Installazione della caldaia elettrica Buderus Logamax – procedura e requisiti

Stiamo ancora preparando i prodotti.

Ma è possibile consultare altre categorie.

Installazione della caldaia elettrica Buderus Logamax – procedura completa e requisiti tecnici

La caldaia elettrica Buderus Logamax E213 è un dispositivo che, rispetto alle caldaie a gas o a combustibile solido, richiede molto meno lavoro edilizio – ma richiede una maggiore attenzione all'installazione elettrica. L'installazione di questa caldaia non è una scienza spaziale, ma ogni dettaglio conta: la corretta dimensione dei cavi, la corretta sicurezza, la corretta connessione idraulica e il corretto posizionamento del dispositivo determinano se la caldaia funzionerà in modo affidabile per decenni, o causerà guasti inutili, costi eccessivi e, nel peggiore dei casi, un incidente di sicurezza. Questo articolo passa in rassegna l'intero processo, dalla prima misurazione sulla parete fino al primo avvio e alla consegna al cliente.

Se state ancora valutando quale potenza vi serve, leggete prima l'articolo Quale potenza della caldaia elettrica Buderus Logamax serve per la sua casa e Come scegliere la caldaia elettrica Buderus Logamax – su cosa concentrarsi. L'installazione è molto più semplice quando siete certi di aver scelto il modello giusto.

Panoramica dei modelli e dei loro parametri tecnici di base rilevanti per l'installazione

La serie Logamax E213 include cinque varianti di potenza. Ogni modello ha leggere differenze nei requisiti elettrici, che influenzano direttamente la dimensione della connessione elettrica e la protezione. Prima di ordinare i materiali, è necessario conoscere i valori specifici per il proprio modello.

Modello	Potenza [kW]	Corrente nominale [A] (400 V)	Protezione raccomandata	Sezione minima del cavo (Cu)
Logamax E213-4	4 kW	~5,8 A	3× 10 A / 16 A (B)	3× 1,5 mm²
Logamax E213-6	6 kW	~8,7 A	3× 16 A (B)	3× 2,5 mm²
Logamax E213-8	8 kW	~11,5 A	3× 16 A (B) o C	3× 2,5 mm²
Logamax E213-10	10 kW	~14,4 A	3× 20 A (B/C)	3× 4 mm²
Logamax E213-14	14 kW	~20,2 A	3× 25 A (B/C)	3× 6 mm²

Nota: I valori indicati si basano su un funzionamento tipico a 3×400 V/50 Hz. La scelta effettiva della sezione del cavo dipende dalla lunghezza del tratto, dal modo di posizionamento e dalle norme STN attuali. Consultare sempre il progettista dell'installazione elettrica.

Condizioni e prerequisiti prima dell'installazione

Requisiti edilizi e spaziali

Il Logamax E213 è progettato per essere installato a parete. A differenza delle caldaie a pavimento, non richiede una stanza caldaia con un foro di ventilazione né un camino per le fumi – è uno dei vantaggi pratici principali. Nonostante questo, valgono alcune regole:

Portanza della parete: La caldaia, a seconda del modello, pesa da 18 a 26 kg. La maggior parte delle murature, del cemento armato a vista e delle pareti in cartongesso con struttura metallica sopporta senza problemi questo carico. Non appendere niente a un cartongesso senza trave metallica.
Distanze minime: Buderus raccomanda una distanza minima di 100 mm sopra la caldaia (per l'accesso al vaso di espansione e alla valvola di sfiato), 50 mm sui lati e una distanza minima di 400 mm davanti alla caldaia. La maggior parte degli interventi di manutenzione si esegue frontalmente, quindi non posizionare mai un mobile direttamente davanti al dispositivo.
Ambiente ammissibile: La caldaia è destinata a ambienti interni con una temperatura compresa tra 0 e 45 °C e un'umidità relativa fino al 70 %. Una cantina umida, una terrazza scoperta o un garage non riscaldato non sono posizioni adatte.
Accesso al quadro elettrico: Il cavo deve essere tratto direttamente dal quadro – non allungato con cavi di prolunga, né passare attraverso una presa. Si tratta di un'installazione fissa.

Preparazione elettrica e richiesta per la connessione

Questo è uno dei punti più sottovalutati. I clienti acquistano la caldaia e successivamente scoprono che la loro connessione elettrica non ha una capacità sufficiente. L'accesso alla rete elettrica e il disgiuntore principale devono corrispondere all'intera installazione degli apparecchi elettrici in casa. Ad esempio, se avete una casa con un disgiuntore principale da 3×25 A e aggiungete una caldaia E213-14 (20 A), in picco potreste non avere riserve per gli altri apparecchi. A questo si dedica un articolo separato Alimentazione e requisiti elettrici delle caldaie Buderus Logamax – cosa deve sapere Lei.

