. Prima di procedere con un ordine, misuri sempre l’interasse della pompa originale.

Effetti dell’altezza di pompaggio insufficiente

Se una pompa circolatrice non garantisce l’altezza di pompaggio richiesta, il sistema perderà di efficienza. I radiatori situati a distanza maggiore dalla caldaia non si scaldano correttamente, causando un disequilibrio termico. La caldaia potrebbe inoltre ciclare più del necessario, con conseguente spreco energetico. Nei casi estremi, i circuiti vicini si surriscaldano, mentre quelli lontani restano freddi. Per evitare questi problemi, è essenziale effettuare un corretto dimensionamento dell’altezza di pompaggio.

Interasse non standard: come procedere?

Un interasse misurato di 150 mm non corrisponde ai valori standard delle pompe Everline. Questo potrebbe verificarsi se la misurazione è stata fatta tra gli angoli o se si tratta di un modello non compatibile con il sistema. Per confermare, misuri sempre la distanza tra i centri dei fori. In caso di dubbio, è consigliabile verificare con un tecnico specializzato o rivolgersi al servizio clienti per ottenere indicazioni personalizzate.

Dimensioni dei colli: differenza tra 25 e 32

I modelli Everline sono disponibili in due dimensioni principali: 25 (G 1½") e 32 (G 2"). La dimensione 25 è la più comune per le abitazioni monofamiliari, mentre la 32 è adatta a sistemi di maggiori dimensioni, come palazzine, impianti industriali o caldaie ad alta potenza. Per capire quale modello è più adatto alle proprie esigenze, si consiglia di consultare l’articolo Differenza tra pompe Everline 25 e 32 – quale è adatto per il Suo sistema.

Velocità e altezza di pompaggio: come funzionano?

I modelli Everline indicano nel nome l’altezza massima di pompaggio, riferita alla velocità massima. A velocità ridotte, entrambi i parametri (portata e altezza) si riducono. Ad esempio, una pompa con altezza massima di 6 m, impostata alla velocità 1, potrebbe fornire solo 3–3,5 m. Per garantire un corretto funzionamento, si deve scegliere una pompa in base al valore massimo necessario, assicurandosi che risponda alle esigenze anche alla velocità più alta.

Autosostituzione o installazione professionale?

L’installazione di una pompa circolatrice è un’operazione che si può effettuare autonomamente, a condizione di disporre di un minimo di esperienza. I passaggi fondamentali includono l’apertura e la chiusura delle valvole, lo scarico del sistema, il fissaggio della pompa con sigilli adeguati e l’eventuale sfiato dell’impianto. Per maggiori dettagli, consultare l’articolo Installazione della pompa circolatrice Everline – procedura passo passo. In Slovacchia, per le caldaie a gas, l’installazione deve essere effettuata o controllata da un tecnico qualificato.

Quali criteri utilizzare per scegliere la pompa Everline?

Che cosa rappresenta il primo numero dell'etichetta?

Il primo numero nell'etichetta XX/Y/ZZZ della pompa circolatrice Everline indica il diametro del collo. Questo valore è fondamentale per stabilire il collegamento fisico con l'impianto e garantire la compatibilità con i tubi e le valvole esistenti.

Che significato ha il secondo numero?

Il secondo numero corrisponde all'altezza di pompaggio. Esprime la potenza idraulica della pompa e permette di verificare se è adatta a un certo tipo e dimensione di impianto di riscaldamento.

Che importanza ha il terzo numero?

Il terzo numero rappresenta l'interasse, un dato essenziale per l'installazione. Senza conoscerlo, non è possibile effettuare una scelta precisa e funzionale per la propria installazione.

Come evitare errori nell'acquisto?

Confermare i tre parametri principali – diametro del collo, altezza di pompaggio e interasse – prima dell'ordine permette di scegliere il modello giusto fin da subito. Questo riduce il rischio di resi, ritardi e soluzioni improvvisate.

Dove trovare ulteriori informazioni utili?

Nel nostro Centro di Conoscenza sono disponibili articoli che approfondiscono argomenti come il calcolo della potenza, il confronto con altre marche e la risoluzione di problemi comuni. Ogni guida si basa su esperienze reali per aiutarla a prendere decisioni informate.

Deve affrontare un problema specifico?

Ha un dubbio o una situazione particolare nella sua abitazione da risolvere? Contattaci: siamo a sua disposizione per offrirLe un supporto personalizzato.

Non compilare questo campo:
Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.