Impostazione delle velocità e della potenza della pompa di circolazione

Stiamo ancora preparando i prodotti.

Ma è possibile consultare altre categorie.

Impostazione delle velocità e della potenza della pompa di circolazione – guida pratica completa

L'impostazione corretta della pompa di circolazione rientra tra quelle cose che hanno un impatto diretto su come il tuo impianto di riscaldamento funziona in modo efficiente, silenzioso e senza problemi – oppure, al contrario, genera problemi che all'apparenza non sembrano nemmeno legati alla pompa. Dall'esperienza so che una grande parte delle richieste di assistenza tecnica e degli interventi di manutenzione, che sembrano guasti alla caldaia, prestazioni insufficienti dei radiatori o suoni strani nei tubi, ha origine proprio nel fatto che la pompa non è stata correttamente impostata. O si è lasciata al valore di default di fabbrica, oppure il tecnico di manutenzione, durante l'installazione, l'ha messa al massimo "per sicurezza". Entrambi gli approcci sono sbagliati.

In questo articolo vedremo cosa significano esattamente le velocità e la potenza della pompa di circolazione, come funzionano i vari modi di regolazione, come impostare la pompa per un certo tipo di sistema e cosa si nota nel sistema se la pompa è impostata in modo errato. Se non hai ancora scelto la pompa adatta, consulta prima il nostro articolo Come scegliere una pompa di circolazione per il riscaldamento centralizzato e anche Quale potenza della pompa di circolazione serve per la sua casa – lì troverai la procedura per calcolare il flusso e l'altezza manometrica necessari, che sono l'input per ogni impostazione.

Che cosa significa "potenza" della pompa di circolazione e cosa si modifica con l'impostazione

Sotto il termine "potenza della pompa" nella lingua comune si mescolano due grandezze diverse, e questo genera molti malintesi. La prima è la potenza elettrica – quanti watt la pompa preleva dalla rete. La seconda è la potenza idraulica, cioè la capacità di spostare l'acqua – caratterizzata dalla combinazione di portata (l/h o m³/h) e altezza manometrica (m H₂O o kPa). Quando si parla di impostazione della pompa, si intende esattamente questa potenza idraulica, in particolare dove sulla sua curva caratteristica la pompa lavora.

Le pompe di circolazione moderne – in particolare quelle elettroniche commutate (EC) con magneti permanenti, che oggi offrono la maggior parte dei produttori – sono in grado di regolare le velocità e di spostare così la loro curva di lavoro. Le pompe a immersione più vecchie con motori asincroni avevano in genere tre velocità fisse (I, II, III), dove si poteva scegliere solo tra tre curve fisse. Le nuove pompe ECM vanno molto più lontano – offrono una regolazione continua in modalità automatiche.

Ogni curva della pompa (curva H/Q) mostra quale altezza manometrica la pompa è in grado di generare a una certa portata. La curva di sistema (curva di resistenza) descrive la resistenza idraulica del Suo sistema – tubazioni, valvole, radiatori, accessori. L'intersezione di queste due curve è il punto di lavoro. Impostando le velocità (velocità o modo di regolazione) si sposta la curva di lavoro della pompa verso l'alto o verso il basso e si modifica dove si trova il punto di lavoro.

Velocità fisse – come sceglierle

Le pompe classiche con tre velocità sono ancora in funzione in un'enorme quantità di case e vengono installate anche oggi in applicazioni semplici. Le velocità I, II e III corrispondono a diverse velocità del motore – tipicamente nell'intervallo da circa 1 400 a 2 500 giri/min con motori asincroni. La velocità I è la più bassa (più economica, ma con la potenza minima), la velocità III è la più alta.

Come scegliere la velocità corretta? Si parte dal calcolo idraulico (vedi l'articolo Quale potenza della pompa di circolazione serve per la sua casa), dove si ottiene il flusso richiesto e l'altezza manometrica. Si cerca la velocità in cui il punto di lavoro (l'intersezione della curva della pompa e della curva del sistema) si trova il più vicino possibile al punto calcolato e al contempo si trova nella zona di massima efficienza della pompa (cosiddetto BEP – Best Efficiency Point).