Procedura pratica prima dell'installazione: chiami un elettricista, faccia calcolare la potenza totale installata, richieda eventualmente al distributore un aumento del disgiuntore principale. Questo processo può richiedere da 4 a 8 settimane, quindi affrontatelo in anticipo, non poco prima dell'installazione della caldaia.

Strumenti e materiali necessari

Un installatore esperto si prepara con tutto prima di recarsi sul posto. Dall'esperienza: un riduttore di filettatura dimenticato o un manometro mancante vi costerà un viaggio al magazzino e un giorno di lavoro perso.

Trapano a percussione, trapani per cemento/intonaco (tipicamente Ø 10 mm per gli appositi tasselli)
Livello a bolla (min. 60 cm) – la caldaia deve pendere in modo orizzontale, altrimenti non si sfiata correttamente
Cacciavite a coppia di serraggio (per le giunzioni idrauliche si raccomanda una coppia di 30–40 Nm)
Pasta filettale o nastro in teflon per le giunzioni filettate
Tester multigrafico per controllare la tensione e il controllo delle fasi
Cacciavite per giunzioni a morsetto (isolato, categoria 1000 V)
Clip per cavi, nastro elettrico, fascette retrattili
Riduzioni e curve in base al progetto idraulico (solitamente filetti G¾" o G1")
Vaso di espansione (se la capacità del boiler non è sufficiente per il volume del sistema)
Manometro e valvola di riempimento con valvola di non ritorno
Scarico automatico – se il sistema non ne ha già uno

Passo dopo passo: installazione della caldaia

Passo 1 – Smontaggio e controllo della spedizione

Prima di qualsiasi altra cosa, smonti la caldaia e controlli il contenuto della confezione in base all’elenco di spedizione. La serie E213 include in genere: la caldaia stessa, la staffa di montaggio (o direttamente le viti), eventualmente il modello di montaggio, il piano idraulico ed elettrico, la garanzia e le istruzioni per l’uso. Se manca qualcosa o la caldaia è danneggiata durante il trasporto, reclami immediatamente – non dopo tre giorni dall’installazione. Controlli anche la pressione di precarica del vaso di espansione (se incluso con la caldaia), che è in genere 0,75–1,0 bar.

Passo 2 – Individuazione della posizione e fissaggio della staffa

Con l’aiuto del modello di montaggio o direttamente con le dimensioni indicate nel manuale, fori la posizione della staffa. La staffa deve essere perfettamente orizzontale – la caldaia è sospesa in due punti, e se è inclinata di 2–3°, il sfiatatoio automatico della caldaia non funziona correttamente. Utilizzi un livello a bolle. Nei muri in cemento armato o in mattoni fori con una trapano a scalpello, nel gasbeton (Ytong) utilizza chiodi speciali per gasbeton – i chiodi espandibili normali escono dal gasbeton e la caldaia potrebbe cadere. Questo non è un modo di dire, ma un fatto reale.

Passo 3 – Collegamento idraulico

Prima del collegamento assicurati che l’impianto di riscaldamento sia vuoto e scaricato. La Logamax E213 ha normalmente le tubazioni idrauliche nella parte inferiore della caldaia. L’uscita (acqua calda) e il ritorno (acqua fredda dal sistema) sono in genere contrassegnati. Su ciascun collegamento installi una valvola a sfera – questo ti permetterà in seguito di smontare la caldaia senza svuotare l’intero sistema. I collegamenti filettati sigilli con una buona pasta filettata o con lana di canapa imbevuta di pasta (non solo nastro di teflon per filetti grossi).

La valvola di sicurezza (regolata a 3 bar) deve essere installata in base allo schema. Il tubo di scarico della valvola di sicurezza deve essere condotto in una trappola di scarico o in un contenitore di raccolta – non sulla pavimentazione della caldaia. Se lo lasci pendere liberamente nell’aria e la valvola si apre (evento normale), inondi l’impianto. La valvola di riempimento con valvola di ritorno permette di riempire direttamente l’impianto con l’acqua del rubinetto.

