Installazione di un interruttore orario sotto l'interruttore CS3: procedura passo dopo passo

Stiamo ancora preparando i prodotti.

Ma è possibile consultare altre categorie.

Installazione dell'interruttore orario CS3: procedura passo dopo passo

L'interruttore orario della serie CS3 di Elektrobock è uno dei soluzioni più popolari per le abitazioni, dove si desidera automatizzare l'illuminazione, il ventilatore del bagno, il riscaldatore d'acqua o altri apparecchi elettrici – senza dover intervenire sul quadro elettrico o sostituire completamente l'interruttore. Il principio è semplice: l'interruttore orario viene installato sotto un normale telaio dell'interruttore, occupando lo spazio all'interno della scatola di derivazione. Anche se si tratta di un'operazione relativamente semplice, nella pratica osservo ripetutamente gli stessi errori – inversione dei cavi, cavi sottodimensionati, cattiva organizzazione del cablaggio nella scatola o scarsa attenzione alla profondità della scatola di derivazione. Questo articolo la guiderà attraverso l'intero processo, dalla prima apertura della scatola fino al primo programma, incluso le risposte alle domande più frequenti poste dai clienti.

Cos'è esattamente il CS3 e perché installarlo "sotto l'interruttore"

La serie CS3 include diverse varianti: CS3-1 (monocanale, 16 A, regolazione meccanica), CS3-1B (monocanale con illuminazione del display), CS3-2 (bicanale – controlla due carichi indipendenti) e CS3-4 (quattro canali). Tutti si installano in una scatola di derivazione standard con diametro 68 mm e profondità almeno 42 mm. Proprio questa caratteristica – l'installazione nella scatola esistente – è un vantaggio chiave rispetto agli interruttori orari montati su barra DIN. Se desidera un confronto tra i due concetti, le consiglio di leggere anche l'articolo Interruttore orario sotto l'interruttore vs. su barra DIN: quale tipo scegliere, dove troverà un'analisi dettagliata dei vantaggi e svantaggi.

L'installazione "sotto l'interruttore" significa che l'aspetto finale sul muro cambia quasi poco – al posto dell'interruttore singolo vedrà una combinazione: in basso l'interruttore orario (o il suo display), in alto l'interruttore originale per il controllo manuale. Il telaio rimane lo stesso, solo che il telaio di montaggio dell'interruttore CS3 lo riempie completamente.

Strumenti e materiali necessari prima di iniziare

Prima di prendere la cacciavite, prepari i seguenti strumenti e materiali. Deve disporre di: cacciavite piatto (2,5 mm e 4 mm), cacciavite a croce PH2, tester per tensione (senza contatto o con contatto – entrambi funzionano), cacciavite multiuso, cacciavite per spelare i cavi e, se necessario, un multimetro con funzione di misurazione della resistenza per controllare le giunzioni. Le consiglio di tenere a portata di mano anche una torcia elettrica o una lampada frontale – all'interno della scatola spesso si vede poco.

Per quanto riguarda i materiali, potrebbe servire il cavo CYKY 3×1,5 mm² o 3×2,5 mm² (a seconda del carico connesso), morsetti WAGO 221 o morsetti tradizionali a vite, eventualmente nastro isolante. Importante: se con il CS3-2 o CS3-4 deve far passare più cavi verso i dispositivi commutati, verifichi che nella scatola ci sia abbastanza spazio. Il CS3-2 bicanale ha più morsetti e cavi, che occupano effettivamente spazio.

Passo 1: Spegnimento dell'alimentazione e verifica senza tensione

Questo è un punto in cui mai compromettersi. Trovi nel quadro elettrico l'interruttore o il fusibile che alimenta il circuito in questione e lo spenga. Poi torni all'interruttore e con il tester senza contatto verifichi che non ci sia tensione su alcun cavo nella scatola. Attenzione: nella scatola possono esserci più circuiti – ad esempio, se ci sono più interruttori in un unico telaio. Le consiglio sempre di disinserire tutta la stanza, eventualmente il bagno, e controllare ogni cavo separatamente.