Velocità troppo alta: la pompa genera un flusso eccessivo, aumenta il rumore nei tubi (suoni del passaggio dell'acqua attraverso le teste termostatiche), consuma elettricità inutilmente, può causare cavitazione con valvole chiuse.
Velocità troppo bassa: circolazione insufficiente, i radiatori sono freddi in basso o i radiatori lontani non riscaldano affatto, la caldaia "cicla" (accensioni e spegnimenti brevi).
Velocità corretta: funzionamento silenzioso, riscaldamento uniforme di tutti i corpi, consumo elettrico adeguato.

Suggerimento pratico: se non si ha a disposizione un calcolo idraulico, iniziare con la velocità II e osservare il sistema per alcuni giorni. Se i radiatori lontani sono freddi – passare alla III. Se si sente il flusso dell'acqua, tornare alla I. Questo impostazione empirica funziona in migliaia di installazioni normali.

Modalità di regolazione automatica delle moderne pompe ECM

Le moderne pompe elettroniche – le cosiddette pompe di classe A (secondo la direttiva ErP 2015) con motore EC – offrono diversi modi di regolazione automatica. Questa è l'area in cui si può risparmiare di più energia, ma dove si commettono più frequentemente errori di impostazione errata. Vediamo uno per uno.

Modalità di altezza manometrica costante (CP – Constant Pressure)

La pompa mantiene l'altezza manometrica impostata indipendentemente dal flusso. Quando le valvole termostatiche si chiudono (diminuisce la richiesta di calore), diminuisce il flusso, ma la pompa aumenta le velocità per mantenere il valore di pressione impostato. Risultato: il flusso diminuisce, ma la pressione rimane costante.

Questo modo è adatto per sistemi più vecchi senza teste termostatiche, dove la resistenza della rete è sostanzialmente costante, oppure per sistemi con lunghe distribuzioni e grandi differenze di pressione. Al contrario, per sistemi con teste termostatiche (che rappresentano la maggior parte degli impianti installati oggi) non è ideale – quando le valvole si chiudono, aumentano le velocità, il che aumenta il rumore e il consumo.

Modalità di altezza manometrica proporzionale (variabile) (VP – Variable Pressure / AutoAdapt)

Questo è il modo più frequentemente consigliato per gli impianti di riscaldamento con valvole termostatiche. La pompa regola l'altezza manometrica direttamente proporzionalmente al flusso – quando le valvole si chiudono e il flusso diminuisce, diminuisce anche l'altezza manometrica impostata. Risultato: le velocità rimangono relativamente costanti e il consumo elettrico diminuisce notevolmente.

Esempio pratico: casa unifamiliare, sistema a radiatori con teste termostatiche su ogni radiatore. La notte il termostato abbassa la temperatura in soggiorno, le valvole si chiudono parzialmente. In modalità CP la pompa aumenta le velocità, inizia a ronzare, si sente rumore nei tubi. In modalità VP la pompa riduce gradualmente le velocità e il rumore idraulico scompare. Il consumo della pompa scende da ad esempio 25 W a 8–10 W. Durante la stagione di riscaldamento ciò rappresenta un risparmio reale.

Modalità AutoAdapt (o modi intelligenti simili)

Alcuni produttori (ad esempio Grundfos con la funzione AutoAdapt) offrono un "modalità intelligente" ancora più avanzata, dove la pompa monitora autonomamente la storia delle condizioni operative e ottimizza in tempo reale l'altezza di pompaggio senza alcun intervento da parte dell'operatore. La pompa si "adatta" semplicemente al sistema. Per la maggior parte delle installazioni comuni è una soluzione eccellente – basta attivarla e dimenticarsene.

