Eshop roka 2025 s vykurovacou technikou

Set di installazione rapida Vaillant L11 per ecoCOMPACT/auroCOMPACT

Codice: 0020170508
Non valutato Dettagli sulla valutazione
510 € –5 %
Vaillant rýchlomontážna sada L11 pre ecoCOMPACT/auroCOMPACT
510 € –5 % 484,50 € / pz. 393,90 € IVA esclusa Prezzo della misura:
Consegna internazionale
Disponibile dal fornitore

Informazioni dettagliate

Descrizione dettagliata del prodotto

Set di montaggio rapido L11 per Vaillant ecoCOMPACT e auroCOMPACT

Il set di montaggio rapido L11 è un accessorio idraulico originale Vaillant per caldaie a condensazione stazionarie con serbatoio integrato delle serie ecoCOMPACT e auroCOMPACT. A differenza del set base L10, che risolve il primo circuito di riscaldamento diretto (non miscelato), il set L11 include inoltre una valvola di miscelatura a tre vie con servocomando, che permette di regolare la temperatura dell'acqua nel secondo circuito di riscaldamento in modo indipendente rispetto al primo – ad esempio a un valore più basso, come richiesto dal riscaldamento a pavimento rispetto ai radiatori.

Il set L11 viene quindi sempre installato insieme al set base L10, e mai in modo autonomo – il set L10 risolve l'isolamento idraulico del circuito caldaia (anulide) e la pompa del primo circuito, mentre il set L11 completa il sistema con una seconda pompa circolatrice ad alta efficienza, una valvola a tre vie con servocomando e gli accessori idraulici correlati per il secondo, circuito miscelato. La combinazione L10 + L11 permette quindi di servire due zone di riscaldamento regolate separatamente con temperature dell'acqua diverse da un unico corpo caldaia ecoCOMPACT o auroCOMPACT.

Questa configurazione è comune soprattutto nelle nuove costruzioni che combinano diversi tipi di corpi riscaldanti all'interno di un unico edificio.

Caratteristiche tecniche

  • Applicazione: Vaillant ecoCOMPACT (VSC, VCC) e auroCOMPACT (VSC D), set complementare al set base L10
  • Funzione: soluzione idraulica per il secondo, circuito miscelato (regolato) di riscaldamento con temperatura dell'acqua indipendente
  • Componenti principali: pompa circolatrice ad alta efficienza regolata elettronicamente della classe A, valvola di miscelatura a tre vie, servocomando elettrico per la valvola, giunti di collegamento, materiali per l'installazione
  • Regolazione: il servocomando della valvola a tre vie è controllato dalla regolazione della caldaia (ad esempio multiMATIC 700) in base alla curva di regolazione (fissa o climatica) del secondo circuito
  • Montaggio: direttamente nel corpo della caldaia insieme al set L10, senza la necessità di un collettore esterno
  • Utilizzo tipico: circuito secondario con temperatura più bassa o regolata in modo diverso, ad esempio riscaldamento a pavimento accanto al circuito diretto dei radiatori del primo set L10
  • Temperatura massima di esercizio: fino a 110 °C (sul lato del circuito caldaia, la temperatura dopo la valvola di miscelatura è regolata in base alle impostazioni del secondo circuito)
  • Materiale delle tubazioni: ottone/acciaio in base al componente specifico, resistente ai parametri normali dell'acqua di riscaldamento

Perché è necessario un circuito miscelato

Molti moderni impianti di riscaldamento combinano all'interno di un unico edificio diversi tipi di corpi riscaldanti con esigenze termiche diverse – tipicamente il riscaldamento a pavimento, che richiede una temperatura dell'acqua significativamente più bassa (solitamente intorno ai 30 – 40 °C) rispetto ai radiatori tradizionali (di norma 45 – 70 °C in base alla progettazione). Se entrambi i tipi di corpi riscaldanti fossero alimentati direttamente dallo stesso circuito non miscelato con una temperatura impostata per i radiatori, il riscaldamento a pavimento sarebbe notevolmente surriscaldato, scomodo e in molti casi addirittura in contrasto con i limiti tecnici della finitura del pavimento.