Un avvertimento molto importante da esperienza pratica: nei condomini ristrutturati capita spesso che il cavo di fase sia disposto in modo diverso da quanto ci si aspetterebbe in base al colore dell'isolamento. Ho visto più volte il cavo blu (normalmente neutro) utilizzato come fase. Per questo, tester, non supposizioni.

Passo 2: Smontaggio dell'interruttore originale

Dopo lo spegnimento dell'alimentazione, smonti il telaio (di norma si può spostare a mano, eventualmente con un cacciavite piatto). Sotto troverà la piastra di montaggio dell'interruttore fissata con due viti alla scatola di derivazione – sviti le. Estra l'interruttore con attenzione, senza spingere – i cavi sono spesso corti e un'estrazione violenta potrebbe staccare la giunzione. Se i cavi sono troppo corti (meno di 8–10 cm dal bordo della scatola), segnati mentalmente – dovrà prolungarli con morsetti.

Fotografi il cablaggio dell'interruttore originale prima di scollegare qualsiasi cosa. È un lavoro di 30 secondi che le potrebbe risparmiare ore di confusione quando vorrà ripristinare lo stato originale, se decidesse di sostituire nuovamente l'interruttore.

Passo 3: Identificazione dei cavi nella scatola

Nell'installazione standard troverete nella scatola dell'interruttore questi cavi: di fase (L) – marrone o nero, neutro (N) – blu, di protezione (PE) – giallo-verde. Nelle installazioni più vecchie i colori potrebbero non corrispondere alla norma, quindi – ripetiamo – il tester è obbligatorio.

Importante: nell'interruttore dell'illuminazione, a volte il cavo di alimentazione passa attraverso l'apparecchio e nella scatola dell'interruttore arriva solo la fase commutata e il cavo neutro. Questo cosiddetto "metodo a scambio" di collegamento è problematico per alcune varianti di CS3, perché l'interruttore necessita per il proprio funzionamento di un alimentazione diretta 230 V (L + N). Se nella scatola ha solo due cavi (L e L-commutato, senza N), Lei dovrà modificare l'installazione o utilizzare un'altra soluzione. Questo si verifica molto spesso negli appartamenti costruiti negli anni '80 – stimiamo in ogni terzo appartamento.

Passo 4: Preparazione dei cavi e verifica della profondità della scatola

Prima di installare direttamente il CS3, misuri la profondità della scatola. Una scatola plastica standard incassata nel muro ha una profondità di 40–42 mm. Il CS3 con cavi richiede almeno 42 mm, idealmente 50–55 mm. Se ha una scatola poco profonda (vecchio tipo con profondità 35 mm), fisicamente non riuscirà a installare il CS3 senza estendere la scatola o utilizzare un adattatore. Questo è il problema fisico più comune durante l'installazione – i clienti lo sottovalutano.

Isoli i cavi per la lunghezza indicata dal produttore – di norma 6–8 mm. Un cavo isolato troppo poco non si mantiene nella morsettiera, un cavo isolato troppo lungo rappresenta un rischio di sicurezza (fase nuda). Prima di infilarlo nella morsettiera, verifichi che non ci siano fili liberi (nei cavi in trefoli), eventualmente utilizzando delle guaine (ferrule). Il CS3 utilizza morsetti a vite, quindi stringa ogni morsettiera al valore indicato nella guida – di norma 0,5–0,6 Nm. Un serraggio eccessivo può danneggiare il cavo, un serraggio insufficiente provoca una resistenza di contatto e riscaldamento.

Passo 5: Collegamento delle morsettiere CS3

Qui arriviamo al cuore dell'intera installazione. Il CS3 ha sul proprio corpo le morsettiere chiaramente indicate – per ogni modello lo schema di collegamento è direttamente sul coperchio o nella guida. Si orienti sempre in base allo schema allegato, non in base alla memoria né a istruzioni di terze parti, perché le varianti CS3-1, CS3-1B, CS3-2 e CS3-4 hanno morsetti diversi.