Passo 4 – Collegamento del vaso di espansione

Ogni impianto di riscaldamento chiuso deve disporre di un vaso di espansione, che raccoglie l’espansione dell’acqua durante il riscaldamento. La Buderus E213 ha un vaso di espansione integrato con capacità limitata (tipicamente 6–8 litri in base al modello). Per impianti più grandi (casa grande, edificio multipiano, serbatoio TÜV) non è sufficiente e bisogna installare un vaso esterno. Regola di base: il volume del vaso di espansione = circa il 10 % del volume totale dell’acqua nell’impianto. Per case con riscaldamento a pavimento, dove possono esserci fino a 150–200 litri d’acqua, il vaso integrato è notevolmente sottodimensionato.

Passo 5 – Collegamento elettrico

Questo può essere fatto solo da una persona qualificata – un elettricista con licenza o un tecnico di manutenzione. La caldaia è collegata alla rete trifase 3×400 V/N/PE. La morsettiera è accessibile dopo aver rimosso il coperchio anteriore. Procedi in base allo schema del manuale (controlla sempre la versione più recente del documento per il numero di serie specifico). Procedura di base:

Disconnetti l’intera sezione del quadro elettrico (interruttore spento, contrassegna con un cartello).
Controlla con un multimetro che non ci sia tensione al cavo della caldaia.
Collegamento delle fasi: L1, L2, L3 + N + PE in base alle morsettiere della caldaia. Controlla l’ordine delle fasi con un tester – un ordine errato non causa immediatamente un guasto, ma può causare un funzionamento errato della pompa in alcune configurazioni.
Il cavo di terra (PE) deve essere sempre collegato – mai omettere la messa a terra.
La morsettiera di controllo (per il termostato, il sensore esterno, eventualmente la comunicazione eBUS) va collegata in base alla configurazione scelta per la regolazione.

Passo 6 – Riempimento del sistema e sfiato

Dopo aver completato l’impianto idraulico ed elettrico, ma prima dell’accensione, è necessario riempire il sistema con l’acqua e sfiarlo. Apri la valvola di riempimento e lascia che l’acqua entri lentamente nel sistema – controlla la pressione sul manometro. La pressione di riempimento tipica con acqua fredda è 1,0–1,5 bar (verifica nel manuale del sistema). Sfia gradualmente tutti i radiatori e la caldaia utilizzando le valvole di sfiato. Se hai il riscaldamento a pavimento nel sistema, lo sfiato dovrà essere più dettagliato – l’aria dal pavimento esce anche diverse ore dopo il riempimento.

Controlla tutti i collegamenti e le filettature per perdite d’acqua – prima dell’accensione. Una traccia bagnata a 1,5 bar sarà molto peggiore a 2,5 bar di pressione operativa.

Passo 7 – Primo avvio e impostazione

Accendi l’interruttore nel quadro elettrico. La caldaia eseguirà una sequenza di inizializzazione – sul display apparirà lo stato del sistema. Controlla la pressione operativa (dovrebbe essere nel range verde 1,5–2,0 bar in funzione). Imposta la temperatura dell’acqua di uscita in base al tipo di sistema:

Radiatori: 55–75 °C (dipende dalle dimensioni dei radiatori e dalla temperatura progettuale)
Riscaldamento a pavimento: max. 45 °C (termostato di protezione del pavimento)
Accumulatore TÜV (indiretto): 55–65 °C per il riscaldamento dell’accumulatore

Imposta il termostato o il regolatore. Per una regolazione avanzata con sensore esterno, leggi l’articolo Regolazione e controllo della potenza della caldaia Buderus Logamax E213 – la regolazione climatica risparmia notevolmente energia elettrica e aumenta il comfort.

Situazioni specifiche in pratica

Ristrutturazione di un sistema più vecchio con radiatori in ghisa

Una delle richieste più frequenti: il cliente sostituisce una vecchia caldaia a gas con una elettrica Buderus. I radiatori in ghisa sono grandi, hanno una notevole inerzia termica e il sistema potrebbe contenere fino a 200–300 litri d’acqua. In questo caso:

Controlla se la valvola di sicurezza esistente (di norma 3 bar) corrisponde ai requisiti della caldaia nuova.
Ridimensiona il vaso di espansione – probabilmente il vecchio non è adatto.
Il lavaggio del sistema è necessario – le vecchie incrosti minerale danneggiano la pompa circolatrice e il sensore di portata nella caldaia. Usa prodotti chimici per il lavaggio.
Considera l’installazione di un filtro magnetico sul ritorno – cattura il magnetite (ossido ferrico) dalle tubazioni in acciaio.

