Isolamento termico Vaillant per scambiatore a piastre PHE S 120-70
Codice: 0020248922Descrizione dettagliata del prodotto
Izolazione termica Vaillant per scambiatore a piastre PHE S 120-70
Questa isolazione termica è un accessorio originale Vaillant, destinato esclusivamente allo scambiatore a piastre PHE S 120-70 (numero d'ordine dello scambiatore 0020137069). Il coperchio isolante è sagomato esattamente in base alle dimensioni del corpo dello scambiatore (281 × 335 × 73 mm (altezza × larghezza × spessore)), incluso con gli intagli per le connessioni laterali del circuito primario e secondario, e svolge tre funzioni fondamentali: di sicurezza (impedisce il contatto accidentale del personale con la superficie calda dello scambiatore), energetica (riduce le perdite di calore per irraggiamento e convezione nell'ambiente della stanza tecnica) e anticondensativa (limita la formazione di condensa sulla superficie dello scambiatore durante il funzionamento con temperature più basse del fluido secondario, ad esempio in caso di collegamento al circuito di una pompa di calore).
Secondo il manuale ufficiale di montaggio Vaillant per la serie PHE S/PHE C, è presente un avvertimento esplicito di sicurezza: „Wärmetauscher kann im Betrieb sehr heiß werden – Verbrennungsgefahr“ (lo scambiatore può riscaldarsi molto durante il funzionamento – rischio di ustione). Proprio questa isolazione è la soluzione consigliata per eliminare questo rischio in un ambiente reale della caldaia senza la necessità di ulteriori misure di protezione né limitazioni all'accesso all'area.
Parametri dello scambiatore PHE S 120-70 protetto
| Numero d'ordine dello scambiatore | 0020137069 |
| Potenza massima | 120 kW |
| Numero di piastre | 70 |
| Peso dello scambiatore | 10,70 kg |
| Dimensioni dello scambiatore | 281 × 335 × 73 mm (altezza × larghezza × spessore) |
| Tipo di connessione | filettata 1 1/4" |
| Pressione massima di esercizio | 3,0 MPa (30 bar) |
| Staffa da pavimento | non inclusa |
Panoramica dell'intera serie Vaillant PHE (dati tecnici ufficiali del produttore)
| Modello | Potenza max | Numero di piastre | Peso | Volume primario | Volume secondario | Pressione massima di esercizio |
|---|---|---|---|---|---|---|
| PHE S 120-70 | 120 kW | 70 | 10,70 kg | 2,21 l | 2,28 l | 3,0 MPa (30 bar) |
| PHE C 240-40 | 240 kW | 40 | 40,80 kg | 4,20 l | 4,42 l | 0,6 MPa (6 bar) |
| PHE C 360-70 | 360 kW | 70 | 57,00 kg | 7,51 l | 7,74 l | 0,6 MPa (6 bar) |
| PHE C 480-90 | 480 kW | 90 | 70,92 kg | 9,72 l | 9,95 l | 0,6 MPa (6 bar) |
| PHE C 600-120 | 600 kW | 120 | 87,12 kg | 13,04 l | 13,26 l | 0,6 MPa (6 bar) |
| PHE C 720-170 | 720 kW | 170 | 114,12 kg | 18,56 l | 18,79 l | 0,6 MPa (6 bar) |
Materiale delle piastre: acciaio inossidabile. Temperatura operativa (intervallo termico delle piastre): da -196 °C a +200 °C. Il modello PHE S ha una connessione filettata 1 1/4", i modelli PHE C hanno una connessione a flangia. Fonte: manuale di montaggio Vaillant „Externer Plattenwärmetauscher PHE S, PHE C“, documento 0020196730_00.
Costruzione del coperchio isolante
Il coperchio è realizzato in schiuma isolante a celle chiuse con superficie nera, resistente alle temperature normali dell'ambiente caldaia. La costruzione è progettata come un involucro smontabile, sagomato in modo adatto, che riproduce il corpo quadrato dello scambiatore PHE S 120-70 e lascia libero l'accesso alle connessioni laterali del circuito primario e secondario, o eventualmente alle valvole di sfiato e scarico, se presenti nell'installazione. Grazie alla struttura divisibile, il coperchio può essere applicato anche successivamente su uno scambiatore già montato e collegato, senza la necessità di smontare le tubazioni.
