Cablati rispetto a collegamenti wireless per vecchi regolatori su caldaia a gas

Stiamo ancora preparando i prodotti.

Ma è possibile consultare altre categorie.

Filato vs. senza fili: collegamento di vecchi regolatori alla caldaia a gas – panoramica tecnica completa

Se Lei deve sostituire o aggiungere un regolatore ad una caldaia a gas più vecchia, prima o poi si troverà ad affrontare una domanda che raramente qualcuno spiega bene: ha senso tirare il cavo, oppure è meglio optare per la versione senza fili? A prima vista sembra che la risposta sia semplice – la soluzione senza fili è infatti più moderna e comoda. In pratica, però, le cose non sono così nere o bianche. Negli anni di esperienza sul campo ho visto decine di installazioni in cui la versione senza fili ha funzionato senza problemi per cinque anni, e lo stesso numero di casi in cui il collegamento cablato era l'unica soluzione sensata. Questo articolo Le aiuterà a comprendere cosa c'è dietro ai due approcci, quando uno o l'altro si rivela conveniente, e su cosa prestare attenzione con i modelli specifici della serie Vaillant calorMATIC.

Principio base: come il regolatore comunica con la caldaia

Prima di passare al confronto, è importante capire cosa comunica effettivamente il regolatore alla caldaia e in che modo. I tipi di regolazione più vecchi (e ancora oggi molti modelli di fascia bassa) comunicano con la caldaia in uno dei tre modi fondamentali:

Contatto termostatico semplice (ON/OFF) – il regolatore apre o chiude semplicemente un cavo a due conduttori. La caldaia brucia al massimo o si ferma. Nessun'altra informazione viene trasmessa.
Comunicazione su bus (ad esempio eBUS di Vaillant) – lungo lo stesso cavo a due conduttori scorre una comunicazione digitale. Il regolatore può inviare alla caldaia la temperatura desiderata, leggere i codici di errore, controllare il riscaldamento dell'acqua calda e altro ancora.
Trasmissione senza fili – le stesse informazioni del bus, ma invece del cavo vengono trasmesse tramite segnale radio (tipicamente 868 MHz nella banda europea).

Qual è il metodo che Lei può utilizzare dipende principalmente dalla sua caldaia e dal modello specifico del regolatore. Per questo motivo, il primo passo è sempre verificare che tipo di interfaccia di ingresso la sua caldaia supporta. Per ulteriori informazioni, si veda l'articolo Come scegliere il regolatore per una caldaia Vaillant o Protherm più vecchia nel Centro di conoscenza.

Collegamento cablato – che cosa significa in pratica e quando è l'unica opzione

Il collegamento cablato del regolatore alla caldaia si realizza più frequentemente con un cavo a due conduttori di sezione 0,75 mm² a 1,5 mm². Per il collegamento ON/OFF basta davvero poco – il regolatore funziona come un semplice interruttore nel circuito. Per il collegamento su bus (eBUS) si applicano certi limiti sulla lunghezza massima del cavo e sul tipo di cavo utilizzato, ma in un normale appartamento o in una casa unifamiliare è una banalità.

Parametri tecnici del collegamento cablato eBUS

L'interfaccia eBUS di Vaillant è discreta, ma potente. Trasmette un segnale digitale con livello di tensione intorno a 15–18 V CC, con comunicazione asincrona e una velocità di trasmissione di 2 400 baud. La lunghezza massima del cavo è di 50 metri con cavi a 0,75 mm², e fino a 100 metri con cavi a 1,5 mm² – sufficiente per tutte le installazioni comuni. Il cavo non deve essere schermato, in un ambiente normale di una casa unifamiliare basta un cavo a due o tre conduttori (quest'ultimo in caso di riserva).

È importante rispettare la polarità – le morsettiere eBUS sulla caldaia sono spesso contrassegnate da "eBUS +" e "eBUS –" o semplicemente da due linee verticali. Su alcuni modelli più vecchi si trova l'etichetta BUS 1 e BUS 2. Con una polarità errata il regolatore non comunicherà, la caldaia non inizierà a bruciare e sul display del regolatore apparirà un codice di errore o una comunicazione vuota – uno dei problemi più frequenti durante l'installazione fai-da-te.