Nuova costruzione con riscaldamento a pavimento

Il procedimento è più semplice, ma attento ad altri aspetti. Il riscaldamento a pavimento (sistema a bassa temperatura, max. 45 °C) insieme alla produzione di acqua calda (min. 55 °C per la sicurezza igienica) richiede un circuito separato o una valvola di mescolamento. La Logamax E213 nella configurazione standard non ha un mescolatore integrato – in funzione combinata (pavimento + accumulatore TÜV) è necessario un gruppo idraulico esterno con valvola a tre vie. Risolvi questa questione in progettazione, non in un secondo momento.

Installazione in una casa a basso consumo energetico

Nella casa a basso consumo energetico o passiva con una perdita termica inferiore a 4 kW è sufficiente il modello Logamax E213-4. Questa combinazione ha senso perfetto: caldaia piccola, volume d’acqua ridotto nel sistema, reazione rapida alla regolazione. Se hai una ventilazione meccanica controllata (VMC), la caldaia copre in genere solo il preriscaldamento – non è la fonte principale di calore. Per saperne di più su questo argomento, leggi l’articolo Buderus Logamax E213 in una casa a basso consumo energetico e passiva – conviene?.

Revisione, consegna e documentazione

Dopo l’installazione è necessario ottenere un certificato di collaudo dell’impianto elettrico (revisione) in base alle norme STN 33 1500 e STN EN 60364. Il certificato di revisione è necessario non solo per l’assicurazione, ma anche per poter far valere la garanzia – Buderus richiede standardmente un documento di installazione professionale. Senza revisione Lei potrebbe perdere la garanzia.

Consegni al cliente:

Manuale d’uso (in sloveno, se disponibile)
Garanzia con attestazione di installazione (data, firma, timbro dell’azienda)
Relazione di revisione dell’impianto elettrico
Registro del primo avvio con i valori misurati (pressione, temperature, carico corrente)
Schemi di collegamento della caldaia appesi direttamente nella stanza caldaia (foglio laminato sopra la caldaia)

Informi il cliente sull’utilizzo, sull’impostazione della temperatura, su come integrare la pressione e su cosa fare in caso di guasti. Questo sembra scontato, ma centinaia di interventi di assistenza tecnica ogni anno nascono perché il cliente non sapeva come integrare la pressione del sistema e invece di un riempimento richiamava l’assistenza d’emergenza. Per saperne di più sui guasti comuni, legga l’articolo Guasti comuni della caldaia elettrica Buderus Logamax e le loro soluzioni.

Qualità dell'acqua e protezione del sistema

Le caldaie elettriche sono più sensibili alla qualità dell'acqua rispetto a quelle a gas – gli scambiatori a serpentino (aste) sono direttamente a contatto con l'acqua e l'acqua dura con un alto contenuto di calcio forma esattamente sulla loro superficie la calce. Uno strato di 1 mm di incrosti riduce la potenza termica dello scaldatore del 10–15 % e ne abbrevia la durata. Consigli pratici:

Durezza dell'acqua superiore a 20 °dH (gradi tedeschi): installare un addolcitore o utilizzare un inibitore (ad esempio a base di fosfati).
Sistemi chiusi con acqua inox: dopo il riempimento non è necessario trattare chimicamente il sistema, ma se l'acqua non soddisfa i criteri di durezza, considerare le aggiunte semifiltranti.
Non utilizzare mai acqua marina né acqua reflua.
In caso di lunga sospensione (ad esempio una casa di villeggiatura in estate): lasciare il sistema pieno e impostare la protezione antighiaccio (se la caldaia ha questa funzione), oppure svuotare il sistema e conservarlo come indicato nella guida.

Norme di sicurezza – cosa non si deve fare

Dall'esperienza con gli ordini sappiamo che alcuni clienti (o addirittura installatori non qualificati) fanno cose che mettono direttamente a rischio la sicurezza. Avvertiamo espressamente:

Non abbreviare mai il cavo PE – l'equipotenziale protegge in caso di guasto dell'isolamento.
Non bloccare mai la valvola di sicurezza – una valvola di sicurezza chiusa in caso di surriscaldamento del sistema = esplosione. Non è un'esagerazione.
Non avviare mai la caldaia senza acqua nel sistema – l'avvio a secco distrugge lo scaldatore in pochi secondi. Anche se la Logamax ha un sensore di flusso, non si può contare su di esso come protezione contro il mancato riempimento.
Non utilizzare mai cavi di prolunga per l'alimentazione della caldaia – si tratta di un'installazione fissa, non di un elettrodomestico.
Non modificare mai l'impianto idraulico senza conoscere il sistema – l'aggiunta di una valvola a tre vie senza un'idraulica correttamente regolata può causare una circolazione solo in un piccolo circuito (corto circuito) e un surriscaldamento.