Modalità a velocità costante (curva fissa – analogia ai vecchi stadi)

Anche le pompe moderne a tecnologia ECM permettono di impostare una velocità fissa (ad esempio 1 500, 2 000, 2 500 giri/min) o una posizione fissa della curva (analogia I/II/III). Questo regime si utilizza ad esempio nei sistemi con circolazione naturale come riserva, in applicazioni speciali o quando si richiede un flusso esattamente definito per il bilanciamento idraulico.

Impostazione dell'altezza di pompaggio – a quale valore?

Questo è il problema pratico più frequente: "A quale valore imposto questa altezza di pompaggio?" Non esiste un solo numero universale, ma ci sono punti di partenza affidabili:

Casa unifamiliare fino a 150 m² con sistema a radiatori: tipicamente 2–4 m H₂O (20–40 kPa) di altezza di pompaggio in modalità VP/AutoAdapt è un valore iniziale comune
Casa più grande 150–300 m² o edificio residenziale: 4–6 m H₂O, dipende dalla lunghezza e complessità delle tubazioni
Riscaldamento a pavimento: in genere una resistenza minore rispetto ai radiatori, ma un flusso maggiore – tipicamente 2–4 m H₂O, dipende dal collettore
Sistema misto (pavimento + radiatori): bisogna partire da un calcolo idraulico, inizialmente si parte empiricamente da 3–4 m H₂O

Il valore esatto si determina con un calcolo idraulico o con la misurazione della differenza reale di pressione in condizioni di massimo flusso. Se Lei ha a disposizione la documentazione del progettista, troverà là il valore "differenza di pressione totale" o "perdita di carico del circuito" – è il valore iniziale per l'impostazione della pompa in modalità CP. Per la modalità VP imposti questo valore come massimo e la pompa si regolerà autonomamente il limite inferiore.

Impostazioni specifiche per diversi tipi di sistemi

Sistema a radiatori con valvole termostatiche

Questo è oggi il tipo di sistema più diffuso nelle case unifamiliari. Consiglio base: modalità VP con un valore di altezza di pompaggio impostato a circa il 60–70 % del valore massimo calcolato. Perché non al 100 %? Perché quasi mai il sistema si trova con tutte le valvole termostatiche completamente aperte – le teste termostatiche regolano costantemente e il sistema funziona con un flusso parziale. L'impostazione al 100 % aumenterebbe inutilmente la pressione e quindi il rumore.

Esempio: il calcolo idraulico dice che per la massima potenza si richiede 3,5 m H₂O. Imposta la modalità VP con un massimo di 3,5 m, la pompa regola automaticamente da circa 1,5 m (minimo) con un piccolo flusso fino a 3,5 m con un flusso massimo.

Riscaldamento a pavimento

Il riscaldamento a pavimento ha in genere una bassa resistenza dei singoli circuiti (diametro grande del tubo, velocità bassa del flusso), ma molti circuiti collegati in parallelo. Qui è fondamentale l'equilibrio idraulico del collettore – ogni circuito deve essere bilanciato idraulicamente con valvole di regolazione sul collettore. La pompa funziona con una curva di sistema modificata, dove la resistenza totale è collettore + tubi + caldaia. I valori tipici dell'altezza di pompaggio sono 2–4 m H₂O. Modalità consigliata: VP o AutoAdapt.

Attenzione a un errore comune nella pratica: gli installatori a volte impostano la pompa per il riscaldamento a pavimento su un livello alto "perché ci sono tanti circuiti". Questo è errato – un numero maggiore di circuiti in parallelo aumenta il flusso, non la resistenza. La pompa richiede un flusso maggiore, ma non necessariamente un'alta altezza di pompaggio.

Sistema misto (caldaia + serbatoio TÚV + riscaldamento)

Nelle moderne abitazioni è sempre più comune un sistema con più circuiti – circuito primario della caldaia, circuito dei radiatori, circuito del riscaldamento a pavimento, circuito del serbatoio TÚV. Ogni circuito ha generalmente una propria pompa, dove il circuito primario (tra caldaia e collettore di distribuzione/separatore idraulico) ha una pompa con proprie impostazioni e ogni circuito secondario ha una pompa separata.