Quando non si ha scelta e il collegamento cablato è obbligatorio

Dall'esperienza so che il collegamento cablato è obbligatorio nelle seguenti situazioni:

Caldaia in una stanza tecnica esterna o in un garage separato dalla parte abitativa – il segnale radio deve attraversare muri in cemento armato, il che riduce drasticamente l'affidabilità.
Vecchie strutture in cemento armato di case prefabbricate – l'armatura nei pannelli funge da gabbia di Faraday. Il segnale a 868 MHz può essere soppresso al punto che il regolatore senza fili non riesca a raggiungere la caldaia.
Caldaia installata in una cantina sottostante diversi solai – ogni solaio in cemento armato assorbe 10–20 dB del segnale, superando rapidamente la riserva di quasi tutti i ricevitori.
Presenza di forte interferenza elettromagnetica – edifici industriali, vicinanze di grandi macchine, server e simili.
Quando il cavo esiste già – se nel muro è presente un vecchio cavo dal termostato originale, è ragionevole sfruttarlo. Non c'è motivo di pagare un supplemento per la versione senza fili.

Nelle regolazioni climatiche, dove il regolatore elabora non solo la temperatura ambiente ma anche la temperatura esterna tramite un sensore esterno, il collegamento cablato è ancora più importante – il sensore esterno deve essere fisicamente collegato con un cavo, quindi almeno una parte dell'installazione è sempre cablata. Per saperne di più su come funziona la regolazione climatica, si veda l'articolo Regolazione climatica – che cos'è e come funziona in pratica.

Connessione senza fili – vantaggi, limiti e esperienze pratiche reali

La versione senza fili della regolazione è per molti clienti attraente per un motivo semplice – non richiede interventi nelle pareti. In pratica, ciò significa che non c'è alcun cavo tra il termostato ambiente e la caldaia. Al suo posto avete due pezzi: l'unità stessa (termostato, alimentato a batteria o con alimentazione elettrica) e un ricevitore, che è collegato direttamente alla caldaia. Il ricevitore è fisicamente connesso alla caldaia – o tramite le morsetti eBUS, o tramite un semplice ingresso termostatico – e "trasmette" i comandi ricevuti senza fili dall'unità ambiente.

Portata e affidabilità del segnale – cosa dicono i produttori vs. la realtà

I produttori indicano in genere una portata di 100 metri in spazio aperto (open field). Questo è un valore informativo – in un ambiente interno pieno di muri, porte, altri elettrodomestici e segnali interferenti, la portata reale è notevolmente inferiore. Nella pratica si applica una stima orientativa:

Partizione in gesso: -3 a -5 dB (poco impatto)
Partizione in mattoni 15 cm: -8 a -12 dB
Parete portante in mattoni 30 cm: -14 a -20 dB
Pannello o soffitto in cemento armato: -20 a -30 dB
Porta metallica o struttura in acciaio: fino a -40 dB

La maggior parte delle regolazioni senza fili di questo tipo opera con una potenza del trasmettitore intorno ai 10 mW e una sensibilità del ricevitore intorno a -100 dBm, che dà una riserva di circa 50–60 dB nello spazio aperto. Se sommate due muri in mattoni e un soffitto in cemento armato, esaurite semplicemente la riserva. Per evitare problemi, è ragionevole testare la portata prima dell'installazione – posizionate temporaneamente il ricevitore dove prevedete l'installazione e fatevi girare per casa con l'unità ambiente; se il segnale cattura con riserva (alcuni modelli lo indicano con una LED o un'icona), potete installare in modo permanente.

Alimentazione dell'unità ambiente senza fili

La stragrande maggioranza delle unità termostatiche senza fili funziona con batterie alcaline AA o AAA. La durata delle batterie dipende dalla frequenza di trasmissione – le regolazioni che comunicano ogni 5 minuti consumano un set di batterie in 1–2 anni, quelle con cicli di comunicazione attivi ogni 2–3 minuti possono consumare le batterie in 6–9 mesi. Questo non è in genere un problema grave, ma i clienti a volte ne lamentano l'esperienza, se non sono informati prima dell'acquisto. Un buon consiglio pratico: mettete le batterie nella regolazione prima della stagione di riscaldamento e annotate nel diario la data in cui le avete sostituite.