Montaggio del coperchio isolante
- Prima di applicare l'isolamento si consiglia di completare l'installazione e il controllo della tenuta di tutte le connessioni dello scambiatore.
- Il coperchio viene applicato al corpo dello scambiatore in ciascuna sua parte, in modo che gli intagli corrispondano esattamente alle connessioni laterali del circuito primario e secondario.
- I pezzi del coperchio vengono connessi tra loro (secondo il tipo di chiusura, ad esempio con linguetta, zip asciutta o sovrapposizione con bloccaggio), in modo che non si formino spazi che possano causare perdite di calore o il rischio di contatto con la superficie calda al di sotto del coperchio.
- Prima di mettere in funzione il sistema si consiglia di controllare visivamente che il coperchio non limiti lo spazio necessario per l'operazione delle valvole, lo sfiato o eventuali futuri interventi di misurazione.
Assistenza, pulizia e manutenzione
In caso di segni di incrostazioni di calcare o impurità (tipico con acqua dura o inquinata) si effettua la pulizia dello scambiatore come segue: il sistema viene fermato, lo scambiatore viene svuotato e smontato. Per la pulizia si utilizzano esclusivamente prodotti adatti all'acciaio inossidabile e al rame – prodotti non adatti possono danneggiare irreversibilmente lo scambiatore. Il risciacquo con la soluzione di pulizia avviene contro la direzione normale del flusso, successivamente lo scambiatore viene risciacquato con acqua pulita, rimontato e prima del riavvio si consiglia di verificare la durezza dell'acqua. In caso di alta durezza dell'acqua si consiglia il trattamento dell'acqua di riscaldamento in base alla documentazione degli altri componenti del sistema – atria.sk nella categoria trattamento chimico e fisico dell'acqua offre ad esempio inibitori di corrosione e prodotti di pulizia della serie SENTINEL e ULTIMA, che prolungano la durata dello scambiatore e dell'intera caldaia.
In caso di interruzione temporanea (riparazione, assistenza tecnica, interruzione prolungata) si consiglia di svuotare e pulire completamente lo scambiatore per evitare danni da ghiaccio, mezzi aggressivi o depositi biologici. In caso di dismissione definitiva si chiude prima il circuito primario, poi il circuito secondario, seguito dallo svuotamento e dallo smontaggio.
Compatibilità e accessori correlati
Il modello PHE S 120-70 si collega direttamente tramite connessione filettata 1 1/4" senza la necessità di un elemento di connessione a flangia. Se nel progetto si utilizza tubo in rame, si consiglia di completare con un adattatore per tubo Cu da 35 mm (codice 0020248931) disponibile separatamente in questa categoria su atria.sk.
Scenario tipico di installazione
Un esempio tipico è un edificio residenziale con 20 a 40 unità abitative, dove la proprietà gestisce autonomamente la propria caldaia domestica con due piccoli caldaie murali a condensazione collegate in cascata. Lo spazio della caldaia è spesso ridotto, frequentemente situato in un seminterrato o in una stanza tecnica, alla quale hanno accesso non solo il tecnico di manutenzione, ma occasionalmente anche i membri del consiglio di proprietà durante il controllo dei contatori o una semplice ispezione visiva. In un ambiente simile, questa isolazione compatta è un elemento importante, ma spesso trascurato in termini di sicurezza – impedisce il contatto accidentale con il corpo in acciaio inossidabile dello scambiatore senza che il gestore della caldaia si renda conto del rischio.