Le morsettiere di base comuni a tutti i modelli:

L (IN) – qui si collega il cavo di fase della rete (marrone/nero). Questo è l'ingresso di alimentazione.
N – cavo neutro (blu). L'interruttore necessita di N per l'alimentazione elettronica.
L (OUT) o numero del canale (1, 2...) – fase commutata in uscita verso il carico.
Alcune versioni hanno anche una morsettiera per l'ingresso di commutazione (pulsante manuale) – se mantiene l'interruttore originale, qui si collega il suo contatto.

Procedura di collegamento delle morsettiere:

Colleghi prima il cavo neutro (N) – è una sequenza più sicura, perché N non è sotto tensione con l'interruttore spento.
Colleghi il PE (cavo di protezione), se richiesto dal carico – passa direttamente attraverso o accanto all'interruttore.
Colleghi la fase di alimentazione L (IN).
Colleghi la fase in uscita L (OUT) verso il carico.
Se mantiene l'interruttore manuale (consigliato), colleghi i suoi contatti in base allo schema.

Nel modello CS3-2 ha due morsettiere di uscita per due circuiti indipendenti – ad esempio la luce nell'ingresso e la luce nel corridoio. Ogni canale si programma separatamente. Attenzione alla corrente massima complessiva: la somma dei carichi su entrambi i canali non deve superare il valore massimo dell'interruttore (di norma 16 A per carichi resistivi). Per maggiori informazioni sui limiti di potenza, si riferisca all'articolo Qual è la potenza massima che può gestire un interruttore o una presa di tempo Elektrobock.

Passo 6: Inserimento dei cavi e installazione fisica del CS3 nella scatola

Dopo il collegamento di tutte le morsettiere, è il momento di uno dei passi artigianali più importanti – l'inserimento corretto dei cavi nella scatola. I cavi non devono essere in anelli liberi, né troppo tesi. Ideale è piegarli in un anello piatto (o in forma di "otto") nella parte inferiore della scatola, posizionando il modulo CS3 al di sopra. I cavi devono rimanere sotto al modulo, non ai lati, dove potrebbero essere schiacciati da viti o dal bordo della scatola.

Il CS3 si fissa nella scatola con due viti M3,5 o M4 su supporti in plastica – allo stesso modo dell'interruttore originale. Stringa le viti in modo uniforme, in modo che il modulo risulti piano rispetto al muro. Un serraggio eccessivo potrebbe danneggiare la scatola (i supporti in plastica potrebbero uscire), un serraggio insufficiente lascerà l'interruttore "galleggiare" rispetto al telaio.

Alla fine, installi il telaio decorativo del CS3 – si incastrerà nella parte di montaggio dell'interruttore. Il telaio del CS3 è standardizzato per le dimensioni Legrand Valena / ABB / altro telaio compatibile. Verifichi prima dell'acquisto se il suo telaio esistente è compatibile – la maggior parte dei clienti non ha problemi, ma in alcuni marchi regionali potrebbe essere necessario sostituirlo.

Passo 7: Prima accensione e verifica del funzionamento

Prima di accendere il differenziale controlli visivamente:

Nessun conduttore nudo sporge dalla morsetta.
Il telaio è posizionato in modo uniforme sul muro.
Il modulo CS3 non oscilla all'interno della scatola.
Nessun cavo è intrappolato tra il modulo e il bordo della scatola.

Accenda il differenziale. Il CS3 si inizializza – sul display (nelle versioni con display) verrà visualizzato l'orario corrente oppure lampeggerà un cursore che indica la necessità di impostazioni. Nei modelli meccanici (CS3-1 senza display) controlli che la rotella di selezione si muova liberamente e che in posizione "accensione" arrivi tensione alla carica (verifichi con un tester o semplicemente – si accende la luce).

Se l'interruttore non si avvia, la carica non risponde o il display rimane spento, spegni il differenziale e controlla il cablaggio. L'errore più comune: invertiti L e N, oppure N non collegato (il modulo non ha alimentazione per la sua elettronica). Un altro errore comune: la morsetta L-OUT non è collegata, perché il cliente ha dimenticato di condurre direttamente il cavo alla carica (ha contato sulla cablaggio originale che però non passa attraverso la morsetta L-OUT del CS3).