Esistono anche unità ambiente senza fili con alimentazione elettrica (230 V), dove il cavo va solo all'interno della stanza – alla presa. Questo è un compromesso che elimina il problema delle batterie, ma mantiene il vantaggio dell'assenza di un lungo cavo verso la caldaia.

Confronto tra modelli specifici: versioni cablate e senza fili di calorMATIC

Nella serie Vaillant calorMATIC si trovano coppie caratteristiche – la versione cablata e senza fili dello stesso modello, dove la versione senza fili ha nel nome la lettera „f" (dalla parola tedesca „Funk" – radio). Questa distinzione vale per tutti i modelli disponibili di questa generazione.

Vaillant calorMATIC 392 è una regolazione climatica di media classe cablata. Comunica con la caldaia tramite eBUS, elabora la temperatura esterna da un sensore NTC e permette la programmazione di un piano orario settimanale. È un dispositivo collaudato e affidabile per situazioni in cui è possibile tirare il cavo o dove il cavo esiste già.

Il suo corrispettivo senza fili, Vaillant calorMATIC 392f, offre la stessa funzionalità, ma invece di un cavo eBUS diretto tra il termostato e la caldaia utilizza una trasmissione radio. Alla caldaia fisica è collegato solo un ricevitore (RF receiver), che si installa vicino alla caldaia. Il sensore esterno NTC rimane fisicamente connesso – questo non cambia. Se vi interessa sapere come si differenziano queste due versioni nella pratica e dal punto di vista della decisione per un'installazione specifica, un confronto più dettagliato lo trovate nell'articolo Vaillant calorMATIC vs. Protherm Thermolink – confronto tra regolazioni più datate.

Per installazioni più complesse in case più grandi con diversi circuiti è presente Vaillant calorMATIC 430 – la versione cablata con funzionalità estese, oppure il suo equivalente senza fili Vaillant calorMATIC 430f. Questi modelli gestiscono diversi circuiti di riscaldamento, che è rilevante ad esempio in combinazione tra riscaldamento a pavimento e radiatori, oppure in case con più unità abitative. La versione senza fili 430f è interessante in case più grandi proprio perché il cavo da una stanza alla stanza tecnica può essere veramente complicato su una lunga tratta.

Una menzione a parte merita Vaillant calorMATIC 360f, che è disponibile esclusivamente in versione senza fili e appartiene ai modelli più semplici – adatto per case o appartamenti più piccoli, dove non volete complicarvi con funzioni avanzate, ma desiderate un'operatività senza fili affidabile senza dover tirare cavi.

Scenari tipici – dove si adatta cosa

Scenari 1: Ristrutturazione di una casa unifamiliare con muri in pietra

Il caldaia si trova in una stanza del caldaia al piano terra, Lei desidera il termostato ambiente in soggiorno al primo piano. Tra i due si trovano due muri in mattoni massicci e un solaio in cemento armato. Se lasciasse una regolazione senza fili così com'è, il segnale attraverserebbe un attenuamento di 30–40 dB, che potrebbe essere vicino al limite dell'affidabilità. Soluzione? O una regolazione cablata (cavo che passa attraverso un camino di installazione), oppure una senza fili con un test rigoroso del raggio d'azione prima dell'installazione vincolante. Se il test mostra una riserva sufficiente, la soluzione senza fili potrebbe funzionare senza problemi, ma personalmente in una casa simile consiglierei la versione cablata come scelta più sicura.

Scenari 2: Appartamento in costruzione recente o in palazzina

Il caldaia si trova di norma in una stanza tecnica o in un corridoio, il termostato ambiente in soggiorno – distanza di 5 a 10 metri, attraverso una o due pareti divisorie. Qui una soluzione senza fili funziona in genere molto bene, perché la distanza è breve e le moderne pareti in cartongesso quasi non disturbano il segnale. Se nel palazzo ci sono muri originali in pannello (ad esempio in un palazzo vecchio, dove solo alcune pareti divisorie sono state sostituite con cartongesso), è necessario verificare la traiettoria del segnale.