Perché una soluzione improvvisata non è una buona scelta
Nella pratica, ci si imbatte occasionalmente in una soluzione provvisoria, dove l'azienda di installazione avvolge semplicemente lo scambiatore caldo con lana di roccia e lo stringe con nastro o filo. Questa soluzione presenta diversi problemi: la lana di roccia assorbe l'umidità dell'ambiente e perde le sue proprietà isolanti, non segue esattamente la forma dello scambiatore (si creano spazi con perdite di calore e rischio di contatto), e durante gli interventi di manutenzione è necessario sostituirne spesso l'intera quantità. Il coperchio originale, sagomato in modo adatto da Vaillant, mantiene invece la sua forma e le sue proprietà isolanti nel lungo termine, può essere rimosso e rimontato ripetutamente senza perdere funzionalità, e la sua apparenza corrisponde al livello professionale degli altri componenti della caldaia.
Vantaggi energetici e operativi dell'isolamento
Una superficie metallica non isolata di uno scambiatore a piastre di grandi dimensioni rappresenta durante il funzionamento una fonte costante di perdite di calore per irraggiamento e convezione nell'ambiente della stanza macchine. Nei modelli con potenza maggiore (e quindi anche con una superficie maggiore del corpo, come nel modello PHE S 120-70) questo effetto è più evidente rispetto agli impianti domestici di piccole dimensioni. Coprire il corpo con un'adeguata isolazione termica rientra tra le misure semplici e a basso costo con cui è possibile ridurre in modo significativo tali perdite senza intervenire sulla parte funzionale del sistema – in modo simile a come si isolano comunemente anche le tubazioni di distribuzione o le valvole nella stessa caldaia. Insieme ad altri accessori (ad esempio l'isolamento delle tubazioni di collegamento) si ottiene quindi un'installazione complessivamente isolato, che riduce le perdite termiche complessive della stanza macchine e contribuisce a una temperatura operativa più stabile e prevedibile in quell'ambiente.
Perché scegliere l'isolamento originale Vaillant per il PHE S 120-70
- Adattamento esatto allo scambiatore PHE S 120-70 – nessuna modifica o adattamento manuale, a differenza delle soluzioni universali disponibili sul mercato.
- Aumento della sicurezza operativa in conformità con il consiglio espresso del produttore nel manuale di montaggio.
- Diminuzione delle perdite termiche e quindi un miglioramento leggero dell'efficienza reale dell'operazione della caldaia.
- Struttura smontabile che non ostacola la manutenzione ordinaria né le occasionali ispezioni dello scambiatore.
- Durabilità a lungo termine della forma e della funzione rispetto alle soluzioni improvvisate in lana di roccia o altri materiali.
- Il modello PHE S 120-70 viene installato principalmente in piccoli edifici residenziali e in piccole attività commerciali con una potenza della cascata fino a 120 kW, dove nella stanza tecnica si muovono spesso anche personale meno istruito della gestione dell'edificio – qui l'isolamento termico ha il massimo significato pratico in termini di sicurezza.
Al momento dell'ordine si consiglia sempre di verificare la corrispondenza del numero d'ordine dello scambiatore 0020137069 con il modello indicato su questa pagina (PHE S 120-70), poiché i singoli coperchi della serie PHE C non sono intercambiabili e differiscono non solo nelle dimensioni esterne, ma anche nella precisa posizione degli intagli per le connessioni laterali e, se presente, per la staffa da pavimento. In caso di dubbi nella scelta del componente corretto si consiglia di contattare l'assistenza clienti di atria.sk o direttamente il progettista dell'impianto di riscaldamento.
Domande frequenti
Questa isolazione è destinata esclusivamente al modello PHE S 120-70?
Sì. Il coperchio isolante è sagomato esattamente in base alle dimensioni e alla forma del corpo dello scambiatore PHE S 120-70 (281 × 335 × 73 mm (altezza × larghezza × spessore)) incluso con gli intagli per le connessioni, quindi non è intercambiabile con l'isolamento di un altro modello della serie PHE.
Perché l'isolamento termico dello scambiatore è importante, se è in acciaio inossidabile?
Il manuale di installazione Vaillant avverte esplicitamente che la superficie dello scambiatore può riscaldarsi molto durante il funzionamento e c'è il rischio di ustione in caso di contatto diretto. Il coperchio isolante copre questa superficie, protegge il personale della caldaia e riduce inoltre le perdite termiche nell'ambiente, migliorando l'efficienza dell'intero sistema.