La valvola di miscelatura a tre vie con servocomando nel set L11 risolve esattamente questo problema – miscela l'acqua di ritorno raffreddata con l'acqua calda proveniente dalla caldaia in una proporzione tale che la temperatura risultante corrisponda alle esigenze del circuito di riscaldamento specifico (di norma più bassa), indipendentemente dalla temperatura impostata per il primo circuito diretto risolto dal set L10.

Grazie a ciò, entrambi i circuiti possono essere gestiti contemporaneamente, ciascuno con la propria temperatura precisa e adatta, senza che si competano tra loro né che sia necessario trovare un compromesso tra le impostazioni per entrambi i tipi di corpi riscaldanti.

Questo isolamento della regolazione è la principale ragione per cui Vaillant offre il set L11 come componente autonomo al di là del set base L10, invece di una soluzione universale comune a tutti i tipi di circuiti.

Installazione

L'installazione del set è effettuata esclusivamente da un tecnico qualificato con le competenze necessarie per l'installazione di apparecchi a gas e impianti di riscaldamento, sempre in combinazione con il set base L10 già integrato (o installato contestualmente) nel corpo della caldaia. L'attivazione include anche l'impostazione della curva di regolazione (climatica o fissa) del secondo circuito nella centralina della caldaia, che successivamente controlla automaticamente la posizione del servocomando della valvola a tre vie in base alla temperatura esterna attuale o alla temperatura richiesta all'interno dell'ambiente.

Nella progettazione consigliamo di determinare in anticipo quale circuito verrà risolto come diretto (L10) e quale come miscelato (L10 + L11), poiché questa scelta dipende dai reali requisiti termici delle singole zone di riscaldamento dell'edificio e fa parte del progetto della schematizzazione idraulica del sistema.

Un cambiamento di questa decisione dopo l'installazione è tecnicamente più impegnativo rispetto a una scelta corretta già in fase di progettazione, per cui consigliamo di trattare questo argomento con il fornitore del riscaldamento fin dall'inizio della pianificazione del sistema.

Compatibilità

Il set L11 è destinato esclusivamente come complemento al set base L10 per le caldaie Vaillant ecoCOMPACT (VSC, VCC) e auroCOMPACT (VSC D) – non è funzionale da solo senza il set L10, poiché il set L10 risolve l'isolamento idraulico di base del circuito caldaia (anulide), al quale si collega il set L11. Il set non è intercambiabile con l'accessorio idraulico di altre serie di caldaie Vaillant con una diversa costruzione integrata degli elementi idraulici.

Consigliamo quindi di indicare sempre il modello esatto della caldaia e di specificare che il set L11 viene ordinato come complemento al set L10 già installato o ordinato contestualmente.

Mantenimento e cura

Nell'ambito della normale ispezione annuale della caldaia, consigliamo di controllare:

  • il funzionamento fluido e il rumore della pompa del secondo circuito,
  • la funzionalità e il movimento fluido del servocomando della valvola a tre vie in tutta la gamma di regolazione,
  • l'ermeticità dei giunti di collegamento del set,
  • la corretta raggiungibilità della temperatura impostata (più bassa) nel secondo circuito in base alle aspettative, ad esempio nel riscaldamento a pavimento.

Il servocomando della valvola di miscelatura è un elemento meccanico con parti mobili, per cui si consiglia di controllare regolarmente il suo funzionamento durante l'ispezione annuale con maggiore attenzione rispetto alla pompa elettronica, che non richiede lubrificazione né manutenzione manuale.

Se durante l'ispezione il tecnico di assistenza rileva una reazione rallentata o interrotta del servocomando, consigliamo di sostituire il componente senza ulteriori ritardi, poiché il suo malfunzionamento progressivo si manifesta esternamente solo come una regolazione imprecisa della temperatura del circuito in questione e un laico potrebbe facilmente ignorare questa causa o attribuirla a qualcos'altro, ad esempio a un problema di comfort termico nella stanza.