Scenari 3: Chalet o casa vecchia con caldaia in seminterrato

Il caldaia si trova in cantina, il termostato ambiente in soggiorno. Il segnale deve passare attraverso muri spessi in pietra o mattoni della cantina e ulteriori solai. Questo è un caso classico in cui una soluzione senza fili non funziona affatto, oppure il segnale è così debole che si verificano interruzioni di comunicazione – il caldaia non riconosce occasionalmente la richiesta di riscaldamento, oppure non smette mai di riscaldare. Una connessione cablata è qui chiaramente la scelta giusta. Il cavo può essere condotto di norma attraverso la parete del seminterrato in un passaggio esistente, oppure attraverso un camino tecnico.

Scenari 4: Il cliente in un appartamento desidera spostare il termostato in un'altra stanza

Questo è un caso classico in cui la soluzione senza fili vince. Se ha un vecchio termostato fissato in modo cablato in corridoio (tipico con vecchi caldai e termostati degli anni '90), ma desidera il termostato in soggiorno, dove misura effettivamente la temperatura rilevante – e non vuole demolire le pareti – la regolazione senza fili è una soluzione elegante. Il vecchio cavo rimane nel muro scollegato (o il ricevitore senza fili lo prende per una connessione diretta alla morsettiera del caldaia), e Lei sposta semplicemente l'unità ambiente dove ha senso.

Impostazione e accoppiamento della regolazione senza fili – passo dopo passo

Una delle domande che i clienti pongono prima dell'acquisto è: come si "accoppia" la regolazione senza fili con il ricevitore? Non si tratta di nulla di misterioso, ma è importante seguire correttamente la procedura. Nei modelli Vaillant calorMATIC l'accoppiamento avviene come segue:

Installare il ricevitore RF alla morsettiera della caldaia (eBUS o ingresso termostato) e alimentarlo con la rete 230 V.
Mettere il ricevitore in modalità accoppiamento – tipicamente tenendo premuto il pulsante sul ricevitore per 3–5 secondi, finché l'LED non inizia a lampeggiare.
Sulla unità ambiente (termostato) entrare nel menu di installazione e avviare l'accoppiamento – si trova generalmente nel menu di servizio (codice installatore, tipicamente 00 o un codice numerico specifico dal manuale).
I due dispositivi si scambieranno gli identificatori, l'LED sul ricevitore smetterà di lampeggiare e rimarrà acceso – l'accoppiamento è riuscito.
Verificare il funzionamento: impostare una temperatura ambiente desiderata nettamente superiore alla temperatura ambiente attuale e controllare se la caldaia inizia a riscaldare.

La procedura dettagliata per modelli specifici si trova nell'articolo Installazione e cablaggio Vaillant calorMATIC passo dopo passo, dove sono descritti anche i codici installatori specifici e la posizione dei morsetti su diverse generazioni di caldaie.

Regolazione climatica e realizzazione senza fili – una combinazione che non fa a meno del cavo

Questo è un punto che sorprende molti clienti. Anche se si sceglie la versione senza fili di calorMATIC (ad esempio 392f o 430f), sarà sempre necessario almeno un cavo – il cavo del sensore esterno di temperatura. Il sensore esterno NTC di temperatura (tipicamente NTC 10 kΩ a 25 °C) è fisicamente montato sulla facciata della casa (ideale lato nord o nord-ovest, all'ombra, senza luce solare diretta e fonti di calore) e connesso tramite cavo alla caldaia o al ricevitore RF, a seconda del modello specifico.

Il cavo del sensore esterno può essere un semplice cavo doppio 2 × 0,5 mm², la sua lunghezza generalmente non supera i 10–20 metri (in base alla posizione della caldaia e della facciata), la resistenza del cavo in questa lunghezza ha un impatto trascurabile sulla temperatura misurata. Se il cavo passa per l'esterno o un ambiente umido, è necessario utilizzare un cavo con isolamento adatto (ad esempio CYKY o AYKY). Mai lasciare i connettori del sensore all'esterno senza protezione – l'umidità provoca l'ossidazione dei contatti e una lettura errata della temperatura, che si traduce in una curva climatica errata e consumo eccessivo di gas.