Passo 8: Impostazione dell'orario e programmazione degli eventi di accensione

Dopo l'avvio corretto proceda all'impostazione dell'orario e della data (nei programmi settimanali anche il giorno della settimana). La procedura dipende dal modello specifico – il CS3-1 ha un'impostazione meccanica semplice tramite rotella, mentre i modelli digitali CS3-1B e successivi hanno i pulsanti HOUR, MIN, DAY e MODE. Per le istruzioni dettagliate sulla programmazione si riferisca all'articolo Programmazione del programma settimanale di accensione per interruttori Elektrobock.

Nella pratica, programma più spesso questi scenari:

Alzarsi al mattino: accensione della luce o del ventilatore in bagno alle 6:30, spegnimento alle 7:30.
Illuminazione di sicurezza: accensione della luce esterna alle 18:00, spegnimento alle 23:00 ogni giorno.
Riscaldatore d'acqua: accensione del boiler di notte alle 23:00 (tariffa notturna più economica), spegnimento alle 5:00 – il cliente ha abbastanza acqua calda al mattino e paga la tariffa notturna.
Aquario: alternanza della luce sull'aquario in base al ciclo biologico.

Se necessita di controllare la carica anche in modo wireless o da remoto, consideri la combinazione del CS3 con la presa WS101 controllabile a distanza per altri circuiti, dove una soluzione con presa è sufficiente. La WS101 non richiede modifiche all'installazione e si presta bene per dispositivi mobili.

Errori comuni durante l'installazione del CS3 e come evitarli

Negli anni di pratica ho visto diversi errori ripetuti nell'installazione del CS3. Ecco i più importanti:

Scatola di installazione poco profonda: come abbiamo menzionato, la profondità minima è 42 mm. Soluzione: sostituzione della scatola con una più profonda (tipo KPR 68-3 o simile) oppure utilizzo di un prolungamento.
Cavo neutro mancante nella scatola: il CS3 necessita di N per l'alimentazione. Se N non è presente, è necessario condurre un nuovo cavo – sempre cavo CYKY 3×1,5, non solo un singolo conduttore.
Sovraccarico in uscita: i clienti a volte collegano su un singolo canale del CS3 un carico eccessivo – ad esempio un riscaldatore elettrico da 3 kW. Il CS3-1 gestisce 16 A resistivi (circa 3 680 W), ma solo con una sezione corretta del cablaggio 2,5 mm². Non superi mai i valori nominali dello switch. Per dettagli sul dimensionamento si riferisca all'articolo Qual è la potenza massima che può gestire un interruttore o una presa Elektrobock.
Inversione di L e N alle morsette di ingresso: lo switch funziona "in qualche modo" anche con l'inversione (l'elettronica è protetta), ma è un rischio per la sicurezza e può causare guasti al relè.
Bypass manuale non conservato: in un'installazione corretta dovrebbe essere conservato un interruttore manuale come override. Collegandolo in base allo schema alla morsetta appropriata del CS3 (S/INT), potrà accendere o spegnere la luce in qualsiasi momento senza modificare il programma.
Morsette non ben strette: una morsetta allentata è una fonte di calore e incendio. Controlli ogni morsetta tirando leggermente il cavo – non deve uscire.

Differenze tra le varianti CS3-1, CS3-1B, CS3-2 e CS3-4

Per scegliere il modello corretto, ecco un rapido confronto:

Modello	Canali	Display	Corrente max.	Utilizzo tipico
CS3-1	1	Senza / mecc.	16 A	Luce, boiler, ventilatore
CS3-1B	1	LCD + retroill.	16 A	Come CS3-1, migliore leggibilità
CS3-2	2	LCD	16 A / canale	Due luci, luce + ventilatore
CS3-4	4	LCD	16 A / canale	Automazione complessa, 4 cariche

Se è indecisi tra i modelli, leggete anche l'articolo Come scegliere il giusto interruttore orario Elektrobock per la casa, dove si trova un'analisi più dettagliata in base al tipo di carico e alle richieste in termini di programmazione.