Perché scegliere la parte originale Vaillant

Il set L11 è progettato per funzionare esattamente con il set base L10 e con l'elettronica di controllo della caldaia, che controlla automaticamente il servocomando della valvola di miscelatura in base alla curva di regolazione del secondo circuito. La parte originale garantisce la corretta compatibilità meccanica e funzionale senza la necessità di programmazioni o modifiche aggiuntive alla regolazione, cosa che non è sempre scontata quando si assembla una soluzione equivalente con componenti di diversi produttori e potrebbe richiedere impostazioni aggiuntive che la parte originale risolve automaticamente.

Il posto del set L11 nella concezione modulare dell'accessorio idraulico

L'accessorio idraulico per ecoCOMPACT e auroCOMPACT è progettato come sistema modulare di tre set combinabili tra loro – il set base L10 e due varianti complementari L11 e L20 – che copre le configurazioni idrauliche più comuni per le abitazioni unifamiliari senza la necessità di un progetto esterno personalizzato per un collettore. Mentre il set L20 aggiunge al sistema un secondo circuito diretto con la stessa temperatura del primo, il set L11 è l'unica variante di questa tripletta che risolve effettivamente una temperatura regolata in modo autonomo (di norma più bassa) nel secondo circuito grazie alla valvola di miscelatura a tre vie con servocomando. La scelta tra L11 e L20 dipende quindi direttamente da se il secondo circuito di riscaldamento nell'edificio richiede una regolazione termica separata, oppure se è sufficiente la stessa temperatura del primo circuito.

Esempio tipico di collegamento

Un esempio comune dell'utilizzo del kit L11 è una casa unifamiliare, dove il piano terra è riscaldato con un sistema a pavimento (che richiede una temperatura dell'acqua generalmente compresa tra 30 e 40 °C) e il piano superiore con radiatori (che richiedono una temperatura più alta, generalmente 45 – 70 °C in base alla dimensione dei radiatori). In questo collegamento, il circuito dei radiatori al piano superiore è risolto con il kit base L10 come circuito diretto con una temperatura corrispondente all'impostazione della caldaia, mentre il riscaldamento a pavimento al piano terra è collegato tramite il kit L11, che mantiene una temperatura inferiore, regolata separatamente, grazie a una valvola a tre vie e a un attuatore elettrico, indipendentemente dall'impostazione corrente del primo circuito. Lo stesso principio si applica anche ad altre combinazioni di zone con diverse richieste di temperatura, ad esempio in un'appendice o in una ramo di riscaldamento separato con un tipo diverso di corpi riscaldanti.

Domande frequenti

Deve sempre ordinare anche il kit L10 insieme al kit L11?

Sì, il kit L11 viene installato esclusivamente insieme al kit base L10, che risolve l'isolamento idraulico del circuito della caldaia (anello di circolazione). Il kit L11 non è funzionale da solo senza il kit L10.

Per quale tipo di circuito di riscaldamento viene utilizzato più frequentemente questo kit?

Viene utilizzato principalmente per il riscaldamento a pavimento, che richiede una temperatura dell'acqua inferiore e regolata rispetto al circuito diretto dei radiatori risolto con il kit L10, oppure per qualsiasi altro circuito con richieste di temperatura diverse.

Come si regola la temperatura nel circuito di mescolamento?

La temperatura si regola nell'unità di controllo della caldaia (ad esempio nella regolazione multiMATIC 700), che in base a una curva fissa o climatica controlla automaticamente la posizione dell'attuatore elettrico della valvola a tre vie, e quindi la temperatura effettiva dell'acqua nel secondo circuito.

Può installare Lei stessa il kit?

No, l'installazione richiede l'intervento nel corpo della caldaia, il collegamento con il kit L10 e l'impostazione della regolazione, quindi deve essere eseguita esclusivamente da un tecnico autorizzato per l'assistenza tecnica.

Cosa succede se l'attuatore della valvola smette di funzionare?

In caso di guasto dell'attuatore, la valvola potrebbe rimanere in una posizione non regolata, il che si manifesta con un sovrariscaldamento o un riscaldamento insufficiente del secondo circuito. Consigliamo di contattare immediatamente un tecnico autorizzato in questo caso.

È possibile installare il kit L11 anche in un secondo momento, dopo diversi anni di funzionamento della caldaia?