In un sistema del genere, l'adattamento di ogni pompa è un'operazione a sé. La pompa primaria funziona generalmente in modalità CP o VP impostata sui parametri del circuito primario (caldaia + separatore idraulico). Le pompe secondarie vengono regolate in base ai loro circuiti.

Sistema solare e pompa di calore

Per queste applicazioni specifiche Le consigliamo di consultare il nostro articolo Pompa di circolazione per pompa di calore o sistema solare, dove ci dedichiamo ai dettagli. In breve: la pompa solare funziona in un intervallo temporale limitato (quando c'è il sole) e viene regolata da un termostato differenziale, non da una pressione. La pompa per la pompa di calore deve essere dimensionata per un maggiore flusso a una minore differenza di temperatura (piccolo ΔT = grande portata volumetrica).

Influenza del bilanciamento idraulico sull'adattamento della pompa

È molto importante comprendere che nemmeno l'adattamento migliore della pompa salverà un sistema non bilanciato. Il bilanciamento idraulico significa che ogni circuito (ogni radiatore, ogni circuito a pavimento) riceve esattamente il flusso necessario per coprire la propria perdita termica. Senza bilanciamento, è comune che: i radiatori vicini alla caldaia siano caldi, quelli lontani freddi – e il proprietario aumenta le velocità della pompa per cercare di "spingere" l'acqua più lontano. Ma l'aumento delle velocità peggiora solo la situazione – i radiatori vicini diventano ancora più caldi e quelli lontani quasi non si muovono, perché l'intero "flusso in eccesso" va per la strada di minore resistenza.

La procedura corretta è l'opposta: prima bilanciare idraulicamente il sistema (con valvole di bilanciamento o con valvole termostatiche preinstallate alle giuste impostazioni), e solo dopo regolare la pompa alle velocità minime necessarie per far funzionare correttamente il sistema.

Come riconoscere che la pompa è regolata male

Dall'esperienza pratica: alcuni segnali chiari che Le dicono che la regolazione va rivista:

Rumore nei tubi o vicino alle teste termostatiche – tipico sibilo o suono di flusso, oppure un clic al momento dell'apertura/chiusura della valvola. La causa più comune: altezza di pompaggio troppo elevata, la pompa gira a un livello troppo alto.
I radiatori lontani non riscaldano – o flusso insufficiente (livello troppo basso), o sistema non bilanciato.
La caldaia si accende e spegne molto velocemente (ciclo breve) – il flusso attraverso la caldaia è troppo basso, la caldaia raggiunge rapidamente la temperatura di uscita e si spegne, si raffredda velocemente e si riaccende. È necessario aumentare il flusso attraverso la caldaia.
Grande differenza di temperatura (ΔT) tra uscita e ritorno – l'acqua arriva alla caldaia troppo raffreddata. Il ΔT standard è 10–20 °C, con un ΔT superiore a 25–30 °C il flusso è insufficiente.
La pompa è sempre udibile con un ronzio o vibrazioni – segnale possibile di cavitazione (la pompa funziona fuori dalla sua caratteristica, ad esempio con valvole chiuse), oppure guasto meccanico (vedi articolo Problemi comuni della pompa di circolazione e le loro soluzioni).
Alta consumazione di elettricità senza motivo evidente – la pompa gira inutilmente a un livello alto, mentre un livello inferiore sarebbe sufficiente.

Risparmio energetico tramite regolazione – numeri concreti

Il risparmio energetico grazie a una corretta regolazione della pompa non è una questione accademica. La potenza della pompa cresce con il cubo delle velocità – questo significa che riducendo le velocità al 80% il consumo scende a circa il 51% (!). Riducendo le velocità al 60% il consumo scende a soli il 22% del valore originale.