Esempi pratici da ordini reali

Ordine 1 – palazzo residenziale, ventilatore in bagno: Il cliente aveva un ventilatore in bagno collegato all'interruttore della luce – si attivava solo quando c'era la luce. Voleva farlo funzionare per 15 minuti dopo lo spegnimento della luce. Soluzione: CS3-1 in scatola con il controllo della luce mantenuto tramite bypass. Il ventilatore era collegato al canale di uscita del CS3. Problema che abbiamo risolto: nella scatola del bagno mancava il conduttore N. Abbiamo dovuto tirare un nuovo cavo CYKY 3×1,5 dal quadro elettrico – mezza giornata in più di lavoro, che il cliente non si aspettava.

Ordine 2 – casa unifamiliare, illuminazione esterna: Il cliente aveva tre plafoniere esterne controllate da un unico interruttore all'ingresso. Voleva l'accensione automatica al tramonto e lo spegnimento alle 23:00. Abbiamo scelto CS3-1 (monocanale), collegando tutte e tre le plafoniere in parallelo su un solo canale. Potenza complessiva 3× 11 W (LED) = 33 W – ben al di sotto del limite. L'installazione ha richiesto 45 minuti, compresa la programmazione. Il cliente era soddisfatto, ma dopo un mese ha chiamato dicendo che "l'orologio va indietro". Si è rivelato che all'installazione iniziale avevamo dimenticato di sincronizzare l'ora legale. Da allora ricordo sempre l'importanza di controllare dopo il passaggio all'ora legale o all'ora solare.

Ordine 3 – baita, riscaldamento dell'acqua e luce esterna insieme: Il proprietario della baita voleva controllare lo scaldabagno elettrico e la luce esterna da un unico punto, seguendo programmi orari diversi. Occasione ideale per il CS3-2. Entrambi i canali sono stati programmati in modo indipendente: scaldabagno dalle 20:00 alle 6:00, luce dalle 19:00 alle 23:30. La scatola aveva solo 40 mm di profondità – quasi al limite. I conduttori dovevamo disporli molto attentamente, ma ci è riuscito. Consiglio sempre di sostituire con una scatola più profonda in ogni nuova installazione, anche se si riesce a farci stare "giusto giusto".

Norme di sicurezza da rispettare sempre

A conclusione della parte tecnica, alcune norme che valgono senza eccezioni:

Non lavorare mai sotto tensione – nemmeno "solo per controllare". Nemmeno una volta.
Utilizza un elemento di protezione (RCBO, RCD) nel circuito – il CS3 non è un dispositivo di protezione, ma solo un elemento di commutazione.
Non dimenticare il conduttore PE per carichi dove è obbligatorio (apparecchi di classe I).
L'installazione in bagno deve rispettare le zone di protezione secondo la norma UNI EN 60364-7-701 – installare il CS3 solo nelle zone ammissibili.
Dopo ogni installazione, eseguire un controllo visivo e un test funzionale prima di consegnare l'ordine.
Conservare il manuale e lo schema di cablaggio direttamente sull'apparecchio (incollare nel quadro elettrico o allegare alla documentazione della casa).

Domande frequenti (FAQ)

Devo sostituire tutta la scatola di derivazione, o basta quella vecchia?

Dipende dalla profondità della scatola originale. Se si ha una scatola standard da 42 mm e la cablaggio non è troppo lungo, il CS3 ci entra. Se si ha una vecchia scatola poco profonda (35 mm o meno), la sostituzione con una più profonda è obbligatoria. La sostituzione della scatola richiede a un elettricista esperto 20–30 minuti e rappresenta un investimento che si ripaga – si evitano problemi di surriscaldamento dei conduttori compressi.

Può collegare lui stesso il CS3, o deve farlo installare un elettricista?

Secondo la legislazione vigente in Slovacchia (legge n. 124/2006 Z.z. e decreto n. 508/2009 Z.z.) solo una persona con qualifica professionale (elettricista con la relativa certificazione) può installare impianti elettrici fissi. Dal punto di vista tecnico, l'installazione del CS3 è semplice, ma se Lei non è un elettricista, consiglio di affidarla a un esperto. Un'installazione errata potrebbe essere causa di rifiuto dell'indennizzo assicurativo in caso di incendio.

Il CS3 si è resettato dopo un'interruzione di corrente – ho perso il programma. Cosa fare?