Dal punto di vista tecnico sì, se è stato installato inizialmente il kit L10 e il sistema viene ampliato con una ulteriore zona di riscaldamento. Consigliamo comunque di consultare preventivamente un progettista o un tecnico autorizzato, poiché l'installazione richiede l'intervento nel corpo della caldaia e l'adattamento della regolazione.

C'è una differenza tra il kit L11 e il kit L20?

Sì. Il kit L11 contiene una valvola a tre vie con attuatore elettrico per un circuito con temperatura regolata in modo autonomo (generalmente inferiore), mentre il kit L20 risolve un secondo circuito diretto senza mescolamento, con una temperatura uguale a quella del primo circuito L10.

Il pompa in questo kit risparmia energia?

Sì, si tratta di una pompa ad alta efficienza regolata elettronicamente della classe A, che regola in modo continuo le sue velocità in base alle esigenze correnti del secondo circuito, garantendo un risparmio energetico rispetto ai modelli precedenti non regolati.

Qual è la garanzia su questo kit?

Sui componenti originali Vaillant si applica la garanzia standard di 24 mesi dalla data di vendita, rispettivamente dall'attivazione effettuata da un tecnico autorizzato per l'assistenza tecnica.

È possibile utilizzare questo kit anche per il raffrescamento, non solo per il riscaldamento?

Il kit è progettato per il circuito di riscaldamento della caldaia ecoCOMPACT/auroCOMPACT. In caso di richiesta di raffrescamento (ad esempio in combinazione con una pompa di calore o un'altra sorgente), consigliamo di consultare un progettista, poiché si tratta di una richiesta funzionale diversa rispetto a quella prevista per questo kit.

È possibile modificare in seguito la temperatura del circuito di mescolamento senza intervenire fisicamente sul kit?

Sì, la temperatura (rispettivamente la curva di regolazione) del secondo circuito si regola software nell'unità di controllo della caldaia e può essere modificata in qualsiasi momento senza intervenire sui componenti fisici del kit, ad esempio in caso di cambio del tipo di finitura del pavimento o per migliorare il comfort del riscaldamento.

Influisce il numero di circuiti collegati (L10 singolo vs. L10+L11) sulla potenza complessiva della caldaia?

No, la potenza termica complessiva della caldaia rimane la stessa indipendentemente dal numero di circuiti idraulicamente separati – i kit L10/L11/L20 distribuiscono e regolano il calore tra le diverse zone del sistema, ma non modificano la potenza del corpo caldaia.

Parametri aggiuntivi

Categoria: Vaillant – valvole, isolamenti e kit di installazione
Garanzia: 2 anni
Peso: 15 kg
Disponibilità: Disponibile o presso il fornitore
Marca: Vaillant
Tipo di prodotto: Set di installazione rapida idraulica con pompa e valvola a 3 vie (set L11)
Destinazione: Vaillant ecoCOMPACT (VSC, VCC) e auroCOMPACT (VSC D), da installare insieme al set base L10
Funzione: Pompa ad alta efficienza con valvola a 3 vie, servomotore e accessori idraulici per il secondo, circuito miscelante (regolabile) del riscaldamento
Installazione: Installabile direttamente nel corpo della caldaia insieme al set L10, senza necessità di un distributore esterno
Classe della pompa: Pompa ad alta efficienza regolata elettronicamente, classe A
Componenti inclusi: Pompa, valvola a 3 vie miscelante, servomotore della valvola, raccordi di collegamento, materiali per l'installazione
Utilizzo tipico: Secondo circuito con temperatura inferiore/regolabile, ad esempio riscaldamento a pavimento accanto al circuito diretto dei radiatori
Temperatura massima di esercizio: fino a 110 °C
Paese di origine: Germania / UE (Vaillant Group)
Garanzia: 24 mesi

Valutazione del prodotto

Sii il primo a inserire un articolo in questa voce!

Non compilare questo campo

Che voto daresti a questo prodotto? Scegliete da 1 a 5 stelle, dove 1 è la valutazione peggiore e 5 quella migliore.