L'isolamento può essere facilmente rimosso durante la manutenzione dello scambiatore?
Sì, il coperchio è progettato come smontabile (a due o più pezzi), quindi può essere rimosso senza attrezzi prima della pulizia o della manutenzione dello scambiatore, seguendo le istruzioni del produttore, e rimontato nuovamente dopo il completamento dei lavori.
Qual è il materiale utilizzato per la produzione del coperchio?
I coperchi isolanti per la serie Vaillant PHE sono realizzati in schiuma a celle chiuse con alta resistenza termica, con una superficie esterna resistente all'ambiente tipico della stanza tecnica o della caldaia.
Per quali tipi di impianti è più adatto il modello PHE S 120-70?
Il modello PHE S 120-70 viene installato principalmente in piccoli edifici residenziali e in piccole attività commerciali con una potenza della cascata fino a 120 kW, dove nella stanza tecnica si muovono spesso anche personale meno istruito della gestione dell'edificio – qui l'isolamento termico ha il massimo significato pratico in termini di sicurezza.
L'isolamento influisce sulla garanzia sullo scambiatore stesso?
No, il coperchio isolante è un accessorio autonomo e il suo utilizzo o non utilizzo non influisce sulla garanzia biennale fornita per lo scambiatore a piastre. Si consiglia comunque di utilizzarlo per motivi di sicurezza ed energetici descritti sopra.
Cosa succede se non si utilizza affatto l'isolamento?
Lo scambiatore continuerà a svolgere la sua funzione, ma la superficie del corpo sarà accessibile al contatto diretto e irradierà calore nell'ambiente della stanza macchine senza ostacoli. Questo aumenta il rischio di ustione per il personale e riduce leggermente l'efficienza energetica del funzionamento rispetto allo stato isolato.
Influisce la temperatura della stanza macchine sulla necessità dell'isolamento?
Sì. In stanze non riscaldate o scarsamente ventilate, uno scambiatore non isolato può aumentare notevolmente la temperatura dell'ambiente, causando disagio per il personale e influenzando negativamente anche altri dispositivi sensibili al calore (regolatori, strumenti di misura) installati nella stessa stanza. L'isolamento limita fortemente questo effetto.
È possibile modificare o personalizzare l'isolamento in base all'aspetto della caldaia?
Il produttore fornisce in modo standard il coperchio in una finitura scura (nera), progettata come neutra e adatta all'ambiente tecnico tipico della stanza. Modifiche esterne non sono state testate dal produttore e si sconsiglia di effettuarle per non alterare le proprietà termoisolanti né le proprietà ignifughe del materiale.
Parametri aggiuntivi
| Categoria: | separatori idraulici |
|---|---|
| Garanzia: | 2 anni |
| Marca: | Vaillant |
| Tipo: | coperchio isolante sagomato |
| Materiale: | schiuma isolante a celle chiuse, superficie nera |
| Dimensioni dello scambiatore protetto: | 281 × 335 × 73 mm (altezza × larghezza × spessore) |
| Peso dello scambiatore protetto: | 10,70 kg |
| Potenza massima dello scambiatore protetto: | 120 kW |
| Produttore: | Vaillant GmbH, Germania |
| Distributore in SR: | WINTNER s.r.o. |
| Garanzia: | 2 anni |
| Destinazione d'uso: | scambiatore a piastre PHE S 120-70 (codice 0020137069) |
| Costruzione: | smontabile, a più pezzi |
Valutazione del prodotto
Sii il primo a inserire un articolo in questa voce!
Discussione
Sii il primo a inserire un articolo in questa voce!
O spoločnosti
Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.
Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.
Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.
Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant
História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.
História spoločnosti Vaillant
1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.
1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.
1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.
1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.
1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.
1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.
1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.
1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.
1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.
1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.
1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.
1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.
2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.
2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.
2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.
2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.
Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy
Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky
Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant".

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.
Udržateľnosť
Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.
Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