Il CS3 ha un condensatore o una batteria di riserva interna (dipende dal modello specifico), che mantiene l'ora e il programma in caso di interruzioni brevi. In caso di interruzioni prolungate (più giorni, ad esempio quando si spegne la baita) si può perdere l'ora. Il programma degli eventi rimane in genere memorizzato – si perde solo l'ora corrente. Dopo il ripristino dell'alimentazione basta impostare l'ora corretta. Se si resettano anche i programmi, si tratta di un guasto della fonte di alimentazione di riserva – la soluzione è sostituire la batteria (se sostituibile) o rivolgersi all'assistenza tecnica. Per saperne di più sui guasti tipici, legga l'articolo Guasti comuni degli interruttori orari Elektrobock e le loro soluzioni.

Può collegare un'illuminazione LED all'uscita del CS3-1? Non si spegnerà "flickerando"?

Sì, il CS3-1 è compatibile con carichi LED. Il relè nel CS3 è meccanico, quindi a differenza di alcuni dimmer non si presenta il problema del flicker. L'unica eccezione sarebbe nel caso in cui il driver LED fosse estremamente sensibile al picco di corrente all'accensione – ma è un caso estremamente raro. Negli anni non ho mai riscontrato casi in cui le normali lampade LED con CS3 abbiano causato problemi. La carica minima non è un fattore limitante per il CS3 (il relè funziona anche con una singola lampada LED da 3 W).

Qual è la differenza tra CS3 e CS4 – quando scegliere l'uno o l'altro?

Il CS3 è destinato all'installazione in una scatola di derivazione sotto l'interruttore – quindi direttamente sul muro, senza bisogno del quadro elettrico. Il CS4 è un interruttore orario a DIN rail, che si installa nel quadro elettrico (quadro domestico). Il CS4 gestisce correnti più elevate ed è adatto per il controllo centrale di carichi più grandi. Se si vuole automatizzare una singola plafoniera o uno scaldabagno senza intervenire nel quadro, il CS3 è la scelta giusta. Se si devono gestire più circuiti in modo centrale, o si ha un carico superiore a 16 A, si opti per il CS4. Per un confronto dettagliato, legga l'articolo Interruttore orario sotto l'interruttore vs. su DIN rail: quale tipo scegliere, oppure l'articolo separato sull'installazione del CS4 su DIN rail.

Può il CS3 controllare una stuoia riscaldante elettrica?

Sì, ma con alcune condizioni. La stuoia riscaldante è una carica resistiva – per il CS3 è ideale. Il problema può verificarsi su superfici più grandi, dove la potenza complessiva della stuoia supera i 16 A (3 680 W a 230 V). In tal caso, il CS3 deve controllare solo un contatto (contactor), non la stuoia direttamente. Per superfici fino a circa 25–30 m² con stuoie da 100–150 W/m² si riesce in genere a stare sotto i 16 A, ma si calcoli sempre la potenza complessiva e confronti con i valori nominali dell'interruttore. Per superfici riscaldate consiglio il cavo CYKY 3×2,5 mm² invece del minimo 1,5 mm².

Conclusione

L'installazione di un interruttore orario CS3 sotto un interruttore è un'operazione che un elettricista esperto riesce a completare in 30–60 minuti. Per un cliente meno esperto o un fai-da-te è fondamentale comprendere tre cose: in primo luogo, non lavorare mai sotto tensione; in secondo luogo, controllare in anticipo la profondità della scatola e verificare la presenza del conduttore neutro; e in terzo luogo, seguire sempre lo schema di cablaggio specifico per il modello, non un'indicazione generica trovata in rete. La serie CS3 – che si tratti di CS3-1, CS3-1B, CS3-2 o CS3-4 – è un dispositivo affidabile, testato nel tempo, che in caso di installazione corretta funziona senza problemi per anni. Se non è sicuro della scelta del modello o del procedimento, visiti gli altri articoli del nostro Centro di conoscenza – troverà le risposte alla maggior parte delle domande che i clienti sollevano ripetutamente.

Ha una domanda su questo argomento?

Non riesce a decidere o sta affrontando una situazione specifica nella sua casa? Scrivici – siamo felici di aiutare.