Discussione

Non compilare questo campo

Elenco delle discussioni

J Avatar dell'autore 27.10.2026 15:31
He decidido instalar suelo radiante junto con mis radiadores en una reforma, ¿necesito comprar este kit L11 por separado o funciona como un sistema independiente para la caldera ecoCOMPACT?
A Avatar dell'autore 27.10.2026 15:31
Este kit no es autónomo y debe usarse siempre combinado con el kit básico L10 para resolver la hidráulica del primer circuito. El L11 actúa como complemento que permite regular de forma independiente las dos zonas, ideal para separar radiadores y suelo radiante. Puedes ver más detalles sobre estos kits en nuestra sección de accesorios Vaillant.

Della Società

Il Gruppo Vaillant è sinonimo di riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria, ponendo particolare attenzione alla qualità, affidabilità e comfort dell'utente. I suoi prodotti di termotecnica sono presenti in più di 100 Paesi del mondo. Raccoglie le marche Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval e Protherm. Ogni una di queste marche ha una lunga esperienza nella produzione di impianti di riscaldamento, poiché la maggior parte di esse opera nel settore da oltre 80 anni. Con un'esperienza di 140 anni sul mercato, la marca Vaillant è tra le più grandi e significative. È da tempo leader di mercato e pioniera nello sviluppo e nelle innovazioni nel campo delle tecnologie di riscaldamento in Europa. Il Gruppo Vaillant ha una vasta rete di rappresentanze commerciali e migliaia di clienti soddisfatti in tutto il mondo.

Il ricco portafoglio del Gruppo Vaillant include moderne tecnologie di riscaldamento che sono risparmio energetico, efficienti e contribuiscono alla protezione dell'ambiente. Grazie alla vasta gamma di prodotti e modelli, ogni cliente trova esattamente ciò che gli serve. L'assortimento include caldaie a parete e stazionarie, bollitori per acqua calda sanitaria o apparecchi elettrici. Nella categoria delle caldaie a parete, l'azienda è addirittura numero uno in Europa con una quota del 26%. Il Gruppo Vaillant non si specializza solo nello sviluppo e nella produzione di caldaie, ma anche tecnologie che utilizzano fonti rinnovabili di energia, come sistemi solari o le più moderne pompe di calore e climatizzatori. Offre inoltre unità di recupero o cogenerazione o pompe di calore a zeolite.

Il Gruppo Vaillant pensa ogni giorno al futuro e offre soluzioni personalizzate per ogni esigenza e tipo di energia. Il suo successo è anche fondato sulla ricerca e sviluppo, che avviene sempre in armonia con le esigenze dei clienti. Il reparto Ricerca e Sviluppo dell'azienda è tra i più grandi e soprattutto tra i più creativi in questo settore. Il team di sviluppo lavora costantemente su nuovi dispositivi e sistemi tecnologici che sono sempre più semplici da utilizzare e che soddisfano già oggi le esigenze del domani. Che si tratti di soluzioni energetiche per il futuro o del miglior modo per utilizzare i combustibili fossili, l'azienda Vaillant Group cerca di anticipare le nuove tendenze e di essere sempre un passo avanti rispetto agli altri. Ne è prova anche l'iscrizione annuale di circa 100 nuovi brevetti. Nel campo della produzione, l'azienda pone la massima attenzione per raggiungere la qualità più alta dei propri impianti, che rappresenta la perfezione nei minimi dettagli.

Il Gruppo Vaillant è presente nella maggior parte dei Paesi del mondo. Non fa eccezione nemmeno la Slovacchia, dove ha sede la società Vaillant Group Slovakia, s.r.o. che rappresenta le marche Vaillant e Protherm. Gli impianti di riscaldamento del Gruppo Vaillant vengono prodotti in sette stabilimenti produttivi, di cui due si trovano nel territorio del nostro Paese. Queste fabbriche impiegano complessivamente più di 1300 persone. La fabbrica Protherm Production con sede a Škalská Nová Ves si specializza nella produzione di caldaie elettriche e caldaie stazionarie per tutte le marche appartenenti al Gruppo Vaillant. Si può vantare anche del proprio centro di ricerca, che è tra i più moderni in Europa. Il secondo impianto produttivo in Slovacchia è la Vaillant Industrial Slovakia a Trenčianske Stankovce, che produce moduli per caldaie a parete per l'intero gruppo.