Esempio: una vecchia pompa che gira al livello III con un consumo di 80 W viene sostituita da una pompa moderna ECM in modalità AutoAdapt. Il consumo medio della nuova pompa durante la stagione può essere 8–15 W. Durante la stagione di riscaldamento (circa 5 000 ore di funzionamento) ciò significa un risparmio di (80 - 12) × 5 000 = 340 kWh all'anno, che a un prezzo dell'elettricità di 0,20 €/kWh corrisponde a 68 € all'anno. In 5 anni Lei ha pagato la pompa solo con i risparmi sull'elettricità, mentre la nuova pompa ha ancora 10–15 anni davanti a sé.

Per questo motivo: anche se la sua pompa a tre velocità funziona ancora, potrebbe valere la pena considerare il suo cambio in favore di una pompa ECM moderna. Ma anche la vecchia pompa deve essere impostata correttamente – non lasci che funzioni inutilmente in III posizione, se il sistema funziona bene già in I o II posizione.

Impostazione in pratica – comandi e display

Le pompe moderne ECM hanno un pannello di controllo direttamente sul corpo della pompa – un interruttore rotativo o pulsanti, eventualmente un display touch. I modelli più vecchi hanno soltanto un interruttore scorrevole con III posizioni. La procedura di impostazione dipende dal produttore e dal modello, ma in generale vale:

Con l'interruttore rotativo o i pulsanti selezioni la modalità di regolazione (CP, VP, AutoAdapt, manuale)
Imposti il valore desiderato dell'altezza di trasporto (per CP e VP) utilizzando le frecce o l'elemento rotativo
Confermi l'impostazione (alcune pompe la memorizzano automaticamente dopo alcuni secondi)
Controlli il display – mostra il consumo attuale, il flusso (nelle pompe con misurazione del flusso), le rotazioni

Alcune pompe premium supportano anche la configurazione tramite smartphone (Bluetooth o NFC) o tramite sistema bus (Grundfos GO, Wilo Smart Connect). Questo permette di impostare la pompa senza accesso fisico ad essa – ad esempio in caso di pompa integrata profondamente nella stanza tecnica. Dettagli sull'installazione si trovano nell'articolo Installazione della pompa circolatrice passo dopo passo.

Impostazione al primo avvio del sistema – procedura passo dopo passo

Dopo l'installazione della pompa nuova (o dopo il riavvio del sistema dopo la pausa estiva) raccomandiamo la seguente procedura:

Scarico dell'aria dal sistema: prima di avviare la pompa, riempia il sistema, scarichi l'aria da tutti i radiatori e dal collettore del riscaldamento a pavimento. L'aria nel sistema causa cavitazione e può danneggiare la pompa.
Primo avvio in modalità manuale / posizione I: lasci funzionare il sistema per 10–15 minuti, scarichi nuovamente l'aria.
Passi alla modalità automatica scelta con il valore H impostato.
Dopo 24–48 ore controlli le temperature in uscita e in ritorno, le temperature dei radiatori, il rumore. Se tutto va bene, lasci l'impostazione.
Correzione fine: se i radiatori lontani sono freddi, aumenti il valore H impostato di 0,5 m e osservi il giorno successivo. Se sente rumore, riduca di 0,5 m.

Dall'esperienza pratica: mai fare grandi salti nell'impostazione in una volta sola. Il sistema ha un'inerzia termica e dopo un cambiamento di impostazione ha bisogno di alcune ore per stabilizzarsi in un nuovo punto di lavoro.

Domande frequenti (FAQ)

A quale posizione impostare la pompa circolatrice in una casa unifamiliare?

Per il tipo più vecchio di pompa con tre velocità, la maggior parte delle case unifamiliari fino a 150 m² funziona ottimamente in I o II posizione. La III posizione è una riserva per gelate estreme o installazioni estese. Per le pompe moderne ECM raccomandiamo VP (regolazione proporzionale) con un'altezza di trasporto di 2,5–4 m H₂O in base alle dimensioni della casa – e lasci che la pompa regoli da sola. L'impostazione precisa dipende dal calcolo idraulico specifico del suo sistema.

Perché l'acqua ronza nei tubi e cosa fare?