Per saperne di più su come la curva climatica influisce sul consumo complessivo e sul comfort, si veda l'articolo Come impostare la curva climatica sulla regolazione calorMATIC o Thermolink.

Interferenze del segnale – cosa può complicare la vita alla regolazione senza fili

Oltre all'attenuazione causata dalle strutture edilizie esistono anche altre fonti di interferenza che possono disturbare la comunicazione della regolazione senza fili. La banda 868 MHz (presa SRD – Short Range Devices) è in parte protetta in Europa, ma non esclusiva. In questa banda operano anche molti altri dispositivi:

Allarmi senza fili e sensori di movimento
Vecchi telefoni senza fili (DECT opera a 1,9 GHz, ma modelli più vecchi a 900 MHz possono interferire)
Altri termostati o regolazioni senza fili di riscaldamento in appartamenti vicini
Stazioni meteo senza fili e sensori
Certi tipi di sensori smart home

La maggior parte degli apparecchi moderni, inclusi quelli della generazione calorMATIC, ha implementato una certa forma di resistenza alle interferenze – ad esempio il salto di frequenza o la ripetizione della trasmissione in caso di ricezione fallita. In pratica, questo significa che le interferenze di breve durata non causano generalmente problemi. Le interferenze prolungate da una fonte forte vicina al ricevitore (ad esempio un altro sistema senza fili di riscaldamento sulla stessa frequenza in un appartamento vicino) possono essere un problema reale e in questi casi la soluzione cablata vince facilmente.

Costi di installazione – una visione complessiva

Quando il cliente confronta il prezzo della regolazione cablata e senza fili, generalmente considera solo il prezzo del prodotto. La versione senza fili è generalmente più cara del 20–40 % rispetto a quella cablata. Tuttavia i costi complessivi dell'installazione possono essere diversi:

Regolazione cablata + cablaggio: prezzo della regolazione (inferiore) + cavo (5–15 €) + lavoro dell'elettricista o installatore (40–120 € in base al tracciato, demolizione e incassatura)
Regolazione senza fili: prezzo della regolazione (superiore) + lavoro dell'installatore (solo installazione del ricevitore e accoppiamento, 20–40 €)

Negli appartamenti, dove il cablaggio richiede la fresatura di una scanalatura nel muro e la sua successiva incassatura, i costi dell'installazione cablata possono salire a 150–250 €, mentre la soluzione senza fili costa 30–50 € di lavoro. Nei vecchi edifici, dove esiste già il cavo del termostato originale e funziona, la versione cablata è chiaramente più vantaggiosa. Si deve anche considerare il costo a lungo termine: le batterie della singola senza fili costano generalmente 3–8 € all'anno, che in 10 anni non è trascurabile, ma non è nemmeno un elemento decisivo.

Domande frequenti (FAQ)

È possibile collegare una regolazione senza fili tramite il vecchio cavo del termostato originale?

Sì, ma solo sotto certe condizioni. Se il termostato originale era connesso alla caldaia tramite un semplice contatto ON/OFF (due conduttori, senza alimentazione), è possibile utilizzare questo cavo per collegare il ricevitore RF alla morsettiera della caldaia. L'unità ambiente della regolazione senza fili funziona comunque senza fili. Il cavo nel muro si termina semplicemente sul ricevitore presso la caldaia. Se invece il vecchio cavo è rimasto a lungo senza tensione e ha un'isolazione danneggiata, è necessario farlo controllare prima dell'uso.

Cosa succede se le batterie della regolazione senza fili si esauriscono?

La maggior parte delle regolazioni senza fili, in caso di batterie scariche, invia al ricevitore un segnale finale "nessuna richiesta di calore" e poi si spegne. La caldaia smette di riscaldare. Sul display della regolazione appare generalmente un indicatore di batteria scarica 2–4 settimane prima dell'esaurimento completo, che è un avvertimento sufficiente. Se le batterie vengono sostituite in tempo, non si verifica alcun'interruzione. Se invece non si riesce a sostituirle in tempo e la regolazione si spegne, la caldaia rimarrà in attesa (o passerà alla protezione contro il congelamento, se questa funzione è attiva) – la casa non si raffredderà immediatamente, ma il riscaldamento smetterà semplicemente di rispondere alle tue richieste.