Domande frequenti (FAQ)

Deve essere installata la caldaia elettrica Buderus Logamax E213 da un'azienda autorizzata?

La parte idraulica può essere realizzata anche da un bricoleur esperto con esperienza specifica, ma l'allacciamento elettrico della caldaia alla rete 3×400 V deve sempre essere effettuato da un elettricista con qualifica professionale. Dopo l'installazione è necessaria una verifica dell'installazione elettrica. Senza certificato di installazione professionale e verifica, il produttore potrebbe rifiutare la garanzia.

Può essere collegata la caldaia E213-14 a una preesistente alimentazione elettrica con interruttore principale 3×25 A?

Dipende dal carico complessivo della casa. Il modello Logamax E213-14 assorbe in piena potenza circa 20 A. Se in casa si hanno altri elettrodomestici (forno, scaldabagno, lavatrice), in funzionamento contemporaneo si potrebbe sovraccaricare l'interruttore principale. Fare calcolare la potenza diversificata da un elettricista o da un progettista – è l'unico modo corretto.

Quali materiali tubolari sono adatti per il collegamento idraulico della caldaia?

Rame, tubi in acciaio filettati, inox e tubazioni multistrato (PEX-Al-PEX, PE-RT) sono comunemente utilizzati e compatibili. Attenzione quando si combinano alluminio e rame senza inibitori – si forma corrosione elettrolitica. Per il riscaldamento a pavimento sono standard i tubi PEX o PE-RT. I tubi in plastica (PP-R) richiedono saldatura professionale e corretta dilatazione.

Cosa devo fare se la caldaia dopo l'installazione mostra un codice di errore?

Prima di tutto cercare il codice di errore nella guida (ogni codice è descritto). Le cause più frequenti dopo l'installazione sono: pressione dell'acqua troppo bassa nel sistema (aria nel sistema, riempimento insufficiente), sequenza errata delle fasi, o collegamento errato del sensore di temperatura. Per un quadro più dettagliato consultare l'articolo Problemi comuni della caldaia elettrica Buderus Logamax e le loro soluzioni. Se il codice persiste dopo aver controllato tutti gli elementi fondamentali, contattare l'assistenza tecnica autorizzata Buderus.

È necessario modificare il tubo esistente in casa durante l'installazione della caldaia E213-6 o E213-8?

Dipende dal diametro e dallo stato dei tubi esistenti. Logamax E213-6 e E213-8 sono dimensionati in modo standard per sistemi con portate intorno a 0,3–0,6 m³/h, che in gran parte degli impianti esistenti in case unifamiliari sono sufficienti. Se i tubi sono vecchi e in cattivo stato, o hanno diametri molto piccoli (½" o meno), è sensato rifare l'impianto. Consultare sempre il progetto originale del riscaldamento.

Quanto dura l'installazione della caldaia elettrica Buderus Logamax in una casa unifamiliare?

Nel caso di sostituzione di una caldaia esistente (stessa posizione, tubazioni esistenti in buono stato): un team esperto di due persone (idraulico + elettricista) riesce a completare l'intero processo, incluso il primo avvio, in 4–6 ore. Per un'installazione nuova, dove è necessario tracciare nuovi tubi e un nuovo cavo elettrico dal quadro elettrico, contare su 1–2 giorni lavorativi. Se si modifica anche il quadro elettrico o si richiede un aumento della corrente all'azienda distributrice, l'intero processo può durare settimane.

Conclusione – l'installazione merita la stessa attenzione della scelta del prodotto

La caldaia elettrica Buderus Logamax E213 è un prodotto tecnico eccellente con una lunga durata – ma solo se installata correttamente. Un cavo mal dimensionato, l'assenza di un vaso di espansione, un filtro magnetico trascurato o una mancanza di ispezione – sono questi i fattori che potrebbero non manifestarsi nel primo anno, ma in tre anni potrebbero causare un guasto per cui né il produttore né l'assicurazione pagheranno. L'investimento in un'installazione corretta è molto più economico rispetto al assistenza tecnica che ne potrebbe derivare.

Se stai valutando un modello specifico, consulta i nostri prodotti nella categoria Buderus Logamax – dal compatto E213-4 adatto a case a basso consumo energetico fino al potente E213-10 e E213-14 per grandi edifici o per combinazioni con un grande bollitore per acqua calda sanitaria. Ogni modello richiede un'installazione corretta – e questa guida ti fornisce una base solida per farlo.

Ha Lei una domanda su questo argomento?

Non riesce a decidere o sta affrontando una situazione specifica nella sua casa? Scrivici – saremo felici di aiutarla.