Il rumore del flusso d'acqua nei tubi o vicino alle teste termostatiche è quasi sempre un segnale di una differenza di pressione troppo alta – la pompa genera una pressione maggiore di quella necessaria al sistema. Soluzione: riduca l'altezza di trasporto impostata o passi da CP a VP/AutoAdapt. Se non funziona, potrebbe trattarsi anche di un bilanciamento idraulico insufficiente o di valvole termostatiche con un coefficiente kvs troppo alto.

Può impostare lei stesso la pompa o è necessario un tecnico?

L'impostazione di base (cambio di velocità o modalità) riesce a farla ogni proprietario seguendo le istruzioni della pompa. Il bilanciamento idraulico complesso e il calcolo dei parametri ottimali richiedono esperienze professionali e a volte anche misurazioni (misuratori di flusso, manometri differenziali). Se non è sicuro, si rivolga all'idraulico. Un'impostazione errata può portare a un riscaldamento inefficiente, a un consumo energetico più alto e a danni al sistema.

Qual è la differenza tra la modalità CP e VP e quale è migliore?

CP (pressione costante) mantiene la stessa pressione indipendentemente dal flusso – adatto a sistemi senza valvole termostatiche o a sistemi con una resistenza elevata e costante. VP (regolazione proporzionale) riduce la pressione insieme al flusso – ideale per sistemi con valvole termostatiche, dove il flusso varia. VP è più risparmioso in termini energetici e più silenzioso. Per la maggior parte delle case moderne unifamiliari con teste termostatiche raccomandiamo VP o AutoAdapt.

La pompa funziona, ma i radiatori sono freddi – cosa non va?

I motivi possono essere diversi: aria nel sistema (scarichi l'aria dai radiatori), un rubinetto di chiusura chiuso in qualche punto della tubatura, un valore H troppo basso impostato alla pompa, un sistema non bilanciato (i radiatori vicini prendono tutto il flusso), un guasto alla pompa (gira, ma non genera pressione – ad esempio in caso di cavitazione o di un rotore svincolato). Controlli passo dopo passo questi punti. Se la pompa funziona correttamente e il sistema è scaricato, il problema è probabilmente nel bilanciamento idraulico.

Quanto tempo impiega la pompa in modalità AutoAdapt per "imparare" il sistema?

Dipende dal produttore e dall'algoritmo. Grundfos AutoAdapt tipicamente necessita di 24–48 ore di funzionamento normale, durante le quali osserva le condizioni di pressione e ottimizza la curva impostata. Durante questo periodo la funzione potrebbe essere leggermente rumorosa o meno ottimale – è normale. Dopo questo periodo la pompa funziona con i parametri ottimali e non sono necessarie ulteriori modifiche, a meno che non cambi la configurazione idraulica del sistema.

Conclusione – l'impostazione corretta ne vale la pena

L'impostazione della pompa circolatrice non è una questione una tantum che si fa una volta e si dimentica per sempre. Fa parte della cura dell'intero sistema di riscaldamento. Una pompa correttamente impostata funziona silenziosamente, in modo efficiente e prolunga la durata dell'intero sistema – caldaia, valvole e anche della pompa stessa. Una pompa male impostata può invece portare a costi energetici inutili, a un invecchiamento prematuro dei componenti e a un funzionamento scomodo.

L'investimento in una pompa moderna ECM con regolazione automatica si ripaga nel corso di alcuni anni grazie al risparmio sui costi dell'elettricità. Se sta valutando un cambio o l'acquisto di una pompa nuova, visiti la nostra categoria pompe circolatrici, dove trova l'offerta attuale inclusi le moderne pompe ECM dei principali produttori. Altre informazioni correlate le trova anche negli articoli Confronto tra pompe circolatrici Grundfos, Wilo e DAB, Mantenimento e assistenza tecnica della pompa circolatrice e Domande frequenti sulle pompe circolatrici.

Ha una domanda su questo argomento?

Non riesce a decidere o sta affrontando una situazione specifica nella sua casa? Scrivici – siamo felici di aiutarla.