Può una regolazione senza fili in un appartamento disturbare la regolazione in un appartamento vicino?

In teoria sì, ma le moderne regolazioni hanno un sistema di accoppiamento appunto per distinguere la propria comunicazione da quella estranea. Dopo l'accoppiamento, il ricevitore risponde esclusivamente alla propria unità ambiente con l'identificatore assegnato. Una coincidenza casuale degli identificatori di due sistemi vicini con i protocolli attuali è estremamente improbabile. Il problema maggiore è piuttosto il rumore di fondo (noise floor) in aree densamente popolate di dispositivi senza fili, non il controllo attivo di una caldaia estranea.

Deve sempre essere cablato il sensore esterno, anche con una regolazione senza fili?

Sì, in tutti i modelli standard della serie calorMATIC il sensore esterno NTC di temperatura è cablato. Esistono però soluzioni sperimentali e proprietarie con sensore esterno senza fili, ma i modelli standard calorMATIC 392f, 360f e 430f non lo supportano. Solo la comunicazione tra l'unità ambiente e il ricevitore presso la caldaia è senza fili – il sensore esterno è sempre collegato con un cavo. È anche giustificato tecnicamente: il sensore esterno misura valori che cambiano piuttosto lentamente, dove cicli di comunicazione senza fili ogni 5 minuti sarebbero energeticamente troppo onerosi.

Vale la pena acquistare la versione senza fili, se il cavo è già presente?

Nella maggior parte dei casi no. Se è presente un cavo esistente funzionante e con sezione sufficiente, non è economicamente sensato pagare un supplemento per la versione senza fili. Utilizzare il cavo esistente è una soluzione più affidabile e più economica. L'unica eccezione sarebbe una situazione in cui si volesse spostare il termostato in un'altra parte completamente diversa della casa e un nuovo cavo sarebbe complicato.

Qual è la distanza massima con il cablaggio eBUS cablato?

Vaillant indica una lunghezza massima del cavo eBUS di 50 metri per un cavo con sezione 0,75 mm² e 100 metri per un cavo 1,5 mm². Nella pratica, in case unifamiliari e appartamenti si va generalmente da 5 a 20 metri, quindi questi limiti sono più che sufficienti. Se si avesse comunque bisogno di un cavo più lungo (ad esempio in un'area estesa), esistono ripetitori del segnale eBUS, ma si tratta di situazioni eccezionali al di fuori delle normali richieste di un appartamento.

Conclusione – come scegliere correttamente

La decisione tra un collegamento cablato e senza fili per la regolazione alla caldaia a gas non è una questione di fede. Entrambe le soluzioni funzionano in modo affidabile – ma ciascuna in condizioni diverse. L’installazione cablata è tecnicamente più semplice, più resistente ai disturbi, non dipende dalle batterie e risulta più economica in termini del prezzo del dispositivo stesso. Il suo svantaggio è la necessità di posare un cavo, il che in alcuni edifici comporta interventi edilizi. La soluzione senza fili è più flessibile, non richiede cablaggi tra la stanza e la caldaia e risulta ideale in caso di ristrutturazioni, dove non si desidera demolire le pareti. La condizione necessaria è un sufficiente raggio d’azione del segnale, che in appartamenti e case unifamiliari è di norma soddisfatto.

Se state gestendo un incarico specifico e non siete certi su quale modello e versione sia adatto alla vostra caldaia e alla vostra situazione, consultate anche le altre tematiche del Centro Informazioni – ad esempio Problemi comuni delle vecchie regolazioni Vaillant e Protherm e come risolverli, dove troverete procedure pratiche per affrontare problemi con le regolazioni esistenti, oppure Vale la pena riparare una vecchia regolazione o è meglio sostituirla con un modello più recente, se state valutando se abbia senso investire in una sostituzione della regolazione. La scelta del prodotto corretto nella categoria tipi di regolazione più datati è sempre una combinazione di compatibilità tecnica con la caldaia, della situazione edilizia nell’immobile e delle vostre preferenze in termini di utilizzo.

Ha una domanda su questo argomento?

Non riesce a decidere o sta affrontando una situazione specifica nella sua casa? Scrivici – saremo felici di aiutarla.