Storia della Società Vaillant

La storia della società Vaillant risale al 1874, quando fu fondata da Johann Vaillant a Remscheid in Germania. Da allora, la società Vaillant è leader nel campo delle tecnologie di riscaldamento e ventilazione.

Storia della Società Vaillant 

1874Il falegname Johann Vaillant fonda l'azienda.

1894Brevetto riconosciuto per l'invenzione di un riscaldatore ad acqua a sistema chiuso.

1899Registro del logo aziendale, il coniglio pasquale.

1905Sviluppo di un riscaldatore ad acqua a parete, brevettato con il nome "Geyser".

1924Sviluppo di una caldaia a parete per il riscaldamento.

1955Prodotto il milionesimo apparecchio dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale.

1960Inizio della produzione di apparecchi elettrici.

1967Sviluppo di una caldaia a parete combinata.

1974Venduti 11 milioni di apparecchi da quando il 1974.

1992Fondazione di società figlie – in Repubblica Ceca, Ungheria, Polonia e Turchia.

1993Dopo la divisione della Repubblica Ceca, nasce una rappresentanza commerciale autonoma in Slovacchia.

1999Anno ricorrente, 125° anniversario della fondazione dell'azienda, venduti 40 milioni di apparecchi in tutta la storia.

2001Nasce il Gruppo Vaillant che riunisce otto importanti produttori di impianti di riscaldamento in Europa, incluso il produttore di caldaie Protherm in Slovacchia.

2003L'impianto produttivo del Gruppo Vaillant a Škalská Nová Ves si specializza nella produzione di caldaie stazionarie anche per altre marche appartenenti al gruppo VG.

2004Il Gruppo Vaillant apre in Slovacchia a Trenčín un nuovo impianto produttivo per la produzione di gruppi idraulici per caldaie a parete.

2009Vietato il 10 000 000° modulo per impianti di riscaldamento nell'impianto produttivo VG Trenčín.

Il coniglio pasquale nel logo – destinato al successo dell'azienda

Nani rossocervati e adorabili animali si trovano intorno e ammirano il miracolo dell'uovo. Johann Vaillant è affascinato dalla scena e decide di acquistare entrambi, il disegno e i diritti d'autore. Per Vaillant, ciò significa fondare il suo marchio e un incredibile successo.

Un profilo molto riconoscibile del marchio

Dal 1899 il motivo decorativo accompagna tutti i prodotti, i cataloghi e le brochure. In pochi anni, Vaillant ha costruito un'ottima reputazione che si è diffusa in tutta la Germania e addirittura al di fuori dei suoi confini. Vaillant ha dato al suo logo linee e contorni chiari. "Il coniglio nell'uovo" rimane il tema centrale, ma si aggiunge la parola "Vaillant". 

Molti tedeschi sanno che il coniglio Vaillant appartiene a un'azienda con sede nel Nord Reno-Westfalia. Inoltre: più del 70% di tutti i tedeschi ha sentito parlare dell'azienda Vaillant. In Austria e nei Paesi Bassi l'azienda raggiunge risultati simili per il suo immagine.

Sostenibilità 

Come azienda familiare orientata verso il futuro, assumiamo una responsabilità particolare per l'ambiente, per i nostri dipendenti e per la società. Siamo convinti che il successo economico, una crescita sostenibile e redditizia siano inestricabilmente legati al rispetto di standard sociali ed ecologici.

Per poter rispettare questo impegno, ci impegniamo a svolgere le nostre attività in modo sostenibile nel quadro del nostro programma strategico S.E.E.D.S. (Sostenibilità nell'ambiente, nei dipendenti, nello sviluppo & nei prodotti e nella società). La definizione di questi ambiti di interesse si basa su una comprensione complessiva della sostenibilità, in cui teniamo conto anche degli aspetti chiave delle nostre principali attività.

Vytvořil Shoptet | Design Shoptak.cz.